Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CH3–CO–O–C2H5
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
cs
ethyl-acetát
da
ethylacetat
de
Essigester
,
Essigsäureäthylester
,
Ethylacetat
,
Äthylacetat
,
Äthylazetat
el
οξεικός αιθυλεστέρας
en
acetic ether
,
ethyl acetate
,
ethylacetate
es
acetato de etilo
,
éster etilacético
fi
etyyliasetaatti
fr
acétate d'éthyle
,
éther acétique
,
éther éthylacétique
ga
aicéatáit eitile
it
acetato d'etile
,
etere acetico
,
etere etilacetico
nl
ethyl-acetaat
pl
octan etylu
pt
acetato de étilo
ro
acetat de etil
sv
etylacetat
chaining of i/o commands
Information technology and data processing
de
Kettung von E/A-Kommandos
el
αλυσιδωτή ζεύξη εντολών εισόδου/εξόδου
es
concatenación de órdenes de entrada/salida
fi
otto-ja antokomentojen ketjutus
fr
chaînage des commandes d'entrée-sortie
,
liaison en chaîne des opérations d'E/S
it
concatenamento di comandi di ingresso/uscita
nl
verbinding van input/outputcommando's
pt
encadeamento de comandos entrada/saída
sv
länkning av in-och utkommandon
,
länkning av in-utkommandon
chaleco o chaqueta de protección contra las agresiones
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Weste oder Jacke zum Schutz gegen mechanische Beanspruchung
el
γιλέκο ή ζακέτα προστασίας από τις μηχανικές προσβολές
en
waistecoat or jacket to provide protection from machinery
fr
gilet ou veste de protection contre les agressions mécaniques
it
giubbotto o giacca di protezione contro le aggressioni meccaniche
pt
colete ou casaco de proteção contra as agressões mecânicas
chamotte espalhada na soleira antes de assentar o pote
Iron, steel and other metal industries
da
knust chamotte
de
Sand als Unterlage für Häfen
,
Schamottekörnchen
el
θραύσματα τούβλων ή άμμος σαν υπόστρωμα δοχείων
en
breezing
es
lecho de arena para asiento del crisol
fr
grainette
,
sable comme support des pots
it
brillo
,
graniglia
sv
chamottekorn
chapa o banda extendida
Iron, steel and other metal industries
da
strækmetal
de
Streckblech
el
λαμαρίνα ή ταινία αναπεπταμένη
en
expanded metal
fr
tôle ou bande déployée
it
lamiere o lastre stirate
nl
plaatgaas
pt
chapa ou tira estirada
chapa o forro del tablero
TRANSPORT
Building and public works
de
Stahlblech der Schuetzentafel
en
skin plate
,
skin plating
fr
tôle du tablier
it
lamiera del manto
pt
chapa de face do tabuleiro
charrua para o malte verde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltplov
de
Malzpflug
el
άροτρο βύνης
en
malt plough
,
malt plow
es
arado de malta
fr
charrue à malt
it
aratro per malto verde
nl
moutploeg
sv
maltplog
chasis [bastidores o armazones] de ventanas no metálicos
da
vinduesrammer, ikke af metal
de
Fensterrahmen, nicht aus Metall
en
window frames, not of metal
es
contramarcos [chasis] de ventanas no metálicos
,
marcos de ventanas [no metálicos]
,
marcos de ventanas no metálicos
fr
cadres de fenêtres [non métalliques]
,
cadres de fenêtres non métalliques
,
châssis de fenêtres [non métalliques]
,
châssis de fenêtres non métalliques
it
cornici per finestre non metalliche
,
telai di finestre [non metallici]
,
telai di finestre non metalliche
nl
raamkozijnen, niet van metaal
pt
caixilhos [chassis] de janelas [não metálicos]
,
caixilhos [chassis] de janelas não metálicos
sv
fönsterramar, ej av metall
chasis-almacén para placas o películas rígidas
da
kassette til plader og film
de
Kassette fuer Platten oder Filmpacks
el
πλαίσιο(θήκη)τοποθέτησης πλακών ή ταινιών
en
magazine for plates or films
fr
châssis-magasin pour plaques ou pellicules
it
chassis portalastre o portapellicole
nl
cassette of chassis voor lichtgevoelige platen of films
pt
"châssis" para chapas ou películas
chatón empedrado o autolubricante
da
chaton med sten eller selvsmørende foring
de
Steinfutter mit Stein oder selbstschmierendes Futter
en
jewelled or self-lubricating bush for
fi
kivellä tai itsevoitelevalla laakeritäytteellä varustettu kivisarja
fr
chaton empierré ou autolubrifiant
it
castone con pietra o autolubrificante
pt
engaste empedrado ou autolubrificante
sv
sten- eller självsmörjande fodring för balans