Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stof die zich in het biologisch milieu kan accumuleren
Natural and applied sciences
da
biologisk akkumulerbart stof
de
bio-akkumulierende Substanz
el
βιοσυσσωρεύσιμη ουσία
en
bioaccumulable substance
es
sustancia bioacumulable
fi
ravintoketjussa kasautuva aine
,
ravintoketjussa rikastuva aine
fr
substance bioaccumulable
it
sostanza bioaccumulabile
pt
substância bioacumulável
sv
bioackumulerande ämne
stof die zich in het biologisch milieu kan accumuleren
ENVIRONMENT
da
biologisk akkumulerbart stof
de
bioakkumulierende Substanz
el
βιοσυσσωρεύσιμη ουσία
en
bioaccumulable substance
es
sustancia bioacumulable
fi
biologiseen materiaaliin kertyvä aine
fr
substance bioaccumulable
it
sostanza bioaccumunabile
pt
substância bioacumulável
største fejl,der kan forventes
Electronics and electrical engineering
de
Vertrauensgrenze des Fehlers
el
οριακό σφάλμα
en
limiting error
es
error límite
fi
enimmäisvirhe
fr
erreur limite
it
errore limite
pt
erro limite
sv
maximalfel
største fejl,der kan forventes under referenceforhold
Electronics and electrical engineering
de
Vertrauensgrenze des Grundfehlers
el
οριακό σφάλμα αναφοράς
en
reference limiting error
es
error límite de referencia
fi
enimmäisvirheen vertailuarvo
fr
erreur limite de référence
it
errore limite di riferimento
pt
erro limite de referência
sv
maximalfelets referensvärde
straling die tot fasenovergang en verbrossing aanleiding kan geven
Iron, steel and other metal industries
da
stråling som kan fremkalde faseændring og skørhed
de
Strahlung, die zu Phasenumwandlung und zu Versproedung fuehren kann
el
ακτινοβολίες που μπορούν να οδηγήσουν σε μετασχηματισμούς φάσεων και σε ευθραυστοποιήσεις
en
radiations liable to cause a phase change and embrittlement
es
radiación que puede conducir a la transformación de fase y a la fragilización
fi
faasinmuutos
,
haurastuminen
,
olomuodonmuutos
fr
radiations qui peuvent conduire à des transformations de phases et à des fragilisations
it
radiazioni che possono condurre a trasformazioni di fasi e a fenomeni di fragilità
styrker, der kan stilles til rådighed for WEU
Defence
da
FAWEU
,
styrker til rådighed for WEU
,
de
FAWEU
,
der WEU zugeordnete Streitkräfte
el
ΔΥΔΕΕ
,
δυνάμεις υπαγόμενες στην Δυτικοευρωπαϊκή 'Ενωση
en
FAWEU
,
Forces answerable to the Western European Union
es
FAWEU
,
Fuerzas a disposición de la UEO
,
Fuerzas a disposición de la Unión Europea Occidental
fi
FAWEU
,
Länsi-Euroopan unionin käytettävissä olevat joukot
fr
FRUEO
,
Forces relevant de l'UEO
,
Forces relevant de l'Union de l'Europe occidentale
nl
FAWEU
,
aan de WEU toegewezen strijdkrachten
pt
FRUEO
,
Forças à Disposição da UEO
styrkor som kan deployeras
Defence
da
deployerbare styrker
de
verlegbare Kräfte
,
verlegefähige Kräfte
en
DF
,
deployable forces
fi
liikuteltavat joukot
fr
forces déployables
it
forze schierabili
nl
inzetbare strijdkrachten
sl
premestljive sile
sv
styrkor som kan sättas in
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
Tariff policy
da
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
es
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
it
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
subsidie waartegen een actie kan worden ingesteld
Trade policy
el
επιδότηση επιδεκτική κυρώσεων
en
actionable subsidy
es
subvención recurrible
fi
riitautettava tuki
,
vastatoimiin oikeuttava tuki
fr
subvention passible de sanctions
,
subvention pouvant donner lieu à une action
it
sovvenzione passibile di azione legale
pt
subsídio accionável
syrgasutrustning som kan utlösas automatiskt
da
automatisk udfoldeligt iltudstyr
de
Sauerstoffanlage, die den Insassen automatisch Sauerstoff anbietet
el
αυτόματα αναπτυσσόμενη (ξεδιπλούμενη) συσκευή οξυγόνου
en
automatically deployable oxygen equipment
es
equipos de oxigeno despegables automáticamente
fi
automaattisesti esille tulevat happilaitteet
fr
masques à présentation automatique
it
maschera ad ossigeno a presentazione automatica
nl
automatisch in werking gesteld inrichting voor zuurstoftoevoer
pt
equipamento de oxigénio automaticamente colocado à disposição