Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention sur le transport des marchandises par mer
Insurance
da
Carriage of Goods by Sea Act 1971
de
Carriage of Goods by Sea Act 1971
en
carriage of goods by sea act
es
ley inglesa sobre el transporte de mercancías por mar de 1971
it
accordo sul trasporto delle merci per mare
nl
Carriage of Goods by Sea Act 1971
,
Verdrag betreffende Goederenvervoer op Zee 1971
pt
lei de 1971 sobre o transporte marítimo de mercadorias
sv
carriage of goods by sea act
Convention tendant à étendre et à coordonner l'application des législations de sécurité sociale aux ressortissants des Parties contractantes du Traité de Bruxelles, signée par les Gouvernements de la Belgique, de la France, du Luxembourg, des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Paris, le 7 novembre 1949
Social affairs
en
Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949
es
Convenio para ampliar y coordinar la aplicación de las legislaciones de seguridad social a los nacionales de las partes contratantes del Tratado de Bruselas, firmado por los gobiernos de Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en París, el 7 de noviembre de 1949
it
Convenzione che estende e coordina l'applicazione delle normative in materia di previdenza sociale ai cittadini delle Parti contraenti del trattato di Bruxelles, firmata il 7 novembre 1949 a Parigi dai governi del Belgio, della Francia, del Lussemburgo, dei Paesi Bassi e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
nl
Verdrag tot uitbreiding en coördinatie...
Convention unique sur les stupéfiants, amendée par le protocole portant amendement à la convention unique sur les stupéfiants du 30 mars 1961
en
Single Convention on narcotic drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on narcotic drugs, 1961
es
Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes
it
Convenzione unica sugli stupefacenti del 1961 come modificata dal protocollo del 25.03.1972
nl
Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen, 1961, met bijlagen, zoals gewijzigd door het Protocol van 25 maart 1972 tot wijziging van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen
convention verbale confirmée par écrit
LAW
de
mündliche,vom Käufer schriftlich bestätigte Vereinbarung
en
oral agreement confirmed in writing
it
accordo verbale confermato per iscritto
nl
mondelinge,schriftelijk bevestigde overeenkomst
conversion (par voie) éolisolaire
ENERGY
da
atmosfæretermisk omdannelse
,
soldreven strømningsacceleration
de
atmosphärenthermische Umwandlung
fr
conversion hélio-éolienne
it
conversione solare-eolica
nl
helio-eolische omzetting
conversión del par motor
Mechanical engineering
bg
преобразуване на въртящ момент
da
drejemomentomstilling
de
Drehmomentwandlung
el
μεταλλαγή του ζεύγους σε κινητήρες
en
conversion of driving
,
conversion of torque
,
torque conversion
et
pöördemomendi teisendamine
fr
conversion du couple
ga
tiontú casmhóiminte
hu
nyomatékátalakítás
it
conversione della coppia
lt
sukimo momento transformavimas
lv
griezes momenta pārvade
,
griezes momenta pārveide
mt
konverżjoni tat-torque
nl
koppelomvorming
pt
conversão de binário
ro
conversie a cuplului motor
sl
prenos navora
convertidor de par
Mechanical engineering
da
drejningsmomentomformer
de
Drehmomentwandler
el
μετατροπέας ζεύξης
en
torque converter
fr
convertisseur de couple
it
convertitore di coppia
nl
koppelvermenigvuldiger
pt
conversor de torção
convertidor de par
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omstiller af omdrejningstal
de
Drehzahlwandler
el
μετατροπή αριθμού στροφών
fi
kierrosluvunmuunnin
fr
convertisseur de régime
it
convertitore di velocità
nl
toerentalschakelaar
pt
conversor de velocidade
sv
momentomvandlare
,
varvtalsomvandlare