Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compressed working time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
komprimeret arbejdstid
de
komprimierte Arbeitszeit
es
semana de trabajo comprimida
fi
lyhennetty työviikko
fr
semaine de travail comprimée
it
orario di lavoro compresso
nl
gecomprimeerde werktijden
pt
horário de trabalho condensado
computer supported cooperative working
Information technology and data processing
da
datamatstøttet kooperativt arbejde
de
rechnergestützte kooperative Arbeit
el
συλλογική εργασία υποστηριζόμενη από υπολογιστή
en
CSCW
,
es
trabajo cooperativo asistido por ordenador
fr
travail coopératif assisté par ordinateur
it
lavoro in collaborazione sostenuto da elaboratore
nl
computergesteund werken in teamverband
pt
trabalho de cooperação apoiado por computador
concurrent working
Information technology and data processing
da
simultanarbejde
de
gleichzeitiges Arbeiten
el
σύγχρονη λειτουργία
en
concurrent operation
,
es
funcionamiento simultáneo
fr
fonctionnement concurrent
,
fonctionnement en concurrence
nl
gelijktijdige bewerking
,
gelijktijdige werkwijze
,
simultane verwerking
pt
operação concorrente
sv
jämlöpande arbetssätt
Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission
EUROPEAN UNION
LAW
da
De Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe
,
De Tre Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe
,
Den Rådgivende Gruppe sammensat af Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens Juridiske Tjenester
de
beratende Gruppe aus Vertretern der Juristischen Dienste des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission
,
beratende Gruppe der Vertreter der Juristischen Dienste
el
Συμβουλευτική ομάδα των νομικών υπηρεσιών
,
Συμβουλευτική ομάδα, αποτελούμενη από τις νομικές υπηεσίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής
en
Legal Services' Consultative Working Party
es
Grupo consultivo compuesto por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión
,
Grupo consultivo de los Servicios Jurídicos
,
Grupo consultivo de los tres Servicios Jurídicos
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission oikeudellisista yksiköistä koostuva neuvoa-antava ryhmä
,
oikeudellisten yksiköiden neuvoa-antava työryhmä
fr
groupe consultatif composé des services juridiques d...
contact closed in working position
Electronics and electrical engineering
da
sluttekontakt
de
Arbeits-Kontakt
,
Schliesskontakt
,
Schließer
el
επαφή "κλεισίματος"
,
επαφή κλειστή στη θέση εργασίας
,
λειτουργική επαφή
en
make contact
es
contacto de trabajo
,
contacto normalmente abierto
fi
sulkukosketin
fr
contact de travail
,
contact à fermeture
it
contatto chiuso in posizione di lavoro
,
contatto di chiusura
,
contatto di lavoro
nl
maakcontact
pt
contacto de fecho
,
contacto de fecho em posição de trabalho
,
contacto de trabalho
sv
slutkontakt
contact open in working position
Electronics and electrical engineering
da
brydekontakt
de
Oeffnungskontakt
,
Ruhekontakt
,
Öffner
el
επαφή "ανοίγματος"
,
επαφή ανοικτή στη θέση εργασίας
,
επαφή διακοπής
en
break contact
,
es
contacto de reposo
,
contacto normalmente cerrado
fi
avauskosketin
fr
contact de repos
,
contact repos
,
contact à ouverture
it
contatto aperto in posizione di lavoro
,
contatto di apertura
,
contatto di riposo
nl
rustkontakt
,
verbreekcontact
,
verbreekkontakt
pt
contacto de abertura
,
contacto de abertura em posição de trabalho
,
contacto de repouso
sv
brytkontakt
continuous casting process working with a water film
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning med vandfilm
de
Stranggießen mit einem Wasserfilm
fr
coulée continue avec film d'eau
it
colata continua con pellicola d'acqua
nl
continu gieten met een waterfilm
,
strenggieten met een waterfilm
continuous four-shift working
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde i fireholdsdrift
de
kontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
el
οργάνωση της συνεχούς εργασίας με τέσσερις βάρδιες
es
organización del trabajo continuo con un sistema de cuatro turnos
fr
organisation du travail continu par rotation de quatre équipes
it
organizzazione del lavoro a ciclo continuo in quattro turni
nl
vierploegen-continu-arbeid
pt
organização de trabalho continuo por rotação de quatro equipas
continuous three-shift working
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuerligt skifteholdsarbejde
,
kontinuerligt treskiftsarbejde
,
skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift
de
kontinuierliche Schichtarbeit
el
εργασία σε διαδοχικές βάρδιες
,
συνεχής εργασία
en
continuous shift work
,
rotating shift work
es
trabajo a turnos continuo
,
trabajo continuo
fi
keskeytymätön kolmivuorotyö
fr
travail continu
,
travail continu en équipes successives
ga
sealobair leanúnach
it
lavori con turni a rotazione
,
lavoro a turno continuo
,
lavoro continuo a tre turni
nl
continuarbeid
,
continudienst
pt
trabalho de turnos contínuos
,
trabalho de turnos rotativos
sv
kontinuerligt treskiftsarbete
continuous working conditions
Mechanical engineering
da
kontinuerlig værdi
de
Dauerbedingungen
el
συνθήκες συνεχούς λειτουργίας
es
condiciones de trabajo continuo
fi
jatkuvan käytön olosuhteet
fr
conditions de service continu
nl
continue omstandigheden
pt
condições de funcionamento contínuo
sv
kontinuerliga arbetsförhållanden
Dostopnost