Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corroyage par pulvérisation
ENVIRONMENT
da
spray teknologi for garvning
de
Spritzfertigung
en
spray currying
es
curtimiento por aspersión
it
rifinizione con ingrasso a spray
nl
spuittouw
pt
surragem por aspersão
cotation indirecte par filiale
LAW
FINANCE
da
indirekte kursnotering
de
indirekte Kursnotierung
el
έμμεση διατίμηση στο χρηματιστήριο
en
backdoor listing
es
cotización indirecta a través de filial
fi
epäsuora noteeraus tytäryhtiön kautta
ga
liostú cúldorais
it
quotazione alla porta di servizio
nl
backdoor listing
pt
cotação indireta por filial
sv
indirekt kursnotering
cotation par boîte
FINANCE
da
metode til at få clearet markedet
el
διαπραγμάτευση από το κουτί
en
black box trading
,
black box trading system
es
tramo ciego del mercado
fi
pakettinoteeraus
it
quotazione "a scatola chiusa"
nl
gegroepeerde notering
pt
sistema de negociação de caixa preta
sv
kurssättning av orderbunt
cotation par titre
FINANCE
da
styknotering
de
Stückkurs
,
Stücknotierung
el
αναφερόμενη τιμή κατά μονάδα
en
quotation per unit
es
cotización por título
,
cotización por unidad
fr
cotation par unité
it
quotazione unitaria
nl
eensgevend geld
,
notering in eensgevend geld
,
notering per stuk
pt
cotação por título
,
cotação por unidade
cotisation acquittée par le porteur
FINANCE
de
von dem Karteninhaber zu zahlender Betrag
el
εισφορά που καταβάλλει ο κάτοχος κάρτας
en
charging of a membership fee
es
cotización que deben pagar los titulares
it
quota da pagarsi dal portatore
nl
door de houder te betalen contributie
pt
quotização a pagar pelos titulares
cotisations sociales effectives par secteur destinataire et par type de cotisations
ECONOMICS
da
faktiske bidrag til sociale sikringsordninger efter modtagersektor og efter bidragenes art
de
tatsächliche Sozialbeiträge nach Bestimmungssektoren und nach Beitragsarten
el
πραγματικές κοινωνικές εισφορές κατά τομέα προορισμού και κατά είδος
en
actual social contributions by receiving sector and by type
es
cotizaciones sociales reales por sector de destino y por tipo de cotizaciones
it
contributi sociali effettivi per settore di destinazione e categoria di contributi
nl
werkelijke sociale-verzekeringspremies naar sector van bestemming en naar soort van premie
pt
contribuições sociais efetivas por setor destinatário e por tipo de contribuições
cotisations sociales effectives par type et par secteur destinataire
ECONOMICS
da
faktiske bidrag til sociale sikringsordninger efter modtagersektor og efter bidragenes art
de
tatsächliche Sozialbeiträge nach Bestimmungssektoren und nach Beitragsarten
en
actual social contributions by type and by receiving sector
es
cotizaciones sociales reales por sector de destino y por tipo de cotizaciones
it
contribuiti sociali effettivi per tipo e per settore di destinazione
nl
werkelijke sociale-verzekeringspremies naar sector van bestemming en naar soort premie
pt
contribuições sociais efetivas por setor destinatário e por tipo
cotisation versée par les travailleurs indépendants
Taxation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensionsindbetaling for selvstændige
de
Pflichtbeiträge der Selbständigen zur Sozialversicherung
el
εισφορά καταβαλλόμενη από αυτοαπασχολούμενους
,
εισφορά καταβαλλόμενη από ελεύθερους επαγγελματίες
en
self-employment tax
es
cotización de los trabajadores por cuenta propia o autónomos
fi
ammatinharjoittajien sosiaaliturvamaksu
it
contributi sociali del lavoratore autonomo
nl
bijdrage betaald door zelfstandigen
,
premie betaald door zelfstandigen
pt
segurança social sobre trabalhadores por conta própria
sv
egenavgifter
coton récolté par snapping
da
plukket bomuld
en
snapped cotton
es
algodón arrancado
,
algodón quebrado
fr
coton arraché
,
nl
afgescheurde katoenbollen
pt
algodão arrancado
,
algodão partido
couchage par extrusion
Technology and technical regulations
da
ekstruderingsbelægning
,
ekstrusionsbelægning
de
Extrusionsbeschichtung
el
επίχριση με τη μέθοδο εκβολής
,
επίχριση με τη μέθοδο της εξώθησης
en
extrusion coating
es
encapado por extrusión
,
estucado por extrusión
,
recubrimiento por extrusión
,
revestido extrusión
,
revestido por extrusión
fi
pursotepäällystys
it
rivestimento per estrusione
nl
extrusiecoating
pt
estucagem por extrusão
sv
extrusionsbeläggning