Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
original estimates
FINANCE
da
oprindelige overslag
de
ursprüngliche Vorausschätzung
el
αρχική πρόβλεψη
fi
alkuperäinen arvio
fr
prévision initiale
it
previsione iniziale
nl
oorspronkelijke raming
pt
previsão inicial
sv
ursprungliga beräkningar
original evidence
LAW
en
first-hand evidence
,
fr
preuve originale
lt
pirminiai įrodymai
original evidence
FINANCE
cs
původní důkaz
de
Originalbelege
fr
originaux
ga
fianaise bhunaidh
original exposure
FINANCE
Financial institutions and credit
el
αρχικό άνοιγμα
fi
alkuperäinen riski
fr
risque initial
original field
Information technology and data processing
da
kildefelt
de
Quellfeld
el
πρωτότυπο πεδίο
en
emitting field
,
source field
,
start field
es
campo fuente
fi
alkuperäinen kenttä
,
lähdekenttä
fr
champ d'origine
,
champ de départ
,
champ-source
it
campo di origine
,
campo di partenza
nl
bronveld
,
uitzendveld
pt
campo fonte
sv
källfält
original film negative
da
originalnegativ
de
Originalnegativ
el
πρωτότυπο αρνητικό φιλμ
es
película negativa original
fr
film négatif original
it
pellicola negativa originale
nl
originele negatieve film
original financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
původní rozpočtový rok
da
det oprindelige regnskabsår
de
ursprüngliches Haushaltsjahr
el
αρχικό οικονομικό έτος
es
ejercicio de origen
fr
exercice d'origine
hu
eredeti pénzügyi év
it
esercizio di origine
lt
pradiniai finansiniai metai
lv
sākotnējais saimnieciskais gads
nl
oorspronkelijk begrotingsjaar
pt
exercício de origem
sl
prvotno proračunsko leto
sv
det ursprungliga budgetåret
original gas-in-place
Electronics and electrical engineering
da
oprindelig gasmængde
,
oprindelige gasindhold
de
ursprünglicher Gasinhalt
el
αρχικό αέριο στο κοίτασμα
en
initial gas-in-place
,
es
gas inicial "in situ"
fr
gaz en place initial
it
gas iniziale in posto
nl
volume dat alle oorspronkelijk in het reservoir aanwezige gas zou innemen indien herleid naar standaardomstandigheden
pt
gás inicial jacente