Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estudos de distribuição nos tecidos
da
cellevækststudier
de
Untersuchungen zur Gewebeverteilung
el
μελέτες κατανομής στους ιστούς
en
tissue distribution studies
es
estudios de distribución en los tejidos
fr
étude de la distribution dans les tissus
it
studi di distribuzione nei tessuti
nl
weefselverdelingsonderzoek
evento não previsto nos contratos de seguro
FINANCE
Insurance
bg
незастрахователно събитие
cs
plnění z pojištění
da
ikkeforsikringsbegivenhed
de
versicherungsfremdes Ereignis
el
μη ασφαλιστικό γεγονός
en
non-insurance event
es
suceso desencadenante no asegurado
et
kindlustusväline sündmus
fi
muu kuin vakuutustapahtuma
fr
événement non assurantiel
ga
teagmhas neamhárachais
hr
neosigurani događaj
,
neosigurljivi događaj
hu
nem biztosítási esemény
it
evento non assicurativo
lt
nedraudžiamasis įvykis
lv
neapdrošināšanas notikums
mt
event mhux ta’ assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsgebeurtenis
pl
zdarzenie inne niż zdarzenie ubezpieczeniowe
ro
eveniment fără legătură cu asigurările
sk
nepoistná udalosť
sl
nezavarovalni dogodek
sv
händelse som inte rör försäkringen
existências nos produtores
ECONOMICS
da
lagre hos producenterne
de
Vorräte bei den Produzenten
el
αποθέματα που κρατούνται από τους παραγωγούς
en
stocks held by their producers
es
existencias mantenidas por sus productores
fr
stocks chez les producteurs
it
scorte presso i produttori
nl
voorraden bij de producenten
existências nos utilizadores ou no comércio
ECONOMICS
da
lagre hos brugerne eller engros-og detailhandelen
de
Vorräte bei den Verwendern oder beim Handel
el
αποθέματα που κρατούνται από τους χρήστες,τους χονδρέμπορους ή τους λιανοπωλητές
en
stocks held by users or by wholesalers or retailers
es
existencias mantenidas por usuarios o comerciantes
fr
stocks chez les utilisateurs ou dans le commerce
it
scorte presso gli utilizzatori e nel commercio
nl
voorraden bij de gebruikers of in de handel
exploração nos dois sentidos
Communications
Information technology and data processing
da
tovejs-drift
,
tovejs-operation
de
Zweiwegbetrieb
el
αμφίδρομη λειτουργία
en
both-way operation
,
two-way operation
es
explotación en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen käyttö
fr
exploitation dans les deux sens
it
operazione in entrambi i sensi
nl
tweewegsbedrijf
sv
användning för tvåvägskommunikation
,
tvåvägsanvändning
,
tvåvägsfunktion
extração de nós
INDUSTRY
da
nopning
de
Noppen
el
αφαίρεση των κόμβων
en
burling
es
desmotado
,
desmote
fi
noppaus
fr
épincetage
it
slappolatura
nl
noppen
sv
noppning
Facilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
,
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée de...
fasad nos
Mechanical engineering
da
spidsfas
de
Eckenfase
el
γραμμική μεταβατική περιοχή κόψεων
en
chamfered corner
,
corner chamfer
,
nose chamfer
fi
nirkon viiste
,
nurkkaviiste
fr
chanfrein de bec
nl
neusafschuining
sv
fasat hörn
férjezett vagy nős személy
bg
семейно лице
cs
vdaná žena, ženatý muž
da
gift person
de
verheiratete Person
el
έγγαμο πρόσωπο
,
έγγαμος
en
married person
es
persona casada
et
abielus olev isik
fi
avioliitossa oleva henkilö
fr
personne mariée
ga
duine pósta
hu
házas
it
persona coniugata
lt
susituokęs asmuo
lv
laulībā esoša persona
mt
persuna miżżewġa
nl
gehuwde
pl
osoba pozostająca w związku małżeńskim
pt
pessoa casada
ro
persoană căsătorită
sk
vydatá žena, ženatý muž
sl
poročena oseba
sv
gift person
Dostopnost