Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jumelles de guidage du mouton
TRANSPORT
Building and public works
da
mægler
de
Laeuferrute
,
Maekler
el
ορθοστάτες καθοδήγησης της σφύρας
en
frame leaders
,
frame leads
,
guide poles
es
guías del cilindro
,
montantes de la cabria
,
montantes vírgenes
fr
montants de guidage du mouton
it
guide di guida
,
montanti dell'incastellatura
,
montanti di guida
nl
leiders
lardon de guidage
Mechanical engineering
da
føringsliste
de
Führungsleiste
el
άντυγα
en
gib
,
jib
es
regleta-guía
fi
ohjauslista
it
lardone
nl
leilijst
pt
barra de guiamento
sv
styrlist
largeur de rentrée du dispositif de guidage
Mechanical engineering
da
indgangsbredden af styr
de
Einfahrbreite der Leiteinrichtung
el
εύρος εισόδου του οδηγού
en
entry width of the guide
es
anchura de la boca de la guía
it
larghezza dell'entrata del dispositivo di guida
nl
breedte aan de voorzijde van de zoeker
pt
largura de entrada da guia
largeur de rentrée du dispositif de guidage
da
indgangsbredden af styr
de
Einfahrbreite der Leiteinrichtung
el
εύρος εισόδου του οδηγού
en
entry width of the guide
es
anchura de la boca de la guía
it
larghezza dell'entrata del dispositivo di guida
nl
breedte aan de voorzijde van de zoeker
pt
largura de entrada da guia
laser à guidage par l'indice
Electronics and electrical engineering
da
indeks-laser
de
Laser mit Indexführung
,
Laser mit passiver Wellenführung
en
index-guided laser
es
láser de conducción por índice
fi
index-guided laser
,
taitekerroinohjattu laser
it
laser a guida d'indice
pt
laser guiado por índice
sv
laser med brytningsindexbaserad vågledning
les puits d'extraction sont pourvus d'un guidage
da
transportskakterne er forsynet med styreskinner
de
die Foerderschaechte sind mit einer Fuehrungseinrichtung versehen
el
τα φρέατα ανελκύσεως είναι εφοδιασμένα με σύστημα οδηγών
en
winding shafts are fitted with guide systems
it
i pozzi di estrazione sono provvisti di sistemi di guida
nl
vervoersschachten hebben geleidingsinrichtingen
pt
os poços de extração possuem sistemas de guiamento
ligne fictive simulant le fil de guidage
TRANSPORT
de
Lenkdrahtnachbildung
el
ιδεατή γραμμή προσομοιάζουσα το σύρμα οδήγησης
en
fictitious line simulating the guidance wire
es
línea ficticia de simulación de hilo guía
fi
ohjausvaijeria simuloiva kuvitteellinen viiva
it
linea fittizia di simulazione del filo di guida
nl
fictieve lijn die de leidraad simuleert
pt
linha fictícia de simulação de fio condutor
loi de guidage
TRANSPORT
de
Lenkgesetz
el
συνάρτηση οδήγησης
en
guidance law
es
ley de guiado
fi
ohjaussääntö
it
legge di guida
nl
geleidingswet
pt
lei de direção
sv
styrlag
manchon de guidage
Mechanical engineering
da
styrebøsning
,
styremuffe
de
Führungshülse
el
οδηγός
en
chafing sleeve
,
guide
es
manguito de guía
,
manguito de introducción
fr
manchon-guide
it
manicotto di introduzione
,
manicotto-guida
nl
geleidebus
pt
acoplamento de guia
,
luva de guia
marque de guidage
Iron, steel and other metal industries
da
føringsmærker
de
Fuehrungsstreifen
el
γδάρσιμο οδηγού
,
μαρκάρισμα οδηγού
en
guide mark
,
guide score
,
guide scratch
,
guide shearing
es
marcas de guías
fi
valssiohjaimen tekemä naarmu
fr
marque de guide
it
rigatura delle guide e guardie
,
rigatura di guida
pt
marcas de guia do laminador
sv
ledarrepa