Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prijs in bepaalde periode
ECONOMICS
da
henførelsestidspunkt
el
χρόνος αφετηρίας τιμών
en
base
,
base year
es
año base
fr
année de base
ga
bonnbhliain
it
anno base
pt
ano-base
sv
basår
Protocol inzake de visrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 16 november 1981 tot 15 november 1983
Fisheries
de
Protokoll zur Festlegung der Fischereirechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 16.November 1981 bis 15.November 1983
en
Protocol establishing the fishing rights and compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal, for the period 16 November 1981 to 15 November 1983
fr
Protocole fixant les droits de pêche et la compensation financière prévus dans l'Accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République du Sénégal concernant la pêche au large de la côte sénégalaise, pour la période du 16 novembre 1981 au 15 novembre 1983
Protocol nr. 1 tot vaststelling van de door Marokko verleende visserijrechten en de door de Gemeenschap toegekende tegenprestatie voor de periode van 1 maart 1988 tot en met 29 februari 1992
Fisheries
en
Protocol No 1 setting out fishing opportunities accorded by Morocco and the compensation accorded by the Community for the period from 1 March 1988 to 29 February 1992
fr
Protocole no. 1 fixant les possibilités de pêche accordées par le Maroc et la contrepartie accordée par la Communauté pour la période du 1er mars 1988 au 29 février 1992
refractaire periode
de
Refraktärzeit
en
refractory period
fi
ärsykkeeseen reagoimaton vaihe
fr
phase réfractaire
,
période réfractaire
it
periodo refrattario
sv
refrektär period
reizen in de minder drukke periode
ENVIRONMENT
da
rejse i trafiksvag periode
,
rejse uden for perioder med spidsbelastning
de
Fahren außerhalb der Stoßzeiten
el
ταξίδι (μετακίνηση εκτός περιόδου αιχμής
,
ταξίδι (μετακίνηση) εκτός περιόδου αιχμής
en
off-peak travelling
es
trabajo y movilización fuera de horas críticas
fi
hiljaisempana aikana matkustaminen
fr
voyage en période creuse
,
voyages et travaux en périodes creuses
it
spostamenti al di fuori delle ore di punta
nl
reizen in de minder drukke periode/buiten de spits
pt
viagens (fora das horas de ponta
,
viajar fora das horas de ponta
sv
trafik på icke-topplasttid
representatieve periode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
période représentative
it
periodo rappresentativo
reserve van overschotten uit de vorige periode
de
Reserve für Überschüsse aus dem vorigen Verpflichtungszeitraum
el
αποθεματικό από το πλεόνασμα προηγούμενης περιόδου
en
PPSR
,
previous period surplus reserve
et
eelmise perioodi ülejäägi reserv
fi
PPSR
,
aiemman velvoitekauden ylijäämävaranto
fr
RUEPP
,
réserve d’unités excédentaires de la période précédente
ga
PPSR
,
cúlchiste bharrachas na tréimhse roimhe sin
hu
PPSR
,
előző kötelezettségvállalási időszakból megmaradt tartalék
lt
ankstesnio laikotarpio pertekliaus rezervas
mt
PPSR
,
riżerva żejda mill-perjodu preċedenti
nl
PPSR
,
pl
rezerwa nadwyżki z poprzedniego okresu
schade-excedentherverzekering per periode
Insurance
da
reassurance med tabsgaranti for cedanten
de
Stop loss-Rückversicherung
el
αντασφαλιστική σύμβαση περιορισμού ζημίας
en
stop loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de siniestralidad
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
traité de réassurance en excédent global
,
traité de réassurance stop loss
it
riassicurazione stop loss
nl
stop loss-herverzekering
pl
reasekuracja nadwyżki szkodowości
pt
resseguro de excedente de perdas
,
resseguro de stop loss
sv
SL-återförsäkring
,
stop loss-återförsäkring
,
överskadeåterförsäkring
semi-synodische periode van de maan
Communications
Information technology and data processing
da
månens semisynodiske periode
de
Halbperiode des Mondumlaufs
el
σεληνιακή ημισυνοδική περίοδος
en
lunar semi-synodic period
es
periodo semisinódico lunar
fi
kuunkierron puolijakso
fr
période semi-synodique lunaire
it
periodo semisinodico lunare
pt
período semissinódico lunar
sv
månomloppets halvperiod
Dostopnost