Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
korte twijg met twee knoppen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hareøre
de
Hasenohr
el
αυτί του λαγού
en
hare's car pruning
es
oreja de liebre
fr
oreille de lièvre
it
orecchio di lepre
pt
orelha de lebre
,
poda capitosa
sv
haröron
korte uiteenzetting van de milieueffectrapportering
ENVIRONMENT
de
Bewertungsnotiz über die Umweltverträglichkeit
fr
notice d'évaluation des incidences sur l'environnement
korte uitstoot geioniseerd gas
da
ioniseret gasmængde
de
ionisierte Menge Gas
en
ionized puff of gas
fr
bouffée de gaz ionisée
it
getto di gas ionizzato
korte vaart
Maritime and inland waterway transport
da
nærskibsfart
,
nærskibstrafik
,
nærsøfart
,
short sea shipping
de
Kurzstreckenseeverkehr
el
θαλάσσιες μεταφορές μικρών αποστάσεων
en
SSS
,
short sea shipping
,
short sea traffic
,
short sea transport
es
TMCD
,
transporte marítimo de corta distancia
et
lähimerevedu
fi
lähimerenkulku
fr
transport maritime à courte distance
ga
loingseoireacht ghearrthurais
hr
pomorski promet na kratkim putanjama
,
pomorski promet na kraćim relacijama
hu
rövid távú tengeri fuvarozás
it
TMCR
,
trasporto marittimo a corto raggio
lt
trumpųjų nuotolių jūrų transportas
,
trumpųjų nuotolių laivyba
lv
tuvsatiksmes kuģošana
mt
trasport marittimu fuq distanzi qosra
nl
kustvaart
pl
żegluga morska bliskiego zasięgu
pt
TMCD
,
transporte marítimo de curta distância
,
transporte marítimo de pequeno curso
ro
transport maritim pe distanțe scurte
sk
príbrežná námorná doprava
sl
prevoz po morju na kratkih razdaljah
sv
närsjöfart
korte veeg
Communications
da
kontrastbræmme
de
Fahneneffekt
es
arrastre corto
fi
vetäminen
fr
traînage court
it
striscionamento corto
pt
arraste curto
sv
kort efterlysning
korte verbindingslijn
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
kurzes Verbindungsmittel
el
βραχεία διάταξη σύνδεσης
en
short link device
es
dispositivo de enlace corto
fr
dispositif de liaison court
it
dispositivo di collegamento corto
pt
dispositivo de ligação curto
korte verblijven
da
kortvarige besøg
de
Außenwanderungspersonen
en
short term arrivals
es
entradas para estancia de corta duración
fr
séjours de courte durée
it
numero di persone in arrivo con richiesta di permanenza inferiore a 12 mesi
korte vermoeiingsproef
Iron, steel and other metal industries
da
lavcyklustræthedsforsøg
de
Kurzzeitermüdungsversuch
el
δοκιμασία κοπώσεως μικρής διάρκειας
en
low cycle fatigue test
fr
essai de fatigue à faible cycle
it
prova di fatica a ciclo corto
pt
ensaio à fadiga de largo período
korte vlammen
de
Scharffeuer
el
Σκληρή φλόγα
,
οξειδωτική φλόγα
en
sharp fire
es
fuego corto
,
llamas agudas
,
llamas cortas
fi
terävä liekki
fr
feu court
,
flammes courtes
it
fiamma corta
pt
chama curta
,
chama curta e cortante
sv
skarpeldning
kracht van korte dracht
da
kraft med kort rækkevidde
,
nærvirkningskraft
de
Nahwirkungskraft
el
δύναμη μικρής εμβέλειας
en
short range force
es
fuerza de corto alcance
fi
lyhyen kantaman voima
fr
force à faible rayon d'action
it
forza a breve raggio d'azione
pt
força de curto alcance
sv
kraft med kort räckvidd