Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riduzione di una struttura
Information technology and data processing
da
svigt af disposition
de
Unterdrückung von Gliederungsstufe
el
συρρίκνωση περιγράμματος
,
σύμπτυξη περιγράμματος
en
collapse of an outline
es
contracción de un esquema
fi
jäsennyksen supistaminen
fr
réduction d'un plan
nl
reduceren van een plan
sv
komprimering av disposition
Rinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzo
da
at omgive en reaktortryktank med beton
de
einen Reaktordruckbehaelter mit Beton ummanteln;einen RDB mit Beton ummanteln
el
εγκιβωτίζω σε σκυρόδεμα το δοχείο πιέσεως ενός αντιδραστήρα
en
to encase a reactor pressure vessel in concrete
es
revestir una vasija de presión de reactor con hormigón
pt
envolver com betão a cuba de pressão do reator
riorganizzazione di una struttura
Information technology and data processing
da
omordning af disposition
de
Erstellen einer Gliederung
en
outline reorganization
es
reorganización de un esquema
fi
jäsennyksen uudelleenjärjestely
fr
réorganisation d'un plan
nl
reorganisatie van een plan
sv
omordning av disposition
riserve speciali di struttura
TRANSPORT
de
Montagevorbehalte
el
ειδικοί περιορισμοί δομής
en
structure special reserves
es
reservas especiales estructurales
fr
réserves spéciales de structure
nl
speciaal voorbehoud voor de structuur
pt
reservas especiais de estrutura
risospensione nella struttura di contenimento
da
genopslæmning i indeslutningen
de
Resuspension im Containment
el
επαναιώρηση κατά τη διαδικασία της απομόνωσης
en
resuspension in the containment
fr
remise en suspension dans le confinement
nl
resuspensie in het insluitingsvat
pt
ressuspensão na contenção
robot a struttura cartesiana
Information technology and data processing
da
kartesisk robot
de
Roboter mit kartesischen Koordinaten
el
ρομπότ καρτεσιανών συντεταγμένων
en
cartesian coordinate robot
,
cartesian robot
,
rectangular robot
es
robot de coordenadas cartesianas
fi
karteesinen robotti
fr
robot carthésien
,
robot à coordonnées cartésiennes
it
robot cartesiano
nl
robot met cartesiaanse coördinaten
pt
robô de coordenadas cartesianas
sv
kartesisk robot
,
rektangulär robot
robot con struttura a portale
de
Portalroboter
en
gantry robot
es
robot pórtico
fi
portaalirobotti
fr
robot portique
it
robot portale
nl
portaalrobot
sv
portalrobot
,
robot av portaltyp
roche a struttura fogliacea
da
folieret bjergart
de
geschiffertes Gestein
en
foliated rock
fr
roche à structure feuilletée
,
roche à structure foliacée
nl
bladerig gesteente
rumore indotto dalla struttura
ENVIRONMENT
da
strukturbåret støj
de
Körperschall
el
θόρυβος φέροντα οργανισμού
en
structure-borne noise
es
ruido inducido
fi
runkoääni
fr
bruit de structure
,
bruit solidien
nl
contactgeluid
pt
ruído de transmissão estrutural
,
ruído transmitido por via estrutural
sv
stomljud