Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enquête sur les logements
da
boligundersøgelse
de
Erhebung über die Wohnverhältnisse
el
έρευνα σχετικά με τη στέγαση
en
housing survey
es
encuesta de viviendas
fi
asuinolosuhteita koskeva selvitys
,
asuinolosuhteita koskeva tutkimus
it
indagine conoscitiva sugli alloggi
nl
huisvestingsonderzoek
pt
inquérito sobre a habitação
sv
bostadsundersökning
enquête sur les pratiques de contournement
ECONOMICS
da
undersøgelse af omgåelsespraksis
de
Untersuchung von Umgehungspraktiken
el
διερεύνηση των πρακτικών καταστρατήγησης
en
investigation of circumvention practices
es
investigación de las prácticas de elusión
it
inchiesta relativa alle pratiche di elusione
nl
onderzoek naar ontduikingspraktijken
pt
inquérito sobre as práticas de evasão
enquête sur les vehicules en service
da
undersøgelse af ibrugtagne køretøjer
de
Feldüberwachung
el
επιθεώρηση εν κυκλοφορία οχημάτων
en
in service survey
es
revisión de los vehiculos en circulación
it
controlo dei veicoli in circolazione
nl
veldtest
pt
vistoria dos veículos em circulação
enquête sur les vehicules en service
da
undersøgelse af ibrugtagne køretøjer
de
Feldüberwachung
el
επιθεώρηση εν κυκλοφορία οχημάτων
en
in service survey
es
revisión de los vehículos en circulación
fi
päästökatsaus
it
controlo dei veicoli in circolazione
nl
veldtest
pt
vistoria dos veículos em circulação
enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
,
REACH
,
ga
Clárú, Meastóireacht...
enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering
de
Wechselschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή στο 1
en
NRZ
,
NRZ-1
,
non-return-to-zero change-on-ones recording
,
non-return-to-zero mark recording
,
non-return-to-zero recording
es
grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
fr
enregistrement NRZ-1
,
it
registrazione NRZ-1
,
registrazione per cambiamento sugli "uno"
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/M
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero mark recording
pt
registo NRZ-1
,
registo sem retorno a zero por mudança dos "uns"
enregistrer les bagages
TRANSPORT
da
indskrive bagage
de
das Gepäck abfertigen
el
καταγράφω τις αποσκευές
,
καταχωρώ τις αποσκευές
en
to register baggage
,
to register luggage
es
facturar los equipajes
it
registrare bagagli
nl
bevrachten van reisgoed
,
inschrijven van bagage
enregistreur automatique d'erreurs sur les données numériques
Electronics and electrical engineering
da
automatic digital data error recorder
de
automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
el
αυτόματος καταγραφέας σφαλμάτων για ψηφιακά δεδομένα
en
ADDER
,
automatic digital data error recorder
,
automatic digital data-error recorder
es
registrador automático de errores en datos digitales
fi
digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
it
registratore automatico d'errori su dati numerici
nl
automatische registreerder van digitale datafouten
pt
gravador automático de erros em dados digitais
sv
automatic digital data error recorder
enrichissement réduit pour les réacteurs de recherche et d'essai
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
RERTR
,
nedsat berigning til forsknings- og forsøgsreaktorer
de
RERTR
,
reduzierte Anreicherung für Forschungs- und Versuchsreaktoren
el
RERTR
,
μειωμένος εμπλουτισμός για τους αντιδραστήρες έρευνας και δοκιμών
en
RERTR
,
Reduced Enrichment for Research and Test Reactors
es
RERTR
,
enriquecimiento reducido para los reactores de investigación y de prueba
it
RERTR
,
arricchimento ridotto per reattori di ricerca e prova
nl
RERTR
,
beperkte verrijking voor onderzoek- en testreactoren
pt
RERTR
,
enriquecimento reduzido para reatores de investigação e de ensaio
sv
RERTR
,
minskad anrikning för forsknings- och testreaktorer
Dostopnost