Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem povračila
Trade policy
Tariff policy
Taxation
bg
система с възстановяване
da
godtgørelsesordning
,
tilbagebetalingsordning
de
Verfahren der Zollrückvergütung
el
σύστημα επιστροφής
en
drawback scheme
,
drawback system
es
sistema de devolución
fi
tullinpalautusjärjestelmä
fr
système de ristourne
,
système du rembours
hr
sustav povrata
it
sistema del rimborso
,
sistema di rimborso
lt
drobeko sistema
,
sąlyginio apmokestinimo sistema
nl
terugbetalingssysteem
pl
system zwrotu
pt
sistema de draubaque
ro
sistem cu rambursare
,
sistem de drawback
sk
systém vrátenia
sv
restitutionssystem
sistem predhodnega odločanja
LAW
Justice
bg
преюдициално запитване
cs
žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel forelæggelse
de
Vorabentscheidungsvorlage
,
Vorlage zur Vorabentscheidung
el
αίτηση προδικαστικής απόφασης
,
προδικαστική παραπομπή
en
reference for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de decisión prejudicial
,
petición de resolución prejudicial
,
remisión de una cuestión prejudicial
et
eelotsusetaotlus
fi
ennakkoratkaisupyyntö
fr
renvoi préjudiciel
hr
zahtjev za prethodnu odluku
it
rinvio pregiudiziale
lt
prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
mt
rinviju għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële verwijzing
pl
odesłanie prejudycjalne
pt
reenvio prejudicial
ro
trimitere preliminară
sk
konanie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania
,
návrh na začatie prejudiciálneho konania
,
prejudiciálne konanie
,
prejudiciálny návrh
sv
begäran om förhandsavgörande
sistem predizbire
bg
система за предварително класиране
cs
systém předběžného ověření způsobilosti
da
prækvalifikationssystem
de
Vorauswahlsystem
el
σύστημα προεπιλογής
en
prequalification system
es
sistema de preselección
et
eelkvalifitseerimise süsteem
fi
esikarsintajärjestelmä
fr
système de présélection
ga
córas réamhcháilithe
it
sistema di preselezione
lt
išankstinių kvalifikacijos reikalavimų sistema
,
kvalifikacinės atrankos sistema
lv
pirmskvalifikācijas sistēma
mt
sistema ta' prekwalifikazzjoni
nl
voorselectiesysteem
pl
system kwalifikacji wstępnej
sk
predkvalifikačný systém
sl
sistem predkvalifikacije
sv
system för förhandsurval
sistem prekinitve trgovanja
FINANCE
bg
прекъсване на веригата
,
прекъсвач
da
circuit-breaker
de
Circuit-Breaker
,
Kurssicherungssystem
el
μέτρα διακοπής συναλλαγών
,
μέτρα περιορισμού συναλλαγών
en
circuit breaker
es
disyuntor
fi
myynnin tilapäinen keskeyttäminen
fr
coupe-circuit
ga
scoradán ciorcaid
it
interruttore di circuito
nl
circuit breaker
pt
curto-circuito
sv
handelsspärr
sistem prenosa
FINANCE
da
form for overførsel
de
Transfersystem
en
transfer system
fr
système de transfert
,
système des transferts
it
sistema di trasferimento
lt
pervedimo sistema
nl
overdrachtstelsel
,
stelsel van overdrachten
sistem projekcije
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
projektionssystem
de
Projektionssystem
el
σύστημα προβολής
en
projection system
es
sistema de proyección
fi
heijastusjärjestelmä
fr
système de projection
it
sistema di proiezione
nl
projectiesysteem
pt
sistema de projeção
sv
projektionsapparat
,
projektionssystem
sistem ravnanja ob izrednih dogodkih
bg
система за управление на аварийни ситуации
cs
systém řízení havarijních situací
da
beredskabsstyringssystem
de
Notfallmanagementsystem
el
σύστημα διαχείρισης έκτακτης ανάγκης
en
emergency management system
es
sistema de gestión de emergencias
et
avariiolukorra ohjamise süsteem
fi
valmiusjärjestelmä
fr
système de gestion des urgences
ga
córas bainistithe éigeandálacha
hu
veszélyhelyzet-kezelési rendszer
it
sistema di gestione delle emergenze
lt
avarijų valdymo sistema
lv
avārijas pārvaldības sistēma
mt
sistema ta' ġestjoni ta' emerġenza
nl
rampenbestrijdingssysteem
pl
system zarządzania sytuacjami wyjątkowymi
pt
sistema de gestão de emergências
ro
sistem de gestionare a situațiilor de urgență
sk
systém riadenia núdzovej situácie
sv
krishanteringssystem
sistem ravnanja z okoljem
bg
СУОС
,
система за управление на околната среда
cs
systém environmentálního řízení
da
EMS
,
miljøledelsessystem
,
miljøstyringssystem
de
Umweltmanagementsystem
el
σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης
en
EMS
,
environmental management system
es
sistema de gestión medioambiental
et
keskkonnajuhtimissüsteem
fi
ympäristöasioiden hallintajärjestelmä
,
ympäristöjärjestelmä
fr
SME
,
système de management environnemental
hu
EMS
,
környezetközpontú irányítási rendszer
,
környezetvédelmi vezetési rendszer
it
Environmental Management System
,
sistema di gestione ambientale
lt
aplinkosaugos vadybos sistema
lv
vides vadības sistēma
mt
sistema ta' mmaniġġjar ambjentali
nl
milieubeheersysteem
,
milieuzorgsysteem
pl
system zarządzania środowiskowego
pt
SGA
,
sistema de gestão ambiental
ro
sistem de management de mediu
sk
systém environmentálneho riadenia
sv
miljöledningssystem
sistem redčenja s celotnim tokom
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
bg
Система за разреждане към главния кръг
da
totalstrømsfortyndingssystem
de
Vollstrom-Verdünnungsverfahnen
en
full-flow dilution system
es
sistema de dilución sin reducción del caudal
et
maksimaalne vedeldussüsteem
fr
système de dilution en circuit principal
ga
córas caolúcháin lánsreafa
hu
teljes áramú hígítórendszer
it
sistema con diluizione del flusso totale
lt
viso srauto praskiedimo sistema
lv
pilnplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss sħiħ
nl
volledige-stroomverdunning
pt
sistema de diluição do caudal total
ro
sistem de diluare în circuit principal
sistem redčenja z delnim tokom
Natural and applied sciences
Chemistry
Mechanical engineering
bg
дериватна система за разреждане
da
delstrømfortyndingssystem
de
Nebenstrom-Verdünnungssystem
en
partial-flow-dilution system
es
sistema de dilución de caudal
et
osalise vooluga vedeldussüsteem
fr
système de dilution en dérivation
ga
córas caolúcháin pháirtsreafa
hu
részáramú hígítórendszer
it
sistema di diluizione del flusso parziale
lt
dalies srauto praskiedimo sistema
lv
daļplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss parzjali
nl
partiële-stroomverdunning
pt
sistema de diluição de parte do fluxo
ro
sistem de diluare în circuit parțial