Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-term debt
da
langfristet gæld
de
langfristige Verbindlichkeit
el
μακροπρόθεσμη οφειλή
es
deuda a largo plazo
fi
pitkäaikainen velka
fr
dette à long terme
ga
fiach fadtéarmach
,
fiachas fadtéarmach
it
debito a lungo termine
nl
langlopende schuld
,
schuld op lange termijn
pl
zobowiązanie długoterminowe
pt
dívida a longo prazo
sv
långfristig skuld
long term debt/capitalisation
FINANCE
da
langfristet gæld/kapitalforsyning
de
Finanzierungsverhältnis Fremdkapital/Eigenkapital
el
μακροπρόθεσμο χρέος/διαθέσιμα κεφάλαια
,
μακροπρόθεσμο χρέος/κεφαλαιοποίηση
en
long term debt/capitalization
es
ratio de endeudamiento a largo plazo sobre capitalización
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine/capitalizzazione
nl
lange termijnschulden/eigen middelen
pt
dívida de longo prazo/capitalização
sv
långfristiga skulder/summa av långfristiga skulder och aktiekapital
long-term debt security
FINANCE
el
μακροπρόθεσμα χρεόγραφα
fi
pitkäaikainen velkapaperi
fr
titres de créance à long terme
mt
titolu ta' dejn b'terminu twil
ro
titluri de natura datoriei pe termen lung
long-term debt to equity ratio
FINANCE
de
langfristige Verbindlichkeiten/Eigenkapital
el
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-ίδιων κεφαλαίων
,
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-καθαρής αξίας περιουσίας
es
ratio de endeudamiento a largo plazo
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine / mezzi propri
nl
verhouding tussen de schulden op lange termijn en het vermogen
pt
taxa de endividamento de longo prazo
sv
långfristiga skulder/aktiekapital
maintenance debt
bg
задължение за издръжка
cs
dluh na výživném
,
dlužné výživné
da
skyldigt underholdsbidrag
de
Unterhaltsschuld
el
οφειλή διατροφής
,
οφειλόμενη διατροφή
es
deuda alimentaria
,
deuda alimenticia
et
alimendivõlg
,
elatisvõlg
fi
elatusapuvelka
fr
dette alimentaire
ga
fiachas cothabhála
hu
tartásdíjhátralék
it
debito alimentare
lt
alimentų skola
lv
uzturlīdzekļu parāds
mt
manteniment dovut
nl
onderhoudsschuld
,
verschuldigd levensonderhoud
pl
dług alimentacyjny
,
zadłużenie alimentacyjne
pt
dívida alimentar
,
dívida de alimentos
sk
dlžné výživné
sl
preživninski dolg
sv
underhållsskuld
medium-term debt
da
middelfristet gæld
de
mittelfristige Verbindlichkeit
el
μεσοπρόθεσμη οφειλή
fi
keskipitkän aikavälin velka
fr
dette à moyen terme
ga
fiachas meántéarmach
it
debito a medio termine
nl
schuld op half lange termijn
,
schuld op middellange termijn
pt
dívida a médio prazo
sv
medelfristig skuld
,
medellång skuld
mezzanine debt
FINANCE
bg
дълг „мецанин“
,
„мецанин“ кредит
da
mezzaningæld
el
χρέος υβριδικής μορφής
en
mezzanine capital
,
es
mezzanine
fi
kerrosteinen laina
fr
dette mezzanine
ga
fiachas idirurláir
,
fiachas mezzanine
hu
mezzanine hitel
,
mezzanine tőke
it
debito mezzanino
lt
tarpinio pobūdžio skola
nl
secundair aflosbare schuld
pt
dívida mezzanine
ro
datorie de tip mezanin
sv
blandad skuld
monetary financing of debt
FINANCE
da
monetær finansiering af gæld
de
monetäre Finanzierung der Staatsschulden
el
χρηματοδότηση χρέους με νομισματικά μέσα
es
financiación monetaria de la deuda
fi
velan rahoittaminen rahan määrää kasvattamalla
fr
financement monétaire de la dette
it
finanziamento monetario del debito
nl
het monetair financieren van tekorten
pt
financiamento monetário da dívida
sv
monetär finansiering av skulden
mortgage debt repayable in predetermined instalments
FINANCE
da
amortisabel prioritet
de
Amortisationshypothek
el
υποθήκη που εγγυάται μία σταδιακά αποσβεστέα οφειλή
en
mortgage repayable by instalments
fi
osamaksukiinnitys
,
osina takaisin maksettava kiinnitys
fr
hypothèque garantissant une créance amortissable
ga
fiach morgáiste iníoctha ina thráthchodanna réamhchinntithe
,
morgáiste iníoctha ina thráthchodanna
it
ipoteca ammortizzabile
nl
in termijnen aflosbare hypothecaire lening
pt
crédito hipotecário amortizável
,
empréstimo hipotecário amortizável
sv
amorteringslån mot inteckning
multicurrency debt issuance programme
FINANCE
de
Emissions-Rahmenvertrag für ein Mehrwährungsprogramm
el
σύμβαση πλαίσιο για εκδόσεις πολλαπλού νομίσματος
,
σύμβαση πλαίσιο για πολυνομισματικές εκδόσεις
es
contrato-marco de emisiones multidivisas
fr
contrat-cadre d'émissions multidevises
it
contratto-quadro di emissioni plurivalutarie
nl
kadercontract voor multivalutaemissies
pt
contrato-quadro de emissões multidivisas