Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estate of a deceased person
LAW
bg
наследство
cs
pozůstalost
da
bo
de
Nachlass
el
κληρονομιαία περιουσία
,
περιουσία του θανόντος
,
περιουσία του κληρονομούμενου
en
estate
,
estate of the deceased
es
herencia del causante
,
patrimonio
,
patrimonio del fallecido
et
pärandaja vara
,
pärandvara
,
surnud isiku pärand
,
surnud isiku vara
fi
jäämistö
fr
patrimoine
,
succession
ga
eastát
hu
hagyaték
it
massa ereditaria
,
patrimonio
,
patrimonio ereditario
lt
palikimas
,
palikėjo palikimas
,
palikėjo turtas
lv
mantojums
,
mirušā atstātais mantojums
mt
patrimonju
nl
nalatenschap
pl
majątek zmarłego
pt
acervo hereditário
,
herança
ro
masă succesorală
,
moștenire
,
patrimoniu succesoral
,
succesiune
sk
dedičstvo
,
predmet dedenia
,
predmet dedičstva
sl
zapuščina
sv
dödsbo
,
kvarlåtenskap
ethnic minority LGBT person
Rights and freedoms
bg
ЛГБТ лице от етническо малцинство
cs
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně či transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem etnické menšiny
da
LGBT’er, der tilhører en etnisk minoritet
de
LGBT-Person, die einer ethnischen Minderheit angehört
el
άτομο LGBT που είναι μέλος εθνικής μειονότητας
es
persona LGBT perteneciente a una minoría étnica
et
rahvusvähemusse kuuluv homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
fi
etniseen vähemmistöön kuuluva LGBT-henkilö
fr
personne LGBT appartenant à une minorité ethnique
,
personne LGBT membre d’une minorité ethnique
ga
duine LADT de bhunadh mionlaigh eitnigh
hu
etnikai kisebbséghez tartozó LMBT-személy
it
persona LGBT appartenente a una minoranza etnica
lt
etninei mažumai priklausantis LGBT asmuo
mt
persuna LGBT minn minoranza etnika
nl
LHBT uit een etnische minderheid
pl
osoba LGBT należąca do mniejszości etnicznej
pt
pessoa LGBT de uma minoria étnica
ro
persoană LGBT aparținând unei minorități etnice
sk
LGBT osoba patriaca k etnickej menšine
,
os...
etwas auf Anforderung der (hier) genannten Person ausstellen
sl izdati kaj na zahtevo (tukaj) imenovane(ga)
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 604/2013 om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
evakuerad person
da
evakuent
de
Evakuierter
en
evacuee
es
evacuado
fi
evakuoitu
fr
évacué
it
evacuato
,
sfollato
nl
evacuee
,
evacué
pl
osoba ewakuowana
pt
evacuado
sv
evakuerad
,
exaction of an oath from a person
LAW
de
Eideszuschiebung
en
tendering an oath to a person
fi
valan tarjoaminen
fr
délation de serment
it
deferimento di giuramento
nl
beslissende eed
,
eedopdracht
,
eedsopdracht
,
eedsoplegging
pt
promessa feita por uma parte à outra parte de renunciar à sua pretensão se esta confirmar sob juramento o facto sobre o qual funda a pretensão contrária
sv
anmodan att avlägga ed
expelled person
POLITICS
da
fordrevne personer
,
udviste personer
de
Vertriebene
el
απελαθέντες
en
expellee
fr
expulsés
it
espulso
,
persona espulsa
exposed person
da
udsat person
de
gefährdete Person
el
εκτεθειμένο άτομο
es
persona expuesta
fr
personne exposée
it
persona esposta
nl
blootgestelde persoon
pt
pessoa exposta
externally displaced person
Migration
de
extern Vertriebener
es
desplazado externo
fi
maan rajojen ulkopuolelle siirtymään joutunut
fr
personne déplacée hors de son pays
it
sfollato all'esterno del paese
mt
persuna spostata barra minn pajjiżha
pt
deslocado externo
,
pessoa deslocada externamente
sv
externt fördriven person
Dostopnost