Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion de la dette en devises
FINANCE
da
omlægning af lån til hjemmevaluta
de
Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung
el
μετατροπή χρέους σε συνάλλαγμα
en
debt domestication
es
argentinización, bolivianización, etc. de la deuda
fi
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan
fr
conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale
,
naturalisation de la dette
it
monetizzazione del debito
,
trasformazione del debito in valuta locale
nl
naturalisatie van de schuld
,
omzetting van een schuld in deviezen in een schuld in nationale munteenheid
sv
konvertering av skuld till nationell valuta
conversión de la deuda
FINANCE
da
omlægning af gæld
de
Umschuldung
el
αναδιάταξη της οφειλής
en
debt rescheduling
,
rescheduling of debt
fi
velkojen uudelleenjärjestely
fr
rééchelonnement de la dette
,
rééchelonnement des dettes
it
trasformazione dei debiti
nl
schuldherschikking
pt
reescalonamento da dívida
sv
omläggning av skuld
conversión de la deuda en financiamiento para el desarrollo
FINANCE
da
ombytning af udlandsgæld til udviklingsfinansiering
de
Schulden-Entwicklungs-Swap
el
σουάπ οφειλών έναντι χρηματοοικονομικών πόρων για την ανάπτυξη
en
debt-for-development swap
fi
lainan muuntaminen kehityshankkeeksi
fr
swap de créances contre finances pour le développement
it
debt for development swap
,
swap di debiti contro finanziamenti allo sviluppo
nl
swap van vorderingen tegen contanten voor ontwikkelingsdoeleinden
sv
debt-for-development-swap
,
svapp av skuld mot utveckling
,
swap av skuld mot utveckling
conversión de la deuda en fondos benéficos
FINANCE
de
Swap von Schulden gegen Wohltätigkeit
el
απόκτηση οφειλών για φιλανθρωπικό σκοπό
en
debt-charity swaps
fi
hyväntekeväisyyshanke-swap
fr
acquisition de créances à des fins philanthropiques
,
swap philanthropique
it
debt charity swaps
nl
filantropische swaps
,
verwerving van vorderingen met filantropische doeleinden
sv
debt-charity-swap
,
skuldlättnad mot bistånd
conversión de la deuda en productos básicos
FINANCE
da
gæld-vare omlægning
,
omlægning af gæld således at tilbagebetalingen udgør en vis procentdel af eksportindtægterne
de
Swap von Schulden gegen Handelsware
el
ανταλλαγή οφειλών έναντι εσόδων από εξαγωγές βασικών προϊόντων
en
debt commodity swap
fi
lainan takaisinmaksu perustuotteiden vientituloilla
fr
échange de créances contre produits
it
debt commodity swaps
nl
uitwisseling van schuldvorderingen tegen een participatie in de uitvoeropbrengsten van basisprodukten
sv
debt-commodity-swap
,
skuldlättnad mot varor
conversión de la energía de presión en energía cinética
Electronics and electrical engineering
da
omdannelse af trykenergi til bevægelsesenergi
de
Umwandlung von Druckenergie in Bewegungsenergie
,
Umwandlung von Druckenergie in kinetische Energie
en
conversion of pressure energy into kinetic energy
it
Conversione dell'energia di pressione in energia cinetica
pt
conversão da energia de pressão em energia cinética
,
conversão da energia potencial em energia cinética
conversión de la moneda
LAW
da
omregning af valuta
de
Umrechnung
el
μετατροπή των νομισμάτων
en
conversions of currency
fr
change des monnaies
it
cambio delle valute
nl
omrekening van de valuta's
pt
câmbio
conversión de la notificación
LAW
da
konvertering af anmeldelser
de
Umdeutung von Anmeldungen
el
μετατροπή της κοινοποίησης
en
conversion of a notification
fr
substitution de notification
it
conversione della notificazione
nl
omzetting van de aanmelding
pt
conversão da notificação
conversión de las monedas
FINANCE
bg
конвертиране на валути
de
Währungsumrechnung
el
μετατροπή του νομίσματος
en
conversion of currency
,
currency conversion
es
conversión monetaria
fi
valuutan muuntaminen
fr
conversion des monnaies
hr
konverzija valute
hu
valutaátszámítás
it
conversione valutaria
nl
herleiding van valuta
,
muunteenheden
,
valutaomrekening
pt
conversão de divisas
sk
menový prepočet
,
prepočet meny
sv
valutaomräkning