Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad Hoc Group of Experts on Contaminants in Foodstuffs
Health
AGRI-FOODSTUFFS
European organisations
fr
Groupe d'experts ad hoc sur les contaminants dans les denrées alimentaires
it
gruppo di esperti ad hoc sulle sostanze contaminanti nelle derrate alimentari
Ad hoc Group on Duty-free Admission in the Event of Disasters
EUROPEAN UNION
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Toldfritagelse i forbindelse med Katastrofer
de
Ad-hoc-Gruppe " Zollbefreiungen bei Katastrophenfaellen "
fr
Groupe ad hoc " Franchises catastrophes "
it
Gruppo ad hoc " Franchigie catastrofi "
nl
Ad hoc Groep Vrijstellingen Rampen
Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für Prävention und Behandlung der Osteoporose bei Frauen
el
ad hoc ομάδα για τη θεραπεία της οστεοπόρωσης και την πρόληψη της οστεοπόρωσης στις γυναίκες
es
grupo ad hoc sobre la prevención y tratamiento de la osteoporosis
fi
osteoporoosin hoitoa ja naisten osteoporoosin ehkäisyä käsittelevä erityistyöryhmä
,
osteoporoosin hoitoa ja naisten osteoporoosin ehkäisyä käsittelevä ryhmä
fr
groupe ad hoc sur le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme
it
gruppo ad hoc per il trattamento dell'osteoporosi e per la prevenzione dell'osteoporosi nelle donne
,
gruppo ad hoc sul trattamento dell'osteoporosi e sulla prevenzione dell'osteoporosi nelle donne
nl
ad-hoc-groep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
,
ad-hocgroep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
pt
grupo ad hoc sobre a osteoporose e a prevenção da osteoporose nas mulheres
sv
ad hoc-grupp för behandling av osteoporos och förebyggande av osteoporos hos kvinnor
Ad hoc Specialized Working Party on Congenital and Environmental Factors in Deafness
EUROPEAN UNION
da
Særlig ad hoc-arbejdsgruppe vedrørende medfødte og miljøbestemte faktorer ved Døvhed
de
Ad-hoc-Fachgruppe " Einfluss von Umweltfaktoren auf die Taubheit, unter Beruecksichtigungangeborener Schaeden "
fr
Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité "
it
Gruppo specializzato ad hoc " Fattori congeniti e ambientali della sordità "
nl
Ad hoc gespecialiseerde groep Congenitale factoren en milieufactoren bij doofheid
Ad hoc Specialized Working Party on Psychological and Toxic Factors in Road Accidents
EUROPEAN UNION
da
Særlig ad hoc-arbejdsgruppe vedrørende giftstoffaktorer og psykologiske faktorer ved Trafikulykker
de
Ad-hoc-Fachgruppe " Toxische und psychologische Faktoren bei Verkehrsunfaellen "
fr
Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs toxiques et psychologiques des accidents de la route "
it
Gruppo specializzato ad hoc " Fattori tossici e psicologici degli incidenti stradali "
nl
Ad hoc gespecialiseerde groep Toxische en psychologische factoren bij ongevallen op de weg
adjacent control of chocks gives full safety in operation
da
fastlåsning af stemplerne ved hjælp af fjernstyring udgør en sikker fremgangsmåde
de
Betaetigung der Gespanne aus gesichertem Stand durch Nachbarsteuerung
fr
manoeuvre des piles en toute sécurité grâce à la commande déportée
it
manovra delle pile in tutta sicurezza grazie al comando a distanza
adjudication in bankruptcy
LAW
Business organisation
de
Entscheidung über die Eröffnung des Konkursverfahrens
,
Konkurseröffnungsentscheidung
en
adjudication of bankruptcy
fr
jugement de faillite
it
dichiarazione di fallimento
,
sentenza dichiarativa di fallimento
nl
vonnis van faillietverklaring
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver