Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto federale concernente i media e i provvedimenti in ambito di politica della stampa
LAW
Communications
de
Bundesbeschluss über Medien und pressepolitische Massnahmen
fr
Arrêté fédéral sur les médias et les mesures à prendre dans le domaine de la politique de la presse
Decreto federale concernente l'iniziativa popolare per una politica di sicurezza credibile e una Svizzera senza esercito
Defence
LAW
de
Bundesbeschluss zur Volksinitiative für eine glaubwürdige Sicherheitspolitik und eine Schweiz ohne Armee
fr
Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire pour une politique de sécurité crédible et une Suisse sans armée
Decreto federale del 14 marzo 1996 concernente l'iniziativa popolare "per una politica d'asilo razionale"
POLITICS
LAW
de
Bundesbeschluss vom 14.März 1996 über die Volksinitiative "für eine vernünftige Asylpolitik"
fr
Arrêté fédéral du 14 mars 1996 concernant l'initiative populaire "pour une politique d'asile raisonnable"
Decreto federale del 20 giugno 1995 concernente l'iniziativa popolare "per meno spese militari e più politica di pace"
Defence
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 20.Juni 1995 über die Volksinitiative "Für weniger Militärausgaben und mehr Friedenspolitik"
fr
Arrêté fédéral du 20 juin 1995 concernant l'initiative populaire "pour moins de dépenses militaires et davantage de politique de paix"
Decreto federale del 21 marzo 1997 concernente l'iniziativa popolare "per una politica ragionevole in materia di droga"
de
Bundesbeschluss vom 21.März 1997 über die Volksinitiative "für eine vernünftige Drogenpolitik"
fr
Arrêté fédéral du 21 mars 1997 concernant l'initiative populaire "pour une politique raisonnable en matière de drogue"
Decreto federale sulla politica monetaria
LAW
de
Bundesbeschluss über Geldpolitik
fr
Arrêté fédéral sur la politique monétaire
Decreto federale sulla politica monetaria e del credito
LAW
de
Bundesbeschluss über Geld-und Kreditpolitik
fr
Arrêté fédéral sur la politique du marché de l'argent et du crédit
definição, a prazo, de uma política de defesa comum que poderá conduzir, no momento própio, a uma defesa comum
EUROPEAN UNION
LAW
da
udformning på langt sigt af en fælles forsvarspolitik, som med tiden vil kunne føre til et fælles forsvar
de
auf längere Sicht Festlegung einer gemeinsamen Verteidigungspolitik,die zu gegebener Zeit zu einer gemeinsamen Verteidigung führen könnte
el
διαμόρφωση εν καιρώ μιας κοινής αμυντικής πολιτικής,η οποία μπορεί,σε δεδομένη στιγμή,να οδηγήσει σε κοινή άμυνα
en
eventual framing of a common defence policy,which might in time lead to a common defence
es
definición en el futuro de una política de defensa común que pudiera conducir en su momento a una defensa común
fi
pitkällä aikavälillä määriteltävä yhteinen puolustuspolitiikka,joka saattaa aikanaan johtaa yhteiseen puolustukseen
fr
définition à terme d'une politique de défense commune,qui pourrait conduire,le moment venu,à une défense commune
it
definizione a termine di una politica di difesa comune,che potrebbe successivamente condurre a una difesa comune
nl
bepaling op termijn van een gemeenschappelijk defensiebeleid,dat metterti...
Delegato del Capo del DMF per i negoziati internazionali in materia di politica di sicurezza e di politica militare
Defence
de
Delegierter des Chefs EMD für internationale sicherheits-und militärpolitische Verhandlungen
fr
Délégué du chef du DMF pour les négociations en matière de politique de sécurité et de politique militaire