Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concessione dello svincolo delle merci
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varernes frigivelse
de
Überlassung der Waren
el
χορήγηση της άδειας παραλαβής των εμπορευμάτων
en
release of the goods
es
concesión del levante de las mercancías
fr
octroi de la mainlevée des marchandises
nl
vrijgave van de goederen
pt
concessão da autorização de saída das mercadorias
sl
sprostitev blaga
sv
frigöra en vara
,
frigörande av varorna
con conoscenza dello stato della donna
da
med fuldt kendskab til kvindens tilstand
de
mit Kenntnis des Gesunheitszustands der Frau
el
με επίγνωση της κατάστασης της γυναίκας
es
a sabiendas del estado del embarazo de la mujer
fi
naisen raskaudentilasta tietoisena
,
naisen tilasta tietoisena
fr
avec connaissance de l'état de la femme
nl
de toestand van de vrouw kennende
pt
com conhecimento do estado da mulher
concubino dello stesso sesso
LAW
da
samlever af samme køn
de
Lebensgefährte des gleichen Geschlechts
el
σύντροφος του ιδίου φύλου
en
cohabitee of the same sex
es
persona del mismo sexo que convive maritalmente
fr
concubin de même sexe
nl
concubant van hetzelfde geslacht
condivisione dello sforzo
Environmental policy
bg
разпределяне на усилията
cs
sdílení úsilí
da
indsatsfordeling
de
Lastenteilung
,
Lastenverteilung
el
επιμερισμός των προσπαθειών
en
effort sharing
es
reparto del esfuerzo
et
jõupingutuste jagamine
fi
taakanjako
fr
répartition de l'effort
,
répartition des efforts
ga
comhroinnt díchill
hr
raspodjela napora
hu
vállaláselosztás
lt
pastangų pasidalijimas
lv
centienu sadalīšana
,
kopīgi centieni
mt
qsim tal-isforz
nl
verdeling van de inspanningen
pl
wspólny wysiłek redukcyjny
ro
partajare a eforturilor
,
repartizare a eforturilor
sk
spoločné úsilie
sl
porazdelitev prizadevanj
sv
ansvarsfördelning
condivisione dello spettro
da
frekvensdeling
el
μερισμός του φάσματος
,
συγκατανομή του φάσματος
en
spectrum sharing
es
compartición del espectro
fi
taajuusspektrin jakaminen
fr
partage du spectre
ga
comhroinnt speictrim
hu
spektrummegosztás
,
sávmegosztás
it
condivisione dello spettro di frequenze
,
condivisione di frequenze
nl
gedeeld spectrumgebruik
sl
skupna uporaba radijskega spektra
,
souporaba spektra
sv
spektrumdelning
condivisione dello stesso canale
Communications
Information technology and data processing
da
co-channel sharing
de
Gleichkanalmitbenutzung
el
ομοκαναλικός καταμερισμός
en
co-channel sharing
es
compartición cocanal
,
compartición en el mismo canal
fi
yhteiskanavajako
fr
partage du même canal
nl
deling van hetzelfde kanaal
pt
partilha cocanal
Conferenza delle Nazioni Unite sul finanziamento dello sviluppo
Cooperation policy
United Nations
cs
konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference o financování rozvoje
da
Monterreykonferencen
,
international konference om udviklingsfinansiering
de
Entwicklungsfinanzierungskonferenz
,
Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
,
Konferenz von Monterrey
el
Διάσκεψη του Μοντερρέυ
,
Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
ICFD
,
International Conference on Financing for Development
,
Monterrey Conference
,
United Nations International Conference on Financing for Development
es
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
,
Conferencia de Monterrey
,
Reunión Internacional Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Financiación del Desarrollo
et
arengu rahastamise rahvusvaheline konverents
fi
Monterreyn kehitysrahoituskokous
,
Monterreyn kehitysrahoituskonferenssi
fr
Conférence de Monterrey
,
Conférence des Nations unies sur le financement du développement
,
Conférence int...
Conferenza delle Nazioni Unite sull'esplorazione e l'uso pacifico dello spazio cosmico
Natural and applied sciences
United Nations
en
UNISPACE
,
United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
,
UNISPACE
fr
Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
,
UNISPACE
it
UNISPACE
pt
Conferência das Nações Unidas sobre a Exploração e a Utilização Pacífica do Espaço
,
UNISPACE
Conferenza delle Nazioni Unite sull'esplorazione e sull'uso pacifico dello spazio cosmico
United Nations
de
Konferenz der Vereinten Nationen über die Erforschung und friedliche Nutzung des Weltraums
el
UNISPACE
,
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την εξερεύνηση και χρησιμοποίηση του διαστήματος για ειρηνικούς σκοπούς
en
UNISPACE
,
United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
,
UNISPACE
fr
Conférence des Nations unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
,
UNISPACE
it
UNISPACE
Conferenza di coordinamento dello sviluppo dell'Africa australe
Cooperation policy
da
Konferencen til Koordinering af Udviklingen i det Sydlige Afrika
,
SADCC
de
Koordinierungskonferenz für die Entwicklung im südlichen Afrika
,
SADCC
el
Συντονιστική διάσκεψη για την ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής
en
SADCC
,
Southern African Development Coordination Conference
es
Conferencia de Coordinación del Desarrollo del África Meridional
,
SADCC
fi
SADCC
,
eteläisen Afrikan alueellinen yhteistyöjärjestö
,
eteläisen Afrikan taloudellista kehitystä ja yhteistyötä käsittelevä konferenssi
fr
CCDAA
,
Conférence de coordination du développement de l'Afrique australe
it
SADCC
nl
Conferentie voor de coördinatie van de ontwikkeling in Zuidelijk Afrika
,
SADCC
sv
Konferensen för utvecklingssamordning i södra Afrika
,
SADCC
Dostopnost