Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipamento de espuma contra incêndios fixo no convés
TRANSPORT
da
fast installeret skumlukningssystem på dækket
de
fest eingebauter Schaumfeuerlöscher
el
σταθερό σύστημα παραγωγής αφρού
en
fixed-deck foam system
es
sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma
fr
système fixe de production de mousse
it
sistema fisso d'inondazione di schiumogeno
nl
vaste schuimblusinrichting
equipamento de proteção no ponto de emissão
ENVIRONMENT
da
rensning før udledning
de
Schutz an der Einleitungsstelle
el
προστασία στο σημείο απόρριψης
en
protection measure at release point
es
protección en el punto de vertido
fi
poistopistereduktio
fr
protection au point de rejet
ga
beart cosanta ag an bpointe astaithe
,
beart cosanta ag an phointe astaithe
nl
end-of-pipe techniek
,
end-of-pipe technologie
,
nageschakelde emissiereductietechniek
sv
utsläppsreduktion
equipamento montado no topo da torre
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
anlæggets hattetøj
,
gondoludstyr
,
tårnrumsudstyr
de
im Turmkopf installierte Getriebe-und Generatoreinheit
el
ανεμογεννήτρια σε κέλυφος επί του πύργου
,
μηχανισμός επί της κορυφής του πύργου
en
top-mounted equipment
es
generador montado en la cabeza de la torre
fi
tornin yläosaan sijoitettu koneisto
fr
génératrice en nacelle sur tour
it
macchinario montato alla sommità della torre
nl
energie-omzettingssysteem in het molenhuis
sv
utrustning i maskinhus
equipo con facilidades no normalizadas
Electronics and electrical engineering
da
udstyr indeholdende ikke-standard-faciliteter
de
den Standards nicht entsprechende Einsatzgeräte
el
εξοπλισμός με μη τυποποιημένες ευκολίες
,
μη τυποποιημένος εξοπλισμός
en
non-standard facilities equipment
fi
laitteet standardisoimattomiin tiloihin
fr
appareils permettant des facilités non normalisées
it
apparecchiatura con funzioni non normalizzate
nl
apparatuur met niet-standaardfaciliteiten
pt
equipamento com facilidades não normalizadas
sv
icke standardiserade hjälputrustningar
equipo de cloración y de tratamiento de no enfieltrado de la lana
Technology and technical regulations
da
udstyr til kloring og anti-filtningsbehandling af uld
de
Einrichtung zum Chlorieren und zur Aufhebung der Filzfähigkeit
el
εξοπλισμός χλωρίωσης και αντισυστολικής επεξεργασίας μαλλιού
en
equipment for chlorination and for non-felting treatment of wool
fi
villan kloori-ja vanumattomuuskäsittelylaitteisto
fr
matériel de chlorage et de traitement d'infeutrabilité de la laine
pt
maquinaria para cloragem e tratamento antifeltrante da lã
sv
utrustning för klorering och antifiltningsbehandling av ull
equipo militar no mortífero
Defence
da
ikkedræbende militærudstyr
,
ikkedødbringende militært udstyr
,
ikkedødbringende militærudstyr
,
militærudstyr, der ikke er bestemt til at dræbe
de
nichtletale militärische Ausrüstung
,
nichtletales militärisches Gerät
en
non lethal military equipment
fr
matériel militaire non meurtrier
pl
nieśmiercionośny sprzęt wojskowy
equipo no climatizado
Health
da
varmebeskyttelsesdragt
el
μη κλιματιζόμενος προστατευτικός εξοπλισμός
en
unconditioned garment
fi
ilmastoimaton suojapuku
fr
équipement non climatisé
it
Equipaggiamento climatizzato
nl
niet geklimatiseerde uitrusting
sv
icke-ventilerad skyddsdräkt
equipo no crítico
TRANSPORT
da
ikke-kritisk udstyr
de
Minimalausrüstungsteil
el
αντικείμενο πίνακα ελάχιστου εξοπλισμού
en
minimum equipment item
it
equipaggiamento non critico
pt
equipamento mínimo
sv
icke-kritisk utrustning
equipo no operacional
da
ikke-operativ enhed
de
nicht einsatzbezogener Stab
el
μη επι?ειρησιακή oμάδα
en
non-operational team
fi
muu kuin operatiivinen ryhmä
fr
équipe non opérationnelle
it
squadra non operativa
nl
niet-operationeel team
pt
equipa não-operacional
sv
icke operativ grupp