Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carros para o transporte de matéria em fusão
da
bæltekøretøjer
,
glidevogne [køretøjer]
,
støbevogne
de
Gießwagen [Gießerei]
en
casting carriages
,
casting cars
,
ladle carriages
,
ladle cars
es
vagonetas de colada
fr
chariots de coulée
it
carrelli da colata
nl
gietwagens
sv
skänktraverser
carrozza cuccette o carrozza letti
da
sovevogn
de
Liege-oder Schlafwagen
el
άμαξα κλινοθεσία
,
κλινάμαξα
,
κλινοθέσιο
en
couchette coach
,
sleeping car
es
coche de plazas acostadas
fr
voiture à places couchées
nl
lig-of slaaprijtuig
carruagem para todo o serviço
TRANSPORT
da
passagervogn til flere formål
de
Mehrzweckreisezugwagen
el
όχημα πολλαπλής λειτουργικότητας
,
όχημα πολλαπλών υπηρεσιών
en
all-purpose coach
es
coche para todo servicio
fr
voiture "tous services"
it
carrozza per tutti i servizi
nl
algemeen bruikbaar rijtuig
carta,cartoni,articoli in pasta di legno,di carta o di cartone
da
papir og pap;varer af papir,pap og papirmasse
de
Papier und Pappe;Waren aus Papierhalbstoff,Papier oder Pappe
el
χαρτί,χαρτόνια και είδη από χαρτοπολτό,χαρτί ή χαρτόνι
en
paper,paperboard and articles of paper pulp,of paper or paperboard
es
papel y cartón;productos manufacturados de pasta de celulosa,de papel y de cartón
fi
pahvi ja paperimassa-
,
paperi
,
paperi-tai pahvituotteet
fr
papiers,cartons et ouvrages en pâte de cellulose,en papier ou en carton
nl
papier en karton,cellulose-,papier-en kartonwaren
pt
papel,cartão,obras de pasta de celulose,de papel e de cartão
Carta Africana sobre a participação popular e o desenvolvimento
SOCIAL QUESTIONS
da
afrikanske charter om medbestemmelse og udvikling
de
Afrikanische Charta über Bürgerbeteiligung und Entwicklung
el
Αφρικανική Χάρτα σχετικά με τη λαϊκή συμμετοχή και την ανάπτυξη
en
African Charter on Popular Participation and Development
es
Carta Africana sobre la participación popular y el desarrollo
fr
Charte africaine sur la participation populaire et le développement
it
Carta africana sulla partecipazione popolare e lo sviluppo
nl
Afrikaans Handvest inzake participatie van het volk en ontwikkeling
carta con una o due cimose
da
papir forsynet med margen
de
Papier mit einem oder zwei Randstreifen
el
χαρτί με ένα ή δύο περιθώρια
en
paper with one or with two margins
es
papel que presenta uno o dos márgenes
fr
papier comportant une ou deux marges
nl
papier met een of twee zelfkanten
pt
papel com uma ou duas margens
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
,
LoI
es
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
,
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska ...
Carta de la Paris pentru o nouă Europă
bg
Парижка харта
,
Парижка харта за нова Европа
cs
Pařížská charta
,
Pařížská charta pro novou Evropu
da
Parischartret for et nyt Europa
de
Charta von Paris für ein neues Europa
el
Χάρτα των Παρισίων για μια Νέα Ευρώπη
en
Charter of Paris
,
Charter of Paris for a New Europe
es
Carta de París
,
Carta de París para una Nueva Europa
et
Pariisi harta
,
Pariisi uue Euroopa harta
fi
Uutta Eurooppaa koskeva Pariisin peruskirja
fr
Charte de Paris
,
Charte de Paris pour une nouvelle Europe
ga
Cairt Pháras
,
Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua
hr
Pariška povelja za novu Europu
hu
Párizsi Charta
,
Párizsi charta az új Európáért
,
az új Európáért létrejött párizsi charta
it
Carta di Parigi
,
Carta di Parigi per una nuova Europa
lt
Paryžiaus chartija
,
Paryžiaus chartija dėl naujos Europos
lv
Parīzes Harta
,
Parīzes Harta jaunai Eiropai
mt
Karta ta' Pariġi
,
Karta ta’ Pariġi għal Ewropa Ġdida
nl
Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa
pl
Karta paryska
,
Paryska karta dla nowej Europy
pt
Carta de Paris para uma Nova Europa
ro
Carta de la Paris
,
sk
Parí...
carta e pellicole per fotografia contenenti argento o composti dell'argento
ENVIRONMENT
da
Fotografisk film og papir indeholdende soelv eller soelvforbindelser
de
Filme und photographische Papiere, die Silber oder Silberverbindungen enthalten
el
Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου
en
photographic film and paper containing silver or silver compounds
es
Películas y papel fotográfico que contienen plata o compuestos de plata
fr
pellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent
nl
fotografische film en papier met zilver of zilververbindingen
pl
błony i papier fotograficzny zawierające srebro lub związki srebra
pt
película e papel fotográfico contendo prata ou compostos de prata
carta e pellicole per fotografia non contenenti argento o composti dell'argento
ENVIRONMENT
da
Fotografisk film og papir uden soelv eller soelvforbindelser
de
Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten
el
Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που δεν περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου
en
photographic film and paper free of silver or silver compounds
es
Películas y papel fotográfico que no contienen plata o compuestos de plata
fr
pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent
nl
fotografische film en papier zonder zilver of zilververbindingen
pl
błony i papier fotograficzny niezawierające srebra
pt
película e papel fotográfico sem prata ou compostos de prata
Dostopnost