Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indkøbsaftale, som skal fornys i løbet af en given periode
de
Vertrag mit vorgesehener Auftragserneuerung
fr
marché destiné à être renouvelé au cours d'une période donnée
it
appalto destinato ad essere rinnovato
inhouding voor de periode
da
perioderesultat
de
Gewinnthesaurierung im Berichtszeitraum
,
Thesaurierung im Berichtszeitraum
el
παρακράτηση περιόδου
en
retention for the period
es
aplicación a reservas
fi
tilikaudelta yhtiöön jätetty voitto
ga
suim a coinníodh don tréimhse
it
utili destinati a riserva
pt
lucros não distribuídos no período
,
lucros retidos no período
sv
ej utdelad vinst för perioden
inopposabilité de la période suspecte
LAW
de
Geldendmachung der Unwirksamkeit von Rechtshandlungen,die während des Verdachtszeitraums vorgenommen wurden
en
action to challenge the suspect period
it
inopponibilità di atti giuridici durante il periodo sospetto
nl
verricht in een bepaalde termijn voor de faillietverklaring
intensiteit waarmee sterfte optreedt over korte periode
Insurance
da
dødskvotient
de
Mortalitätsdichte
,
Sterblichkeitsrate
el
ισχύς θνησιμότητας
,
ρυθμός θνησιμότητας κατά ηλικία
en
force of mortality
es
fuerza de mortalidad
fi
elossa olevat
,
ikäryhmittäinen kuolleisuus
fr
force de mortalité
it
forza di mortalità
nl
leeftijdsspecifiek sterftecijfer
,
leeftijdsspecifieke sterftekans
pt
força de mortalidade
sv
dödlighetsintensitet
,
åldersspecifikt dödstal
Intensiteit waarmee sterfte optreedt over korte periode
de
Mortalitätsdichte
en
Force of mortality
es
Fuerza de mortalidad
fr
Force de mortalité
it
Forza di mortalità
pt
Força de mortalidade
interglacial-periode
da
mellemistid
de
Interglazial
,
Warmzeit
,
Zwischeneiszeit
en
interglacial period
es
período interglaciar
fr
interglaciaire
,
période interglaciaire
it
interglaciale
nl
interglaciaal
,
interglaciaal tijdvak
interoestrale periode
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brunstinterval
de
Brunstintervall
,
Zwischenbrunstzeit
el
χρονικό διάστημα μεταξύ διαδοχικών οργανισμών
en
heat interval
,
inter-oestrual period
es
intervalo entre celos
,
lapso entre celos
fi
kiimanväli
,
kiimaväli
fr
intervalle entre les chaleurs
it
intervallo tra calori
nl
tijd tussen twee bronstperioden
sv
brunstintervall
in uren uitgedrukte periode
da
tidsinterval
de
Zeitspanne
el
περίοδος δραστηριότητας
en
timeband
es
franja horaria
fi
ajanjakso
fr
plage horaire
it
fascia oraria
pt
faixa horária
sv
period
investeringsbidrag betalt over en periode
da
investeringsbidrag
,
investeringsbidrag til netforstærkning
de
Durchleitungsgebuehr
,
Netzbenutzungsgebuehr
el
υπό διαμετακόμιση φορτίον
en
transit charge
es
peaje
fi
siirtomaksu
fr
péage
it
pedaggio per vettoriamento
nl
vergoeding voor transitolevering
pt
portagem
sv
transitkostnad
investeringsbidrag betalt over en periode
ENERGY
da
tilslutningsafgift
de
Anschluß-und Netzkostenbeitrag
el
έξοδα σύνδεσης
,
επιβάρυνση παροχής
,
σταθερή επιβάρυνση σύνδεσης
en
connection charge
es
cuota de conexión
fi
liittymismaksu
,
perusmaksu
fr
frais de raccordement
,
redevance de raccordement
it
contributo di allacciamento
nl
bijdrage in de aansluit-en netkosten
pt
custo de ligação
,
taxa de ligação
sv
periodbestämd engångsavgift
Dostopnost