Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lanza para rociado a mano
Building and public works
de
Handspritzgerät
en
hand spray lance
fr
lance de repandage a main
largo de mano
Technology and technical regulations
da
håndlængde
el
μήκος χεριού
en
hand length
fi
käden pituus
fr
longueur de main
pt
comprimento da mão
sv
handlängd
lector de mano
Information technology and data processing
da
læser til manuelt brug
de
Lesestift
en
hand-held reader
fi
lukukynä
fr
crayon lecteur
it
penna di lettura
nl
leespen
pt
caneta de leitura
sv
läspenna
libertad de circulación de mano de obra
bg
Свободно движение на работници
da
arbejdstagernes frie bevægelighed
de
Freizuegigkeit der Arbeiter
,
Freizuegigkeit der Arbeitnehmer
el
ελευθερία κυκλοφορίας εργαζομένων
,
ελεύθερη διακίνηση εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
freedom of movement for workers
es
libertad de cambio de residencia laboral
,
et
töötajate liikumisvabadus
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des travailleurs
ga
saoirse gluaiseachta d'oibrithe
hr
sloboda kretanja radnika
hu
munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
lv
darba ņēmēju brīva pārvietošanās
nl
vrij verkeer van werknemers
pl
swoboda przepływu pracowników
sk
sloboda pohybu pracovníkov
,
voľný pohyb pracovníkov
sl
prosto gibanje delavcev
sv
fri rörlighet för arbetstagare
libre circulación de la mano de obra
LAW
Social affairs
bg
свободно движение на работници
cs
volný pohyb pracovníků
da
arbejdskraftens fri bevægelighed
,
arbejdskraftens frie bevægelighed
de
Freizügigkeit der Arbeitnehmer
,
Freizügigkeit der Arbeitskräfte
el
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
free movement of labour
,
free movement of workers
es
libre circulación de trabajadores
et
tööjõu vaba liikumine
,
töötajate vaba liikumine
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation de la main-d'oeuvre
,
libre circulation des travailleurs
ga
saorghluaiseacht oibrithe
hu
a munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
,
libera circolazione della manodopera
lt
laisvas darbuotojų judėjimas
lv
darba ņēmēju pārvietošanās brīvība
mt
moviment liberu tal-ħaddiema
,
moviment ħieles tal-ħaddiema
nl
vrij verkeer van werknemers
pl
swobodny przepływ pracowników
pt
livre circulação de trabalhadores
ro
libera circulație a lucrătorilor
sk
voľný pohyb pracovníkov
,
voľný pohyb pracovných síl
sl
prosti pretok delavcev
,
prosto gibanje delavcev
sv
fri rörlighet för arb...
línea a mano libre
TRANSPORT
de
freihandlinie
en
free-hand drawn line
fi
käsivaraisviiva
fr
ligne à main levée
línea de mano
Fisheries
cs
ruční šňůra
da
håndline
,
håndsnøre
de
Handangel
,
Handleine
el
καθετή
en
hand line
,
handline
et
ridvata õng
fi
käsisiima
fr
ligne à la main
,
ligne à main
it
lenza a mano
lv
rokas āķu rinda
mt
xlief
nl
handlijn
pl
węda ręczna
pt
linha de mão
ro
petactar
sk
ručná šnúra
sv
handlina
línea de mano de utilización manual
Fisheries
da
håndbetjent håndline
de
von Hand betriebene Handangel
el
καθετή (χειριζόμενα με το χέρι)
en
hand-operated handline
fi
käsikäyttöinen käsisiima
fr
ligne à main manoeuvrée à la main
it
lenza a mano
nl
met de hand bediende handlijn
pt
linha de mão
línea de mano mecanizada
Fisheries
da
mekanisk håndline
de
mechanisierte Angel
el
καθετή (με μηχανισμό)
en
mechanised handline
fi
koneellinen käsisiima
fr
ligne à main mécanisée
it
lenza a canna meccanizzata
nl
machinale handlijn
pt
linha de mão mecanizada
linguete del chigre de mano
TRANSPORT
da
spærhage på håndspil
de
Pall
,
Sperrhaken der Handwinde
,
Sperrklinke der Handwinde
el
καστάνια χειροκίνητου βαρούλκου
en
pawl of hand winch
es
trinquete
fr
cliquet
,
linguet de treuil à bras
it
castagna dirricello a braccia
,
cricco castagnola
,
scontro dirricello a braccia
nl
lierpal