Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agalaxia contagioasă a oilor și caprelor
bg
заразна агалаксия
cs
nakažlivá agalakcie
da
smitsom agalakti
de
infektiöse Agalaktie
el
λοιμώδης αγαλαξία
en
contagious agalactia
es
agalactia contagiosa
,
agalaxia contagiosa
et
nakkav agalaktia
fi
tarttuva agalaktia
fr
agalaxie contagieuse
ga
agalaicse ghabhálach
hu
fertőző elapasztás
it
agalassia contagiosa
,
cecarella
la
agalactia contagiosa
,
nosogenum:Streptococcus agalactiae
lt
kontaginė agalaktija
,
užkrečiamoji agalaktija
lv
kontagiozā agalaktija
mt
agalactia kontaġġjuża
nl
besmettelijke agalactie
,
besmettelijke uierontsteking
pl
zakaźna bezmleczność u owiec i kóz
pt
AC
,
CA
,
agalaxia contagiosa
ro
agalaxia contagioasă
,
răsfug alb
sk
infekčná agalakcia
,
nákazlivá agalakcia
sl
kužna agalakcija
sv
smittsam agalakti
a Galileo-rendszer biztonsági tanácsa
Organisation of transport
cs
GSSB
,
rada pro bezpečnost systému Galileo
da
GSSB
,
Galileosystemsikkerhedsorganet
de
"Galileo System Security Board"
,
GSSB
el
GSSB
,
Συμβούλιο ασφαλείας του συστήματος GALILEO
en
GSSB
,
Galileo System Security Board
es
Consejo de seguridad del sistema Galileo
et
Galileo süsteemi julgeolekunõukogu
fi
GSSB
,
Galileo-järjestelmän suojauskomitea
fr
CSSG
,
Conseil pour la sécurité du système GALILEO
ga
GSSB
,
an Bord Slándála um Chóras Galileo
it
consiglio di sicurezza del sistema Galileo
lt
GALILEO sistemos saugumo taryba
,
GSST
lv
GSSB
,
Galileo sistēmas Drošības padome
mt
Bord tal-Galileo dwar is-Sistema ta' Sigurtà
,
GSSB
nl
Beveiligingsraad van het Galileo-systeem
,
GSSB
pl
GSSB
,
Rada Bezpieczeństwa ds. Systemu Galileo
pt
Conselho para a Segurança do Sistema Galileo
,
GSSB
ro
CSSG
,
Consiliul de securitate a sistemului Galileo
sk
Bezpečnostná rada systému Galileo
,
GSSB
sl
GSSB
,
Varnostni odbor sistema Galileo
sv
GSSB
,
Galileosystemets säkerhetsstyrelse
agarrar a célula
Communications
da
indstille sig på en celle
de
sich befinden
en
camp on a cell,to
es
situarse en una célula
fi
asettua soluun
fr
rester sur une cellule
it
entrare in una cella
nl
zich instellen
sv
vänta på koppling till cell
a gazdaság dekarbonizációja
Environmental policy
bg
декарбонизация на икономиката
cs
dekarbonizace ekonomiky
da
dekarbonisering af økonomien
de
Dekarbonisierung der Wirtschaft
,
Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft
,
Umstellung auf eine Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
el
απεξάρτηση της οικονομίας από τον άνθρακα
en
decarbonisation of the economy
es
descarbonización de la economía
et
majanduse CO2-heite vähendamine
,
majanduse dekarboniseerimine
fi
hiilivapaaseen talouteen pyrkiminen
,
vähähiiliseen talouteen siirtyminen
fr
décarbonisation de l'économie
ga
dícharbónú an gheilleagair
hr
dekarbonizacija gospodarstva
it
decarbonizzazione dell'economia
lt
ekonomikos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas
lv
ekonomikas dekarbonizācija
,
tautsaimniecības dekarbonizācija
mt
dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija
nl
koolstofvrij maken van de economie
pl
dekarbonizacja gospodarki
pt
descarbonização da economia
ro
decarbonizare a economiei
sk
dekarbonizácia hospodárstva
,
eliminácia emisií uhlíka v hospodárstve
sl
dekarbonizacija gospodarstva
,
razogljičenje gospo...
A Gazdasági, Szociális és Kulturális Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya
Rights and freedoms
bg
Международен пакт за икономически, социални и културни права
cs
Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech
da
international konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder
de
IPWSKR
,
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
,
Sozialpakt
el
Διεθνές Σύμφωνο για τα οικονομικά, κοινωνικά και μορφωτικά δικαιώματα
en
ICESCR
,
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
es
PIDESC
,
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
fi
TSS-yleissopimus
,
taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
ga
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha
it
Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturali
lt
Tarptautinis ekonominių, socialinių ir kultūrinių teisių paktas
lv
Starptautiskais pakts par ekonomiskajām, sociālajām un kultūras ...
a gazdasági események valódisága
Accounting
bg
действителност на операциите
cs
skutečnost operací
da
reelt indhold
de
Realität der Vorgänge
el
πραγματικότητα των πράξεων
en
reality of operations
es
realidad de las operaciones
et
tehingute tõelisus
fi
toimien tosiasiallisuus
fr
réalité des opérations
ga
réaltacht oibríochtaí
it
realtà delle operazioni
lt
operacijų tikrumas
lv
darbību reāla pastāvēšana
nl
realiteit van de verrichtingen
pl
realność transakcji
pt
realidade das operações
ro
realitatea operațiunilor
sk
skutočnosť operácií
sl
dejanskost izvedbe operacije
sv
transaktionernas faktiska förekomst
a gazdasági és pénzügyekért, valamint az adó- és vámügyért felelős biztos
ECONOMICS
FINANCE
bg
комисар за икономическите и финансовите въпроси, данъчното облагане и митническия съюз
cs
komisař(ka) pro hospodářské a finanční záležitosti, daně a cla
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářské a finanční záležitosti, daně a cla
da
kommissær med ansvar for økonomiske og finansielle anliggender samt beskatning og told
de
Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
,
Kommissarin für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
el
Επίτροπος αρμόδιος για Οικονομικές και Δημοσιονομικές Υποθέσεις, Φορολογία και Τελωνεία
en
Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs
es
Comisario de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas
et
majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik
fi
talous- ja rahoitusasioista, verotuksesta ja tulliasioista vastaava komissaari
,
talous- ja rahoitusasioista, verotuksest...
a gazdasági kormányzással foglalkozó ad hoc munkacsoport
bg
Работна група аd hoc за икономическото управление
cs
Ad hoc pracovní skupina pro správu ekonomických záležitostí
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Økonomisk Styring
de
Ad-hoc-Gruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"
el
Ad-hoc ομάδα "Οικονομική διακυβέρνηση"
en
Ad hoc Working Party on Economic Governance
es
Grupo ad hoc "Gobierno Económico"
et
ajutine majanduse juhtimise töörühm
fi
talouden ohjauksen ja hallinnan ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur la gouvernance économique
ga
an Mheitheal ad hoc um Rialachas Eacnamaíoch
hr
Ad hoc radna skupina za gospodarsko upravljanje
it
Gruppo ad hoc "Governance economica"
lt
Ekonomikos valdymo klausimų ad hoc darbo grupė
lv
Ekonomikas pārvaldības jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Governanza Ekonomika
nl
Ad-hocgroep economische governance
pl
grupa robocza ad hoc ds. zarządzania gospodarczego
pt
Grupo Ad Hoc da Governação Económica
ro
Grupul de lucru ad-hoc pentru guvernanța economică
sk
pracovná skupina ad hoc pre správu ekonomických záležitostí
sl
Ad hoc delovna...
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
bg
икономически най-изгодна оферта
cs
ekonomicky nejvýhodnější nabídka
da
det økonomisk mest fordelagtige bud
de
wirtschaftlich günstigstes Angebot
el
οικονομικά συμφερότερη προσφορά
,
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
en
MEAT
,
most economically advantageous tender
,
tender offering best value for money
es
oferta económica más ventajosa
,
oferta económicamente más ventajosa
,
oferta más ventajosa
et
majanduslikult soodsaim pakkumus
fi
kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
,
taloudellisesti edullisin tarjous
fr
offre économiquement la plus avantageuse
ga
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
hr
ekonomski najpovoljnija ponuda
it
offerta economicamente più vantaggiosa
lt
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas
mt
l-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża
,
offerta bl-aħjar kwalità meta mqabbla mal-prezz
nl
economisch voordeligste inschrijving
pl
oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
pt
proposta economicamente mais vantajosa
ro
oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
sk
ekonomicky najvýhodnejšia po...
a gazdasági növekedés szerkezete
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vækstmønster
de
Wachstumsmuster
el
αναπτυξιακό μοντέλο
en
economic growth pattern
,
growth pattern
,
growth profile
,
pattern of growth
es
programa de crecimiento
fr
mode de croissance
,
schéma de croissance
,
scénario de croissance
hu
a növekedés szerkezete
it
modello di crescita
nl
groeiplan
pt
plano de crescimento
sv
tillväxtprofil