Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue
EUROPEAN UNION
LAW
da
gebyr, som beregnes is forhold til sagens værdi
de
Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
el
αναλογικός δασμός
en
proportional fee
es
derecho proporcional
fr
droit proportionnel
it
tributo proporzionale
nl
evenredig recht
pt
direito proporcional
sl
taksa, pristojbina ali dajatev, izračunana glede na vrednost spornega predmeta
charge in relation to value
Prices
da
afgift i forhold til godsværdien
de
Wertzuschlag
el
επιβάρυνση σε σχέση με την αξία
fr
frais par rapport à la valeur
it
diritto proporzionale al valore
nl
vergoeding in verhouding tot de waarde
claims issued at a discount to the value payable on the maturity of the deposit
FINANCE
Financial institutions and credit
it
attività emesse a sconto rispetto al valore pagabile alla scadenza del deposito
closed cup value
da
c.c.værdi
,
lukket digel værdi
de
Wert gemessen im geschlossenen Tiegel
el
ΚΣΑ
,
κλειστό σημείο αναφλέξεως
,
τιμή ΚΣΑ
,
τιμή κλειστού δοχείου
en
c.c.value
,
es
c.c.value
,
valor en vaso cerrado
,
valor v.c.
fr
valeur coupelle fermée
it
valore v.c.
,
valore valore a vaso chiuso
nl
c.c.-waarde
,
closed cup waarde
pt
valor c.f.
,
valor da câmara fechada
code value
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
kodeelement
,
koderepræsentation
de
Codeausdruck
,
Codebegriff
,
Codeelement
,
Codierungselement
,
Zeichenschrift
el
κωδικοποιημένη παράσταση
en
code
,
code element
,
coded representation
,
data code
es
elemento de codificación
,
elemento de código
,
representación codificada
fi
koodi
,
koodiesitys
fr
codet
,
combinaison de code
,
mot de code
,
élément de code
it
elemento del codice
nl
code-element
,
codebegrip
pt
representação codificada
sv
kodelement
colour value
da
farveværdi
,
normfarveværdi
de
Farbwerte
,
Normfarbwerte
el
χρωματική αξία
es
valor tintóreo
fi
väriarvo
fr
valeur tinctoriale
it
valore tintorino
nl
kleurwaarde
pt
valor tintorial
sv
relativ färgkostnad
commercial value
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Handelswert
es
valor comercial
fr
valeur commerciale
it
valore commerciale
commercial value
FINANCE
da
markedsværdi
de
Verkehrswert
el
τιμή αγοράς
es
valor comercial
fi
kauppa-arvo
,
markkina-arvo
,
myyntiarvo
fr
valeur vénale
it
valore commerciale
nl
marktwaarde
,
verkoopwaarde
pt
valor venal
sv
marknadsvärde
commercial value in country
FINANCE
da
handelsværdi i det land
de
Handelswert in dem Land
es
valor comercial en el país
fr
valeur commerciale dans le pays
it
valore commerciale nel paese
nl
handelswaarde in het land
pt
valor comercial no país
commercial value of a farm
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landejendoms salgsværdi
de
Verkehrswert eines Bauernhofes
es
valor comercial de una explotación agrícola
fi
maatilan kauppa-arvo
fr
valeur de cession d'une ferme
it
valore commerciale di un'azienda
nl
handelswaarde
pt
valor comercial de uma exploração agrícola
sv
en gårds marknadsvärde