Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statut for De Forenede Nationers Højkommissær for Flygtninge
da
statut for De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge
,
de
Satzung des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
,
Statut des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
en
Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
es
Estatuto de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
fi
UNHCR:n perussääntö
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun viraston perussääntö
fr
Statut du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
it
Statuto dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati
pt
Estatuto do ACNUR
,
Estatuto do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados
statutter for De Forenede Nationers Fødevare- og Landbrugsorganisation
da
FAO's statutter
,
statutterne for FAO
de
Satzung der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen
el
Καταστατικό του FAO
,
Καταστατικό του Οργανισμού Επισιτισμού και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών
en
Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
,
FAO Constitution
es
Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
fi
FAO:n perussääntö
,
Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestön perussääntö
fr
Acte constitutif de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture
,
Acte constitutif de la FAO
ga
Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe
,
Bunreacht FAO
it
Statuto dell'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura delle Nazioni Unite
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas statūti
,
FAO statūti
nl
Statuut van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
pl
konstytucja FAO
,
umowa założycielska FAO
,
umowa zał...
støj fra de mekaniske dele
de
von den mechanischen Teilen ausgehender Lärm
el
θόρυβος μηχανικών μερών
en
noise emitted by the mechanical parts
es
ruido producido por las partes mecánicas
fr
bruit émis par les parties mécaniques
it
rumore emesso dalle parti meccaniche
nl
door het mechanisch gedeelte veroorzaakt lawaai
pt
ruído emitido pelas partes mecânicas
støj fra de mekaniske dele
TRANSPORT
de
von den mechanischen Teilen ausgehender Lärm
el
θόρυβος μηχανικών μερών
en
noise emitted by the mechanical parts
es
ruido producido por las partes mecánicas
fr
bruit émis par les parties mécaniques
it
rumore emesso dalle parti meccaniche
nl
door het mechanisch gedeelte veroorzaakt lawaai
pt
ruído emitido pelas partes mecânicas
storakse af de fladtrykte regndråber
Communications
Information technology and data processing
el
μεγάλος άξονας ελλειψοειδών σταγόνων βροχής
en
major axis of the oblate raindrops
es
eje mayor de las gotas achatadas
fr
axe principal des gouttes de pluie aplaties
it
asse maggiore delle gocce di pioggia schiacciate
nl
hoofdas van de afgeplatte regendruppels
pt
eixo maior das gotas de chuva achatadas
sv
de oblata regndropparnas huvudaxel
størrelsesfraktion for partikler der kun når ned i de extratorakale organer
ENVIRONMENT
de
Fraktion nicht lungengängiger Stoffe
el
εξωθωρακικό κλάσμα
en
extrathoracic fraction
es
fracción extratorácica
fi
ekstratooraksinen osuus
,
rintakehän ulkopuolelle jäävä osuus
fr
fraction extrathoracique
ga
codán eachtarthóracsach
nl
extrathoracische fractie
pt
fração extratorácica
sv
extrathorakal fraktion
støtte, der ydes inden for rammerne af de skønsmæssige beføjelser
de
im Ermessen stehende Beihilfen
el
ενίσχυση σε πλαίσιο διακριτικής ευχέρειας
en
discretionary aid
es
ayuda discrecional
fr
aide discrétionnaire
it
aiuto discrezionale
nl
discretionaire bevoegdheid tot steunverlening
pt
auxílio discricionário
støtte til forbedret offentlig ledelse og forvaltning i de central- og østeuropæiske lande
da
Sigma
,
el
SIGMA
,
στήριξη για τη βελτίωση της διακυβέρνησης και της διαχείρισης στις χώρες της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης
en
SIGMA
,
Support for Improvement in Governance and Management
es
Apoyo a la Mejora de las Instituciones Públicas y los Sistemas de Gestión en los países de Europa Central y Oriental
,
SIGMA
fi
SIGMA
,
SIGMA-ohjelma
,
tuki Keski- ja Itä-Euroopan maiden hallinto- ja johtamistavan kehittämiselle
fr
SIGMA
,
Soutien à l'amélioration des institutions gouvernementales et des systèmes de gestion dans les pays d'Europe centrale et orientale
nl
SIGMA
,
steun voor de verbetering van bestuur en beheer in de landen van Midden- en Oost-Europa
pl
wsparcie ulepszeń w zakresie ładu administracyjno-regulacyjnego i zarządzania
pt
Apoio à Melhoria da Governação e da Gestão
,
SIGMA
ro
Sprijin pentru îmbunătățirea guvernanței și a gestionării
sv
Sigma
,
stödprogram för förbättring av förvaltningen och ledningen i central- och östeuropeiska länder
støtte til såvel produktion som afsætning af de forskellige varer
FINANCE
de
Beihilfen fuer die Erzeugung und die Verteilung der verschiedenen Erzeugnisse
el
ενισχύσεις τόσο για την παραγωγή όσο και για την εμπορία των διαφόρων προïόντων
en
aids for the production and marketing of the various products
es
subvenciones a la producción y a la comercialización de los diversos productos
it
sovvenzioni sia alla produzione che alla distribuzione dei diversi prodotti
nl
subsidies zowel voor de produktie als voor het in de handel brengen der verschillende produkten
pl
subwencje służące produkcji i wprowadzaniu do obrotu różnych produktów
pt
subvenções tanto à produção como à comercialização dos diversos produtos
strategi for toldbehandlingen ved de ydre grænser
LAW
de
Zollstrategie an den Außengrenzen
el
τελωνειακή στρατηγική στα εξωτερικά σύνορα
en
customs strategy at external frontiers
es
estrategia aduanera en la frontera exterior
fr
stratégie douanière à la frontière extérieure
it
strategia doganale alle frontiere esterne
nl
douanestrategie voor de buitengrenzen
pt
estratégia aduaneira nas fronteiras externas