Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documento público con fuerza ejecutiva
LAW
de
aufgenommene öffentliche Urkunde
en
document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument
fr
acte authentique reçu
it
atto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva
nl
authentieke akte (die is) verleden
pt
acto autêntico exarado
sv
handling som har upprättats eller registrerats som en officiell handling (acte authentique)
dominio público
ENVIRONMENT
da
offentligheden
,
offentligt (land)område
,
offentligt domæne
de
Staatsländereien
el
δημόσιος τομέας
en
public domain
fi
valtion maa
fr
domaine public
it
pubblico dominio
nl
staatsdomein
pt
domínio público
sv
statsägd jord; offentlig ägendom
dominio público
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Domäne
en
crown land tenant farm
,
state-owned tenant farm
fr
domaine agricole de l'Etat
,
propriété de l'Etat
it
azienda demaniale
dominio público
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
публична собственост
de
Domäne
,
öffentliches Eigentum
en
public property
es
propiedad pública
fr
propriété publique
it
demanio pubblico
,
proprietà pubblica
dominio público
Information technology and data processing
da
offentligt eje
de
der Allgemeinheit zugänglicher Bereich
,
öffentlicher Umlauf
el
δημοσιότητα
,
δημόσια κυριότητα
en
PD
,
public domain
fr
DP
,
domaine public
it
pubblico dominio
nl
algemeen eigendom
,
publiek domein
pt
domínio público
sv
allmän egendom
domínio público aéreo
Air and space transport
GEOGRAPHY
bg
въздушно пространство
cs
vzdušný prostor
da
luftrum
de
Luftraum
el
εναέριος χώρος
en
airspace
es
espacio aéreo
et
õhuruum
fi
ilmatila
,
ilmatila
fr
espace aérien
ga
aerspás
hu
légtér
it
spazio aereo
lt
oro erdvė
lv
gaisa telpa
mt
spazju tal-ajru
nl
luchtruim
,
luchtruimte
pt
espaço aéreo
ro
spațiul aerian
sk
vzdušný priestor
sl
zračni prostor
sv
luftrum
domínio público de água navegável
ENVIRONMENT
da
offentligt vandvejsområde
de
Öffentlicher Wasserweg
el
τομέας δημόσιας ναυσιπλοΐας
en
public waterways domain
es
ámbito de canales públicos
fi
yleinen vesitiealue
fr
domaine public fluvial
it
demanio fluviale
nl
openbare waterwegen
,
openbare/vrijgegeven waterwegen
pt
domínio público hídrico
sv
offentligt vattenvägsområde
e as outras pessoas coletivas de direito público ou privado
EUROPEAN UNION
LAW
da
samt alle andre juridiske personer, der henhører under den offentlige ret eller privatretten
de
und die sonstigen juristischen Personen des öffentlichen und privaten Rechts
el
και τα άλλα νομικά πρόσωπα δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου
en
and other legal persons governed by public or private law
es
y las demás personas jurídicas de Derecho público o privado
fr
et les autres personnes morales relevant du droit public ou privé
it
e le altre persone giuridiche contemplate dal diritto pubblico o privato
nl
en de overige rechtspersonen naar publiek-of privaatrecht
pl
oraz inne osoby prawne prawa publicznego lub prywatnego
sv
offentligrättsliga eller privaträttsliga juridiska personer
edifício aberto ao público
ENVIRONMENT
da
offentligt tilgængelig bygning
el
κτήριο ελεύθερης πρόσβασης του κοινού
en
public access building
fi
julkinen rakennus
fr
établissement recevant du public
nl
openbaar gebouw
,
voor iedereen toegankelijk gebouw
sv
offentlig byggnad
edificio público
ENVIRONMENT
da
offentlig bygning
de
Öffentliches Gebäude
el
δημόσιο κτήριο
en
public building
et
üldkasutatav hoone
fi
julkinen rakennus
fr
bâtiment public
it
edificio pubblico
nl
openbaar gebouw
pt
edifício público
,
edifícios públicos
ro
clădire publică
sv
offentlig byggnad
Dostopnost