Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle par redondance
Information technology and data processing
da
redundanscheck
de
Redundanzprüfung
el
έλεγχος πλεονασμού
en
redundancy check
es
verificación de redundancia
fi
ylimäärätarkastus
fr
vérification par redondance
it
controllo per ridondanza
,
verifica per ridondanza
nl
redundantiecontrole
pt
controlo por redundância
sv
redundanskontroll
contrôle par répétition
Information technology and data processing
da
overføringskontrol
de
Übertragungsprotokoll
el
έλεγχος αντιγραφής
en
transfer check
es
comprobación de transferencia
fi
tiedonsiirron oikeellisuuden tarkistus
it
controllo di trasferimento
nl
overbrengingscontrole
sv
överföringskontroll
controle par ressuage
Iron, steel and other metal industries
da
revneundersøgelse med indtrængende vædske
de
Rissprüfung nach dem Eindringverfahren
el
ανίχνευση ρηγμάτων με διεισδυτικά υγρά
en
penetrant fluid test
es
control por resudación
fi
halkeamantutkimus nesteellä
it
controllo per trasudamento
nl
scheuronderzoek door vloeistofabsorptie
pt
controlo por líquidos penetrantes
sv
spricksökning med vätska
contrôle par retour
Information technology and data processing
da
løkke-/sløjfe-afprøvning
de
Schleifentest
,
Testschleife
en
loop testing
es
prueba en bucle
fr
collationnement automatique
,
it
test di ciclo
nl
lusbeëindigingstest
pt
controlo por retorno
contrôle par retour de l'information
Information technology and data processing
da
informationsfeedback
de
Echo
,
Fehlerkontrolle mit Echo
el
ανάδραση πληροφορίας
en
information feedback
es
retroalimentación de información
it
riciclo dell'informazione
nl
berichtenterugvoer
sv
ekokontroll
contrôle par retour de l'information
Communications
da
loop-kontrol
,
meddelelsestilbagemelding
,
sløjfekontrol
de
Echoprüfung
el
έλεγχος βρόχου
en
loop checking
,
message feedback
es
control por retorno de la información
,
verificación por retorno de la información
fi
kaikuvarmistus
it
controllo di ritorno
,
messaggio di ritorno
nl
controle door terugvoer van informatie
pt
controlo por retorno da informação
sv
ekotest
,
looptest
contrôle par signaux simplex
Information technology and data processing
da
simplex-driftsovervågning
de
Simplex-Überwachung
el
εποπτεία με την μέθοδο simplex
en
simplex supervision
es
supervisión en símplex
fi
simpleksivalvonta
fr
supervision simplex
it
controllo monodirezionale
nl
simplexsupervisie
pt
supervisão simplex
sv
simplexövervakning
controle par sondage
Iron, steel and other metal industries
da
trepanering
de
Propfenprobe
,
Trepanation
el
εξέταση με διάνοιξη οπών
,
εξέταση με τρυπανισμό
en
examination by trepanning
es
control por sondeo
fi
peilitutkimus
it
controllo mediante fresatura
nl
onderzoek door trepaneren
,
proponderzoek
pt
controlo por trepanação
sv
undersökning med trepanering
contrôle par sondage
Health
da
stikprøvekontrol
de
Stichprobenkontrolle
,
unangemeldete Prüfung
el
έλεγχος με σφυγμομέτρηση
,
αιφνίδιος έλεγχος
en
spot check
es
control imprevisto
,
control por sondeo
fi
pistokoe
,
satunnaiskoe
fr
contrôle inopiné
,
it
controllo inopinato
,
controllo per sondaggio
nl
onaangekondigde controle
,
steekproefsgewijze controle
pt
controlo imprevisto
,
controlo por amostragem
ro
control prin sondaj