Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
textura fina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
fint bladvæv
de
feines Blattgewebe
el
εκλεκτή υφή
,
λεπτός ιστός
en
fine texture
fr
tissu fin
it
tessuto fino
nl
fijn bladweefsel
pt
textura fina
textura fina
Communications
Natural and applied sciences
da
finkornet
,
smalringet ved
de
Feinporigkeit
el
λεπτή δομή ξυλωδών ινών
en
close grain
,
close texture
,
fine grain
,
fine texture
es
grano fino
,
fi
hienosyisyys
,
tiheäsyisyys
,
tiivissyisyys
fr
fil fin
,
grain fin
it
tessitura fine
nl
fijn van draad
,
fijn van vezel
,
fijndradig
,
fijne nerf
pt
grão fino
,
textura fina
sv
ved med smala årsringar
transformação de perlite grosseira em perlite fina
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelse af grov perlit til fin perlit
de
Bildung von feinlamellarem anstelle von groblamellarem Perlit
en
transformation of coarse pearlite into fine pearlite
es
transformación de perlita gruesa en perlita fina
fr
transformation de perlite grossière en perlite fine
it
trasformazione di perlite grossolana in perlite fine
nl
omzetting van grove in fijne perliet
transístor de película fina
da
tyndfilmtransistor
de
Dünnfilmtransistor
,
Dünnschichttransistor
el
τρανζίστορ λεπτού στρώματος
en
TFT
,
thin film transistor
,
thin-film transistor
es
TFT
,
transistor de película delgada
fi
ohutkalvotransistori
fr
transistor en couche mince
,
transistor à couche mince
it
transistore a film sottile
nl
dunne-film-transistor
,
dunne-laagtransistor
pl
tranzystor cienkowarstwowy
sv
tunnfilmstransistor
transístor de película fina não saturável
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmstransistor uden mætning
de
nicht sättigender Dünnschichttransistor
el
τρανζίστορ ακόρεστου λεπτού φιλμ
en
unsaturating thin-film transistor
es
transistor de película delgada insaturada
fi
kyllästämätön ohutkalvotransistori
,
tyydyttämätön ohutkalvotransistori
fr
transistor à couche mince non saturant
it
transistore a film sottile non saturante
nl
onverzadigde dunne-film-transistor
sv
icke-mättande tunnfilmstransistor
tubo contador de parede fina
Electronics and electrical engineering
da
tyndvægget tæller
,
tyndvægget tællerør
,
tyndvægstællerør
de
Dünnwandzählrohr
,
dünnwandiger Zähler
en
thin-wall counter
,
thin-wall counter tube
es
tubo contador de pared delgada
fi
ohutseinäinen laskuriputki
fr
compteur à paroi mince
,
tube-compteur à paroi mince
it
contatore a parete sottile
,
tubo contatore con parete sottile
nl
dunwandige telbuis
,
dunwandige teller
pt
tubo contador de parede delgada
,
sv
tunnväggigt räknerör
turbulência de estrutura fina
da
små-skala-turbulens
de
Zerstaeubungs-Turbulenz
,
feinste Turbulenz
el
μικροστροβιλισμός
en
fine grain turbulence
fi
pienipyörteinen turbulenssi
fr
turbulence à structure fine
it
turbolenza finemente diffusa
nl
fijnturbulentie
sv
småskalig turbulens
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma
Iron, steel and other metal industries
da
i samme retning virker en finlamellar udgangstilstand
de
in gleicher Richtung wirkt ein feinlamellarer Ausgangszustand
el
μια αρχική δομή από λεπτές λωρίδες προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα
en
a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way
fr
une structure de départ à lamelles fines produit le même effet
it
nello stesso senso agisce una struttura iniziale a lamelle fini
nl
fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect
sv
en finlamellär perlit i utgångstillståndet verkar på samma sätt
ventileringssystem med fina bubblor
INDUSTRY
da
ventileringssystem med fine bobler
de
feinblasige Belüftung
el
σύστημα αερισμού με μικρές φυσάλιδες
en
fine bubble aeration system
es
sistema de ventilación por pequeñas burbujas
fi
hienokuplainen ilmastusjärjestelmä
fr
système d'aération par fines bulles
it
sistema di aerazione a bollicine
pt
sistema de arejamento por borbulhamento
vertedouro de crista fina inclinada
Building and public works
da
hældende overløb med skarp krone
de
geneigtes Wehr
,
geneigtes Wehr mit schmaler Krone
el
αιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
en
inclined weir
,
narrow-crested inclined weir
fi
vino pato
fr
déversoir en mince paroi inclinée
it
stramazzo a parete sottile inclinata
nl
hellende stuw
sv
lutande överfallsdamm med smalt krön