Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
massa em vazio do carro em condições de funcionamento
Mechanical engineering
de
Leergewicht des betriebsbereiten Flurförderzeuges
en
unladen mass of the truck in working order
fr
masse à vide du chariot en état de marche
it
massa a vuoto del carrello in stato di marcia
nl
eigen massa van het bedrijfsklare transportwerktuig
mecanismo do movimento ascendente-descendente do carro porta-bobinas
Technology and technical regulations
da
maskineri i vogn på spindestol
de
Schaltwerk eines Flyers
el
μηχανισμός ανύψωσης-κατάβασης φορείου
en
poker bow
,
ratchet motion
fr
mécanisme de monte-et-baisse
sv
mekanism för läggningsrörelse i vingspinnmaskin
mesa do carro
Mechanical engineering
da
forklæde
de
Schlosskasten
,
Schürze
el
κιβώτιο ρυθμίσεων κινήσεων εργαλειοφορείου
en
apron
fi
lukkolevy
,
sorvin lukkolevy
fr
tablier du chariot
nl
schort
,
slotplaat
motociclo com carro (lateral)
Land transport
en
motorcycle with side-car
fr
motocycle avec side-car
pl
motocykl z wózkiem bocznym
motociclo com carro (lateral)
en
motorcycle combination
it
motociclo con carrozzetta laterale
pequeno carro
Mechanical engineering
da
løbevogn
de
Laufkatze
el
κυλιόμενο βαγονάκι
en
crab
,
trolley
es
carretilla
fr
chariot roulant
,
trolley roulant
it
carrello
,
trolley
nl
wagentje
ro
troleu
sk
mačka
perfuração com perfuradora montada sobre carro
Building and public works
de
Wagenbohrung
,
Waggon-Bohrung
el
γεώτρησις διά γεωτρυπάνου επί τροχών
en
wagon drilling
es
perforación con perforadora montada sobre carro
fi
vaunuporaus
fr
perforation avec perforatrice montée sur roues
sv
vagnborrning
pneumático para carro de mão
de
Handwagenbereifung
en
hand truck tire
es
llanta para carros de mano
fr
bandage pour charnot
it
pneumatici per cavetti a mano
nl
banden voor handwagens
posicionamento bidirecional do carro
Mechanical engineering
da
slædens tovejs gentagelsesnøjagtighed
de
Position beim Anfahren von beiden Seiten
el
τοποθέτηση ολισθητήρα σε δύο κατευθύνσεις
en
bidirectional slide positioning
es
posicionamiento bidireccional de un eje
fr
positionnement bidirectionnel du chariot
it
posizionamento bidirezionale del carrello
prensa para fabrico de sidra montada num carro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil ciderpresse
de
fahrbare Mosterei
el
κινητό μηχάνημα παρασκευής μηλίτη
en
mobile cider press
es
sidrería ambulante
fr
cidrerie ambulante
it
macchina ambulante per sidro
nl
appelpers op rijdend onderstel