haze guidelines

de Smog-Leitlinien

IADC Space Debris Mitigation Guidelines

fr lignes directrices du comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique relatives à la réduction des débris spatiaux
pl Wskazówki IADC dotyczące unieszkodliwiania śmieci kosmicznych

IMO/ILO Guidelines for the Packing of Cargo in Freight Containers and Vehicles

fr Directives OMI/OIT sur le chargement des cargaisons dans des conteneurs ou des véhicules

In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament

da Denne erklæring fremsendes til Europa-Parlamentet i overensstemmelse med retningslinjerne af 24. marts 1997.
de Gemäss den Leitlinien vom 24. März 1997 wird diese Erklärung dem Europäischen Parlament übermittelt.
es De conformidad con las directrices de 24 de marzo de 1997, esta declaración se transmitirá al Parlamento Europeo.
fi Tämä lausuma toimitetaan Euroopan parlamentille 24 päivänä maaliskuuta 1997 hyväksyttyjen sisäisten ohjeiden mukaisesti.
fr Cette déclaration sera communiquée au Parlement européen conformément aux lignes directrices du 24 mars 1997.
it Conformemente alle linee direttrici del 24 marzo 1997, la presente dichiarazione sarà trasmessa al Parlamento europeo
nl Overeenkomstig de richtsnoeren van 24 maart 1997 wordt deze verklaring toegezonden aan het Europees Parlement.

in conformity with the guidelines

EUROPEAN UNION
da i overensstemmelse med retningslinjerne
de in Einklang mit den Leitlinien
el σύμφωνα με τις κατευθύνσεις
fr conformément aux orientations
it conformemente agli orientamenti
nl overeenkomstig de richtsnoeren
pt em conformidade com as orientações

in conformity with the guidelines

integrated guidelines

Economic policy Employment
en IG ,
fr LDI , lignes directrices intégrées
ga treoirlínte comhtháite
hu integrált iránymutatások
it OI , orientamenti integrati
mt LGI , linji gwida integrati
nl geïntegreerde richtsnoeren
ro orientări integrate

Integrated Guidelines for Growth and Jobs

Economic growth Employment Labour market
bg интегрирани насоки за растеж и работни места
cs integrované hlavní směry pro růst a zaměstnanost
da integrerede retningslinjer for vækst og beskæftigelse
de IL , integrierte Leitlinien , integrierte Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung
el ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη και την απασχόληση
es directrices integradas , directrices integradas para el crecimiento y el empleo
et majanduskasvu ja tööhõive koondsuunised (2005-2008) , majanduskasvu ja töökohtade loomise komplekssed suunised (2005-2008)
fi kasvua ja työllisyyttä koskevat yhdennetyt suuntaviivat , kasvun ja työllisyyden yhdennetyt suuntaviivat , yhdennetyt suuntaviivat
fr LDI , lignes directrices intégrées , lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi
ga Treoirlínte Comhtháite um Fhorás agus um Fhostaíocht
hu integrált iránymutatások a növekedésről és a foglalkoztatásról
it orientamenti integrati per la crescita e l'occupazione
lt Integruotos ekonomikos augimo ir darbo vietų kūri...

Interim Supplement to the Aliens Act Implementation Guidelines

POLITICS
nl TBV , Tussentijds Bericht Vreemdelingencirculaire

Interinstitutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation

da Interinstitutionel overenskomst om fælles retningslinjer for EF-lovgivningens affattelse
de Interinstitutionelle Vereinbarung vom 22. Dezember 1998 - gemeinsame Leitlinien für die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
el διοργανική συμφωνία για τις κοινές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας
es acuerdo interinstitucional relativo a las directrices comunes sobre la calidad de la redacción de la legislación comunitaria
fi toimielinten välinen sopimus yhteisön lainsäädännön valmistelun laatua koskevista yhteisistä suuntaviivoista
fr accord interinstitutionnel sur les lignes directrices communes relatives à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire
it accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria
nl Interinstitutioneel Akkoord betreffende de gemeenschappelijke richtsnoeren voor de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving
pt Aco...