Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analiză a seriilor de timp
en
time series analysis
,
time-series analysis
pt
análise de cronosséries
,
análise de sucessões cronológicas
,
análise de séries temporais
analiză a subsidiarității
cs
analýza subsidiarity
da
kontrol med nærhedsprincippet
,
nærhedstjek
en
subsidiarity analysis
,
subsidiarity check
es
control de la subsidiariedad
fr
analyse de la subsidiarité
hu
szubszidiaritási elemzés
,
szubszidiaritási vizsgálat
it
analisi della sussidiarietà
lv
subsidiaritātes analīze
,
subsidiaritātes pārbaude
mt
Analiżi tas-sussidjarjetà
nl
subsidiariteitsanalyse
,
subsidiariteitscontrole
pl
analiza zgodności z zasadą pomocniczości
pt
análise da subsidiariedade
sk
analýza subsidiarity
,
kontrola subsidiarity
sl
analiza subsidiarnosti
sv
subsidiaritetsprövning
analiză de extindere a proiectului
bg
анализ на близки до проектните аварийни състояния
cs
nadprojektová analýza
da
designudvidelsesanalyse
de
erweiterte Auslegungsanalyse
el
ανάλυση σχεδιαστικής επέκτασης
en
design extension analysis
es
análisis adicional de diseño
et
projekteerimistingimuste laiendatud analüüs
fi
oletettujen onnettomuuksien laajennusta koskeva analyysi
fr
analyse au-delà du dimensionnement
ga
anailís ar fhairsingiú dearaidh
hu
tervezésen túli elemzés
it
analisi di estensione del progetto
lt
projekto išplėtimo analizė
lv
ārpusprojekta analīze
mt
analiżi tal-estensjoni tad-disinn
nl
analyse ter verruiming van de ontwerpbasis
pl
analiza rozszerzonych warunków projektowych
pt
análise de extensão do projeto
sk
nadprojektová analýza
sl
razširjena projektna analiza
sv
analys av en utvidgad utformning
analiza de inventar a ciclului de viață
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
инвентаризационен анализ на жизнения цикъл
cs
LCI
,
inventarizace životního cyklu
,
inventarizační analýza životního cyklu
da
LCI
,
livscykluskortlægning
,
livscyklusopgørelse
de
LCI
,
Sachbilanz
el
LCI
,
απογραφή στοιχείων κύκλου ζωής
en
LCI
,
Life Cycle Inventory
es
inventario del ciclo de vida
et
olelusringi andmik
fi
ekotase
,
elinkaari-inventaario
fr
ICV
,
inventaire de cycle de vie
ga
Fardal Saolré
,
fardal saolré
hu
LCI
,
életciklusleltár
it
LCI
,
inventario del ciclo di vita
lt
inventorinė būvio ciklo analizė
,
inventorinė gyvavimo ciklo analizė
mt
Inventarju taċ-ċiklu tal-ħajja
,
LCI
nl
LCI
,
levenscyclusinventarisatie
pl
LCI
,
analiza zbioru wejść i wyjść
pt
ICV
,
inventário do ciclo de vida
ro
ICV
,
analiza inventarului ciclului de viață
sk
LCI
,
inventarizačná analýza životného cyklu
sl
popis življenjskega kroga
sv
ICL
,
livscykelinventering
analizarea raportărilor și a informațiilor
FINANCE
Insurance
bg
дистанционен анализ
cs
analýza na dálku
da
off-site analyse
de
Off-Site-Analyse
el
ανάλυση εκτός των χώρων της επιχείρησης
en
off-site analysis
es
análisis fuera de la entidad
et
järelevalveanalüüs
fi
kirjoituspöytäanalyysi
fr
analyse sur pièces
hr
posredna analiza
hu
helyszínen kívüli elemzés
it
analisi cartolare
lt
veiklos analizė pagal pateiktą informaciją
lv
analīze ārpus objekta
mt
Analiżi mhux fuq il-post
nl
analyse elders
,
off-site-analyse
pl
analiza w ramach nadzoru bieżącego
,
analiza zza-biurka"
pt
análise off-site
sk
anlýza na diaľku
sl
analiza na podlagi poročil
sv
skrivbordsundersökning
anchetă epidemiologică a epidemiei
bg
проучване в огнището
cs
vyšetření zdroje nákazy
de
Ausbruchsuntersuchung
el
διερεύνηση επιδημιών
en
outbreak investigation
es
investigación epidemiológica
fi
epidemiaselvitys
fr
étude des flambées épidémiques
ga
imscrúdú ráige
hu
járvány kivizsgálása
it
indagine epidemiologica
,
studio delle insorgenze epidemiche
lt
ligų protrūkių tyrimas
pl
dochodzenie epidemiologiczne
pt
investigação epidemiológica
sk
vyšetrovanie vypuknutia chorôb
sl
preiskava izbruha
an de execuție a bugetului
Budget
bg
година на изпълнение на бюджета
en
year of the implementation of the budget
fr
année de l'exécution du budget
ro
an de execuție bugetară
sl
leto izvrševanja proračuna
anemia infecțioasă a somonului
Fisheries
bg
ISA
,
инфекциозна анемия по сьомгата
cs
ISA
,
infekční anémie lososů
,
nakažlivá chudokrevnost lososů
da
ILA
,
ISA
,
infektiøs lakseanæmi
de
ISA
,
infektiöse Anämie der Lachse
,
infektiöse Anämie der Salmoniden
el
ΛΑτΣ
,
λοιμώδης αναιμία του σολομού
en
ISA
,
infectious salmon anaemia
es
AIS
,
anemia infecciosa del salmón
et
ISA
,
lõhede infektsioosne aneemia
,
lõhilaste infektsioosne aneemia
fi
ISA-tauti
,
lohen tarttuva anemia
,
tarttuva lohen anemia
fr
AIS
,
anémie infectieuse du saumon
ga
ainéime thógálach na mbradán
hu
lazacok fertőző vérszegénysége
it
ISA
,
anemia infettiva del salmone
lt
ILA
,
infekcinė lašišų anemija
lv
ISA
,
lašu infekciozā anēmija
mt
ISA
,
anemija infettiva tas-salamun
nl
ISA
,
infectieuze zalmanemie
pl
zakaźna anemia łososia
pt
AIS
,
ISA
,
anemia infecciosa do salmão
,
anemia infecciosa do salmão
ro
AIS
,
sk
ISA
,
infekčná anémia lososov
sl
ISA
,
infekciozna anemija lososov
sv
ILA
,
infektiös laxanemi
a neutraliza
Chemistry
bg
фиксиране
de
binden
el
δεσμεύω
en
fix
es
fijar
et
siduma
fr
fixer
ga
fosaigh
hu
megkötni
it
fissare
lv
fiksēt
pl
wiązać
sk
zachytiť
sl
ustrezati za pripravo
angajament cuantificat de limitare și de reducere a emisiilor
ENVIRONMENT
bg
количествени ангажименти за ограничаване и намаляване на емисиите
cs
kvantifikovaný závazek na omezení a snížení emisí
da
kvantitative emissionsbegrænsnings- og reduktionsforpligtelser
,
kvantitative mål for emissionsbegrænsninger og -reduktioner
de
quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
el
ποσοτικοποιημένη υποχρέωση περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
,
ποσοτικοποιημένοι στόχοι περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
en
QELRC
,
QELRO
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
,
quantified emission limitation or reduction commitment
es
QELRO
,
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
,
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
et
QELRC
,
QELRO
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise eesmärk
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise kohustus
fi
QELRC
,
QELRO
,
määrällinen päästörajoitus- ja vähennystavoite
,
päästöjen määrällinen rajoitus- ja vähennysvelv...