Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulo in idruri metallici
Electronics and electrical engineering
da
lagring i metalhydrider
,
metalhydridlagring
de
Metallhydridspeicherung
en
hydride storage
es
almacenamiento en forma de hidruros metálicos
fi
metallihydridivarastointi
fr
stockage en hydrures métalliques
it
immagazzinamento in idruri metallici
nl
opslag als hydride
pt
armazenamento em hidretos metálicos
sv
metallhydridlagring
accumulo in sali complessi
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
lagring i komplekse salte
de
Speicherung in Komplexsalzen
el
αποθήκευση σε σύμπλοκα άλατα
en
storage in complex salts
es
almacenamiento en sales complejas
fi
varastointi kompleksisuolaan
fr
stockage en sels complexes
nl
opslag in complexe zouten
pt
armazenamento em sais complexos
sv
lagring i komplext salt
accumulo in stagno solare
Electronics and electrical engineering
da
lagring i soldam
de
Speicherung in Sonnenteichen
el
αποθήκευση σε ηλιακή λίμνη
en
storage in solar pool
es
almacenamiento en estanque solar
fi
varastointi aurinkolammikkoon
fr
stockage en bassin solaire
nl
opslag in zonnevijvers
pt
armazenamento em lago solar
sv
lagring i solbassäng
accumulo in substrato poroso
Electronics and electrical engineering
da
lagring i porøse formationer
,
lagring i porøst jordlag
de
Porenspeicher
el
αποθήκευση σε πορώδες μέσο
en
storage in porous rock
es
almacenamiento en capa porosa
fi
varastointi huokoiseen kivikerrokseen
fr
procédé Despois-Nougarède
,
stockage en couche poreuse
,
stockage en milieu poreux
nl
opslag in poreus gesteente
,
opslag in poreuze gesteentelagen
pt
armazenamento em meio poroso
sv
lagring i porös jord
,
lagring i porösa formationer
accuracy of the particulars contained in the declaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
rigtigheden af oplysningerne på angivelsen
de
Richtigkeit der Angaben in der Anmeldung
el
ακρίβεια των στοιχείων της διασάφησης
es
exactitud de los datos incluidos en la declaración
fr
exactitude des énonciations de la déclaration
it
esattezza delle indicazioni figuranti nella dichiarazione
nl
juistheid van de in de aangifte voorkomende vermeldingen
pt
exatidão dos elementos da declaração
sl
točnost navedb v deklaraciji
sv
riktigheten av upplysningar som finns i en deklaration
accurate casting in special moulds
Iron, steel and other metal industries
da
nøjagtig støbning i specialforme
de
Praezisionguss in Spezialformen
el
χύτευση ακρίβειας σε ειδικά καλούπια
es
colado de precisión en moldes especiales
fr
coulage de précision dans des moules spéciaux
it
colata di precisione in stampi speciali
nl
nauwkeurig gieten in speciale vormen
pt
vazamento cuidado em moldes especiais
achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
EUROPEAN UNION
LAW
da
gennemføre en etape af etableringsfriheden inden for en bestemt erhvervsgren
de
Durchführung einer Stufe der Niederlassungsfreiheit für eine bestimmte Tätigkeit
el
πραγματοποιώ ένα στάδιο της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε ορισμένη δραστηριότητα
es
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
fi
sijoittautumisvapauden toteutumisvaiheen saavuttaminen tietyllä toimialalla
fr
accomplir une étape de la réalisation de la liberté d'établissement dans une activité déterminée
it
portare a compimento una tappa dell'attuazione della libertà di stabilimento in una determinata attività
nl
een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
pt
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
sv
genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde
achter elkaar in een rij
Information technology and data processing
da
blanding af komponenter
de
Mischen der Bauteile
en
mixing of components
es
mezcla de componentes
fi
komponenttien sekoittaminen
fr
panachage des composants
nl
tandem-
sv
blandning av komponenter