Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminação no tempo
Electronics and electrical engineering
da
tidsdiskrimination
de
Zeitunterteilung
el
χρονική διακριτότητα
en
time discrimination
es
discriminación en el tiempo
fr
discrimination dans le temps
it
discriminazione nel tempo
nl
tijdsdiscriminatie
sv
tidsdiskriminering
diseño no factible
da
uigennemførlig specifikation
,
umulig specifikation
de
nicht durchführbares Design
en
infeasible design
fi
mahdoton asetelma
it
disegno illecito
nl
niet-realiseerbare opzet
pt
delineamento inexequível
,
delineamento inviável
,
delineamento irrealizável
,
delineamento não exequível
,
delineamento não realizável
,
delineamento não viável
,
delineamento não-viável
sv
omöjligt försök
diseños no reducidos
da
ureducerede diagrammer
de
unreduzierter Versuchsplan
el
μη απλοποιημένοι σχεδιασμοί
en
unreduced designs
fr
plan d'expérience non-réduit
it
disegni non ridotti
nl
niet-gereduceerde opzetten
pt
delineamentos não-reduzidos
sv
oreducerade försök
disolución de una unión no matrimonial
bg
прекратяване на извънбрачна връзка
cs
rozpad nemanželského svazku
,
rozpad nemanželského vztahu
da
opløsning af samlivsforhold
de
Auflösung einer Lebensgemeinschaft, die keine Ehe ist
el
λύση της ελεύθερης ένωσης
en
dissolution of a relationship other than marriage
es
fin de una unión no matrimonial
et
mitteabielulise kooselu lõpetamine
,
vabaabielu lõpetamine
fi
muun yhteiselämän muodon kuin avioliiton päättyminen
fr
dissolution d'une union hors mariage
ga
scaoileadh lánúine neamhphósta
hu
házasságon kívüli kapcsolat megszűnése
,
élettársi kapcsolat megszűnése
it
scioglimento di un'unione non matrimoniale
lt
partnerystės pabaiga
lv
nereģistrētas kopdzīves izbeigšanās
mt
xoljiment ta’ unjoni li ma hijiex żwieġ
nl
beëindiging ongehuwd samenwonen
,
beëindiging van de samenleving van ongehuwden
,
ontbinding van een samenlevingsvorm zonder huwelijk
pl
ustanie konkubinatu
pt
dissolução de uma união não matrimonial
ro
desfacerea unei uniuni libere
,
desfacerea unei uniuni nematrimoniale
sk
zánik nemanželského zväzku
sl
prenehanje zunajz...
disolvente no halogenado
Chemistry
bg
нехалогениран разтворител
da
ikke-halogeneret opløsningsmiddel
de
nicht halogeniertes Lösemittel
el
μη αλογονωμένο διαλυτικό
en
non-halogenated spent solvent
fi
halogenoimaton liuotin
fr
solvant non halogéné
it
solvente non alogenato
nl
niet-gehalogeneerd oplosmiddel
pt
solvente não halogenado
sv
icke-halogenerat lösningsmedel
Disolventes y mezclas de disolventes no halogenados
ENVIRONMENT
da
Oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger uden halogenerede oploesningsmidler
de
Loesemittel und -gemische, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Διαλύτες και μείγματα διαλυτών που δεν περιέχουν αλογονωμένους διαλύτες
en
solvents and solvent mixes free of halogenated solvents
fr
solvants et mélanges de solvants sans solvants halogénés
it
solventi o miscele di solventi non contenenti solventi alogenati
nl
oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
solventes e misturas de solventes sem solventes halogenados
dispersão de material radioativo no meio ambiente
ENVIRONMENT
da
spredning af radioaktive stoffer i omgivelserne
de
Ausbreitung von radioaktivem Material in die Umgebung
el
διασπορά ραδιενεργού υλικού στο περιβάλλον
en
dispersion of radioactive material to the environment
es
dispersión de material radiactivo al ambiente
it
Dispersione di materiale radioattivo nell'ambiente
dispersão direta de efluentes líquidos no meio ambiente
ENVIRONMENT
da
direkte udledning af flydende affald til omgivelserne
de
direkte Zerstreuung in die Umgebung
el
άμεση διασπορά των υγρών αποβλήτων στο περιβάλλον
en
direct dispersal of liquid wastes to the environment
it
Dispersione diretta nell'ambiente dei rifiuti liquidi
dispersão do sinal no tempo
Electronics and electrical engineering
da
signal-dispersion i tid
el
διασπορά`του σήματος στο χρόνο
en
signal dispersion in time
es
dispersión de la señal en el tiempo
fi
signaalin aikadispersio
fr
extension du signal dans le temps
it
dispersione del segnale nel tempo
nl
signaaldispersie in tijd
sv
signaldispersion i tidsdomän