Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opera di presa d'acqua a portata costante
TRANSPORT
Building and public works
da
automatisk indtagsbygværk med næsten konstant afstrømning
de
selbsttaetiger Ableitungsregler mit semikonstantem Durchfluss
el
αυτόματος υδροληψία ημισταθεράς παροχής
en
automatic semi-constant flow offtake regulator
es
toma automática de caudal semiconstante
fr
prise d'eau automatique à débit semi-constant
nl
automatisch aflaatwerk met semi-constante afvoer
pt
tomada de água automática de vazão semiconstante
sv
självreglerande intag med nästan konstant avbördning
opera di presa d'acqua con luce a dislivello idraulico costante
da
blendelukke med konstant trykhøjde
de
Schieberauslass-Ableitungsregler mit konstanter Druckhoehe
el
υδροληψία μετά στομίου υπό σταθερόν φορτίον
en
constant-head orifice offtake regulator
,
constant-head orifice turnout
es
toma de orificio bajo carga constante
fi
purkausaukko vakiosuuruiselle painekorkeudelle
fr
prise d'eau à orifice sous charge constante
nl
aflaatwerk met opening onder constante drukhoogte
pt
tomada de água com orifício sob carga constante
sv
reglerbart intag för konstant tryckhöjd
opera di presa di un canale secondario con dispositivo di esclusione
Building and public works
da
siltudskillende fordelingsanlæg ved top
de
Schwebstoffabscheidender Verteilerkopf
el
υδροληψία δευτερευούσης διώρυγος αποτρέπουσα την διείσδυσιν ογκωδών προσχώσεων
en
silt-selective distributary head
es
toma de canal secundario sin sedimentos gruesos
fi
silttiä erottava jakolaite
fr
prise d'eau de canal secondaire évitant la pénétration de sédiments grossiers
nl
verdeelhoofd met slibafscheiding
pt
tomada de água de canal secundário que evita a penetração de silte
sv
reglerbart intag med sedimentavskiljning
opera di presa galleggiante
Building and public works
da
tømningstårn ved varierende vandstand
de
bewegliche Entnahme
,
schwimmende Entnahme
en
floating intake
,
movable intake
fi
siirrettävä nielu
fr
prise d'eau mobile
nl
drijvende inlaat
pt
tomada de água móvel
sv
flyttbart intag
opera di presa modulare con due diaframmi
TRANSPORT
Building and public works
da
moduleret indtagsbygværk med to tandsveller
de
modulierter Ableitungsregler mit zwei Tauchwaenden
el
υδροληψία τύπου ρυθμιστού σταθεράς παροχής μετά δύο ασπίδων
en
modular offtake regulator with two baffles
es
toma regulada con dos pantallas
fr
prise d'eau-module avec deux masques
nl
gemoduleerd aflaatwerk met twee duikschotten
pt
tomada de água modular com duas paredes defletoras
sv
reglerbart intag med två bafflar för flödesutjämning
opera di presa obliqua
Building and public works
da
bygværk med afledningsvinkel forskellig fra 90 grader
de
Schraegableitungsregler
el
λοξή υδροληψία
en
skew offtake regulator
es
toma oblicua
fr
prise d'eau oblique
nl
dwars aftakkend aflaatwerk
pt
tomada de água oblíqua
sv
reglerbart intag med sned avledning
opera di presa senza misuratore
Building and public works
da
fordelingsbygværk uden måleudstyr
,
indtagsbygværk uden måleudstyr
de
nichtmessender Ableitungsregler
el
μη μετρική υδροληψία
en
non-metering offtake regulator
es
toma sin aforo
fi
ei-mittaava poistosäädin
fr
ouvrage de prise d'eau non jaugeur
nl
aflaatwerk zonder meetmogelijkheid
pt
estrutura de tomada de água não aferidora
sv
reglerbart intag utan mätanordning
opera di presa sommersa
Building and public works
da
tømning under vand
de
Entnahme unter Wasser
,
Unterwasser-Entnahme
en
submerged intake
fi
pohjanielu
fr
prise d'eau noyée
nl
inlaat onder water
,
onderwaterinlaat
pt
tomada de água submersa
sv
intag under vatten
operazione di cambio di presa
Electronics and electrical engineering
da
viklingskoblingsmanøvre
de
Stufenschaltung
el
λειτουργία μεταγωγής λήψεων
en
tap-change operation
es
operación de cambio de tomas
fi
askellus
,
käämikytkimen askellus
fr
opération de changement de prises
nl
schakeling
pt
operação de mudança de derivações
sv
lindningskopplarmanöver
operazione di presa in carico degli aerei e dei passeggeri
da
håndtering fly og passagerer
de
Abfertigung von Flugzeugen und Passagieren
el
χειρισμός αεροσκαφών και επιβατών
en
aircraft and passenger handling
fr
opération de prise en charge avion et passagers
nl
vliegtuig- en passagiersbehandeling
Dostopnost