Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levier stop
da
stoparm
de
Stopphebel
en
stop lever
es
palanquita-stop
fi
pysätysvipu
it
leva stop
pt
alavanca stop
sv
stopparm
levier témoin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kontrollhebel
el
μοχλός ένδειξης θέσης
,
μοχλός ρύθμισης
en
indicating lever
,
setting lever
es
palanca indicadora
fi
ohjausvipu
it
braccio indicatore
nl
wijzerhefboom
pt
alavanca indicadora
sv
indikeringsreglage
levier tendeur
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændehåndtag
de
Spannhebel
el
μοχλός τάνυσης
en
tension lever
es
tensor
it
leva di tensione
nl
spanhefboom
pt
alavanca de tensão
machine à scie à levier
Mechanical engineering
da
håndrundsav
de
Handhebel-Kreissägemaschine
en
manually fed circular sawing machine
fi
käsikäyttöinen pyörösaha
,
käsivipusyöttöinen pyörösaha
fr
machine à scie circulaire à avance manuelle
,
nl
hefboom-cirkelzaagmachine
pt
serra circular de avanço manual
machine d'établi à commande manuelle par levier
Mechanical engineering
da
maskine til værktøjsbrug som betjenes manuelt ved en vægtarm
de
Werkbankmaschine mit Handhebelbetaetigung
el
μηχανή χειροκίνητη με τη βοήθεια μοχλού
en
machine manually controlled by means of a lever
it
banco da lavoro a comando manuale mediante leva
nl
werkbankmachine met hefboom die met de hand wordt bediend
pt
máquina de bancada de comando manual por manivela
manche de levier de pas
Mechanical engineering
de
kollektiver Blattverstellhebel
el
μοχλοβραχίονας συλλογικού βήματος
en
collective pitch lever
,
collective stick
es
palanca de paso
fi
yhteinen nousukulman säätövipu
it
leva di comando del passo
nl
collectieve spoedinstellingshefboom
pt
alavanca de passo coletivo
sv
kollektor
,
stigspak
mécanisme à levier
da
mekanisme af løftestangtypen
de
Mechanik mit Hebel
el
μηχανισμός με μοχλό
en
metal fitting of the lever type
es
mecanismo de palanca
it
meccanismo a leva
nl
mechanisme met hefboom
pt
mecanismo com alavanca
mécanisme à levier réglable
Mechanical engineering
da
regulerbar drivmekanisme
de
verstellbares Hebeltriebwerk
el
μηχανισμός κίνησης με μεταβλητούς μοχλούς
en
variable linkage driving mechanism
es
mecanismo de accionamiento de leva regulable
it
meccanismo di azionamento a leva regolabile
nl
variabel slagmechanisme
pt
mecanismo de acionamento por alavanca regulável
sv
reglerbar länkmekanism
moteur d'aiguille à grand levier
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporskiftedrev med håndtag
,
sporskiftedrev med lokalomstilling
de
Weichenantrieb mit Umstellhebel
el
κινητήρας αλλαγής με μοχλό χειρισμού
,
κινητήρας βελόνας αλλαγής με μεγάλο μοχλό χειρισμού
en
point machine with long lever
es
motor de aguja de gran palanca
it
manovra di deviatoio con leva
,
manovra di deviatoio con leva aggiunta
nl
wisselmotor met hulphandel
pt
motor de agulha com alavanca grande
,
motor de agulha de grande alavanca
sv
växeldriv med spak
pédale électromécanique à levier
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektromekanisk skinnekontakt
,
skinnekontakt
de
Druckschienenkontakt
,
Hebeldkontakt
,
Schienenkontakt
,
elektromekanische Fuehlschiene
el
ηλεκτρομηχανικό πέδιλο με μοχλό
,
πέδιλο ηλεκτρομηχανικό με μοχλό
en
electrical depression bar
es
pedal electromecánico de palanca
it
pedale elettromeccanico a leva
,
pedale elettromeccanico con leva
nl
elektromechanish pedaal met hefboom
,
pedaal
pt
pedal electromecânico de alavanca
,
pedal eletromecânico de alavanca
sv
rälkontakt med hävarmar