Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carry-over stock
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgangslager
de
Übertragsbestand
,
Übertragungsvorrat
es
existencias de enlace
fi
tasausvarasto
fr
stock de report
it
scorta di riporto
nl
overdrachtshoeveelheid
pt
existência de reporte
sv
övergångslager
carry-over storage
da
flerårsreservoir
de
Über-Jahresspeicherung
el
υδαταποθήκευσις υπερετησίας χρήσεως
fi
ylivuotinen varasto
fr
emmagasinement interannuel
it
volume invasato per la regolazione pluriennale
nl
voorraadvorming t.b.v.droge jaren
pt
armazenamento interanual
sv
flerårsmagasin
carry-over sum
EUROPEAN UNION
de
Überleitung bis zur Bereitstellung der Mittel
es
presupuesto de transición
fr
budget de soudure
it
bilancio di transizione
nl
overbruggingskrediet
pt
orçamento intercalar
carton blank (with integred/hinged full fold over lid)
da
skråbukket kartonæske med fast låg
de
Klappdeckelzuschnitt
es
caja plegadiza de una pieza con hendidos diagonales en tapa y en fondo
fr
boîte pliante type coffret en une seule pièce
it
forma a coperchio ribaltabile
nl
plano doos met vast deksel
case for change-over braking device
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lastvekselkasse
de
Lastwechselkasten
el
κιβώτιο αλλαγής φάσης πέδησης
fr
boîte de changement de régime
it
dispositivo di variazione di regime
nl
lastwisselkast
pt
caixa de mudança de regime
CCIR-atlas over ionosfærekarakteristikker
Communications
de
CCIR-Atlas der ionosphärischen Charakteristiken
el
`Aτλας χαρακτηριστικών ιονόσφαιρας της CCIR
en
CCIR Atlas of ionospheric characteristic
es
Atlas del CCIR de las características ionosféricas
fi
CCIR:n Atlas ionosfäärin ominaisuuksista
fr
Atlas du CCIR des caractéristiques ionosphériques
it
atlante del CCIR delle caratteristiche ionosferiche
nl
CCIR-atlas van ionosfeerkarakteristieken
pt
Atlas do CCIR das características ionosféricas
sv
CCIR-atlas för jonosfärisk karakteristik
cellernes følsomhed over for stråling
de
Strahlenempfindlichkeit der Zellen
en
cellular radiosensitivity
fr
radiosensibilité cellulaire
it
radiosensibilità cellulare
nl
gevoeligheid van de cel voor straling
cementiten leder över ferriten
Iron, steel and other metal industries
da
spidserne af cementit er foran ferritten
de
die Zementitspitzen eilen gegenueber dem Ferrit voraus
el
ο σεμεντίτης προηγείται του φερρίτη
en
the cementite is in advance of the ferrite
es
las extremidades de las láminas de cementita sobrepasan a la ferrita
fr
les extrémités des lamelles de cémentite devancent la ferrite
it
le punte di cementite sopravanzano la ferrite
nl
het cementiet ijlt voor op het ferriet
central fortegnelse over teknisk udstyr
Migration
bg
CRATE
,
централизиран регистър на налични технически средства
cs
CRATE
,
Centralizovaná evidence dostupného technického vybavení
da
CRATE
,
de
CRATE
,
Zentralregister der technischen Ausrüstungsgegenstände
,
Zentralregister der verfügbaren technischen Ausrüstungsgegenstände
el
CRATE
,
κεντρικό μητρώο διαθέσιμου τεχνικού εξοπλισμού
en
CRATE
,
Centralised Record of Available Technical Equipment
es
CRATE
,
Registro centralizado de equipos técnicos disponibles
,
inventario centralizado del equipo técnico
et
CRATE
,
tehniliste seadmete keskregister
fi
eskitetty luettelo käytettävästä teknisestä kalustosta
fr
CRATE
,
Inventaire central des équipements techniques disponibles
,
fichier central des équipements techniques
hu
rendelkezésre álló műszaki eszközök központi nyilvántartása
it
CRATE
,
registro centralizzato delle attrezzature tecniche disponibili
lt
CRATE
,
centrinis turimos techninės įrangos registras
lv
CRATE
,
centralizēts pieejamā tehniskā aprīkojuma saraksts
mt
CRATE
,
Reġistri Ċentralizzati tat-Tagħmir Tekniku ...
centralkurser over for den europæiske valutaenhed
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Leitkurse gegenueber der Europaeischen Waehrungseinheit
en
central rates against the European currency unit
fr
cours pivots par rapport à l'unité monétaire européenne
it
corsi centrali rispetto all'unità monetaria europea
nl
spilkoersen ten opzichte van de Europese valuta-eenheid