Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent test strain
et
algtüvi
,
katsebaktertüvi
,
lähtetüvi
fr
souche d'essai parentale
ga
máthair-thréithchineál tástála
hu
vizsgálati anyatörzs
it
ceppo sperimentale progenitore
lt
tėvinis tiriamasis kamienas
lv
izejas testa celms
mt
razza sperimentali parentali
pl
szczep macierzysty
,
szczep rodzicielski
pt
estirpe de ensaio
ro
sușă parentală experimentală
sk
rodičovský kmeň
sl
starševski testni sev
permanent strain
de
bleibende Formänderung
el
Μόνιμη παραμόρφωση
en
permanent deformation
,
es
deformación permanente
fr
déformation permanente
it
deformazione permanente
pt
deformação permanente
permanent strain
INDUSTRY
de
Restdehnung
,
bleibende Dehnung
en
plastic strain
,
remaining strain
fi
plastinen venyminen
fr
allongement restant
,
déformation plastique
sv
kvarstående töjning
,
permanent töjning
,
plastisk töjning
permanent strain after rupture
da
brudforlængelse
de
Bruchdehnung
el
διαρκής διαστολή μετά το σπάσιμο
es
deformación por rotura
fi
murtovenymä
fr
allongement permanent après rupture
it
allungamento alla rottura
,
allungamento di rottura
,
allungamento dopo rottura
nl
blijvende vervorming na breuk
pt
tensões permanentes após rutura
sv
brottöjning
phage-modified variations of the process strain
de
phagenmodifizierte Variationen des Versuchsstammes
physiological strain in lifting and carrying tasks
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
astreintes physiologiques lors d'epreuves combinees de soulevement,transport et depose de charges
Dostopnost