Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negative control with no added virus
Chemistry
da
negativ kontrol uden tilsat virus
de
negative virusfreie Kontrolle
el
αρνητικός έλεγχος χωρίς προσθήκη ιού
es
control negativo sin adición de virus
fr
contrôle négatif sans addition de virus
it
controllo negativo senza aggiunta di virus
nl
negatieve controle zonder toegevoegd virus
pt
controlo negativo sem adição de vírus
negotiated procedure with prior call for competition
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvottelumenettely
,
hankintailmoituksen julkaisemisen jälkein...
negotiator with full powers
EUROPEAN UNION
da
fuldt bemyndiget forhandler
,
selvstændig forhandler
de
vollwertiger Verhandlungspartner
el
διαπραγματευτής με πλήρεις εξουσίες
,
διαπραγματευτής με πλήρη δικαιώματα
en
fully authorized negotiator
,
negotiator in its own right
,
es
negociador de pleno derecho
fr
négociateur à part entière
it
negoziatore di pieno diritto
nl
volwaardig deelnemer aan onderhandelingen
pt
negociador com plenos poderes
,
pleno negociador
netting with non-slip knots
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
net med fastsiddende knuder
de
Netztuch mit rutschfesten Knoten
el
δίχτυ δίκτυ με μη κυλιόμενους κόμβους
es
red elaborada con nudos no corredizos
fr
nappe de filet à noeuds non coulissants
it
pezza di rete avente nodi antiscioglimento
nl
netmateriaal met niet-slippende knopen
pt
rede feita com nós não deslizantes
network with directly earthed neutral
Electronics and electrical engineering
da
effektivt jordet net
,
net med direkte jordet nulpunkt
,
nulsikkert lavspændingsnet
de
Netz mit starr geerdetem Sternpunkt
el
δίκτυο με μόνιμα γειωμένο τον ουδέτερο
en
network with directly grounded neutral
es
red con neutro directamente a tierra
fi
suoraan maadoitettu järjestelmä
fr
réseau à neutre directement à la terre
it
rete con neutro francamente a terra
nl
net met direct geaard sterpunt
pt
rede de neutro diretamente ligado a terre
sv
nät med direktjordad nollpunkt
network with earthed neutral
Electronics and electrical engineering
da
net med jordet nulpunkt
de
Netz mit geerdetem Sternpunkt
el
δίκτυο με γειωμένο το κοινό σημείο του αστέρος
,
δίκτυο με γειωμένο τον ουδέτερο
en
grounded-neutral network
,
es
red con neutro a tierra
fi
maadoitettu verkko
fr
réseau à neutre à la terre
it
rete con neutro a terra
nl
net met geaard sterpunt
pt
rede de neutro a terra
sv
system med jordad nollpunkt
network with isolated neutral
Electronics and electrical engineering
da
TI-system
,
isoleret net
,
net med isoleret nulpunkt
,
system med isoleret nulpunkt
de
Netz mit isoliertem Sternpunkt
el
δίκτυο με απομονωμένο το κοινό σημείο του αστέρος
,
δίκτυο με απομονωμένο τον ουδέτερο
es
red con neutro aislado
fi
maasta eristetty verkko
fr
réseau à neutre isolé
it
rete con neutro isolato
nl
net met geisoleerd sterpunt
pt
rede de neutro isolado
sv
system med isolerad nollpunkt
network with numbering
Communications
da
nummerliste
de
Nummerierung
fr
réseau à numérotation
it
rete a numerazione
nl
nummering
neutral point with stick fixed
Technology and technical regulations
da
neutralpunkt ved fastholdt styrepind
de
Trimmindifferenzpunkt bei festem Steuerknüppel
el
βασικό ουδέτερο σημείο
,
ουδέτερο σημείο με χειριστήριο δέσμιο
es
punto neutro con palanca de mando fija
fi
neutraalipiste sauva kiinteänä
fr
point neutre manche bloqué
it
punto neutro con barra di comando fissa
nl
neutraalpunt met vast stuur
pt
ponto neutro com manche fixo
neutral point with stick free
Technology and technical regulations
da
neutralpunkt ved løs styrepind
de
Trimmindifferenzpunkt bei losem Steuerknüppel
el
ελεύθερο ουδέτερο σημείο
,
ουδέτερο σημείο με χειριστήριο ελεύθερο
es
punto neutro con palanca de mando libre
fi
neutraalipiste sauva vapaana
fr
point neutre manche libre
it
punto neutro con barra di comando libera
nl
neutraalpunt met los stuur
pt
ponto neutro com manche livre