Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro porta-ferramentas transversal
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querbalkensupport
,
Ständersupport
el
εργαλειοφορείο μονταρίσματος
en
saddle and toolhead
es
carro portaherramienta de montante
fi
poikkipalkin teräkelkka
fr
chariot porte-outil de montant
,
chariot porte-outil de traverse
it
slitta trasversale
nl
opspantafel
,
tafel
sv
släde och stålfäste
carro porta-ferramentas transversal
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querbalkenschlitten
,
Querbalkensupport
el
εγκάρσιο εργαλειοφορείο
en
cross rail head
,
cross rail head and saddle
,
cross-slide tool box
,
cross-slide tool box and saddle
,
horizontal toolhead
,
horizontal toolhead and saddle
,
rail head
,
rail head and saddle
,
tool box on cross slide
es
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
fr
chariot porte-outil de traverse
,
porte-outil de traverse
it
portautensili trasversale
nl
beitelslede
sv
tvärslid
carro portaherramienta de corredera transversal
Mechanical engineering
da
vandret bevægelig værktøjsslæde
de
traversierender Werkzeugschlitten
el
γλύστρα εργαλειοφορείου
en
saddle
fr
glissière porte-outil
it
slitta portautensili della traversa
nl
beitelslede
pt
guia porta-ferramentas
carro portamangueras
da
slangekærre
de
Schlauchkarren
el
άμαξα μεταφοράς σωλήνων
,
ρυμούλκα
en
hose cart
es
remolque
fi
letkukärry
fr
charrette à tuyaux
it
ripartitore a cassone
nl
slangenwagen
pt
sarilho amovível com rodado
sv
slangkärra
carro porta-tubagens
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rørvogn
de
Rohrtransportwagen
,
Rohrwagen
el
μεταφορέας σωληνώσεων
en
pipe carrier
,
pipe trailer
,
pipe truck
es
remolque para el transporte de los tubos
,
vehículo para transportar los tubos
fr
remorque porte-canalisations
it
carro porta-tubazioni
,
rimorchio porta-tubazioni
nl
aanhangwagen voor het transporteren van regenleidingen
pt
reboque porta-tubagens
carro-pórtico
INDUSTRY
da
portalløftetruck
de
Portalhubkraftkarre
el
γερανογέφυρα
en
straddle carrier
es
camión de pórtico alto
fi
lukkinosturi
fr
portique automoteur
it
carrello a portale
nl
portaalwagen
ro
macara transtainer
carro protegido contra o viramento
Mechanical engineering
de
gegen Umkippen gesicherter Stapler
en
truck protected against overturning
fr
chariot protégé contre le renversement
it
carrello protetto contro il ribaltamento
nl
heftruck met kantelbeveiliging
carro provido de calculadora
TRANSPORT
da
totalisatorvogn
de
Kraftwagen mit Rechenmaschine
el
αυτοκίνητο εξοπλισμένο με αριθμομηχανή
en
totalizator van
,
tote van
es
coche equipado con calculadora
fr
voiture équipée d'une calculatrice
it
autoveicolo dotato di calcolatrice
nl
totalisatorwagen