Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valvola di marcia a vuoto
Mechanical engineering
da
aflastningsventil
de
Leerlaufventil
el
βαλβίδα εκφόρτωσης
en
unloader valve
es
válvula de descarga
fi
vapaavirtausventtiili
fr
soupape de décharge
,
soupape de marche à vide
nl
aftapkraan
,
aftapventiel
pt
válvula de descarga
sv
avlastningsventil
veicolo in ordine di marcia
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
driftsklart køretøj
,
køreklart køretøj
de
betriebsbereites Fahrzeug
,
betriebsfähiges Fahrzeug
el
όχημα σε τάξη πορείας
en
vehicle in running order
es
vehículo en orden de marcha
et
töökorras sõiduk
fr
véhicule en ordre de marche
nl
rijvaardig voertuig
pt
veículo em ordem de marcha
ro
vehicul în stare de funcționare
veicolo per il lavaggio dei marcia-piedi
da
fortovsvaskemaskine
de
Gehsteig-Waschfahrzeug
en
pavement washing machine
fr
engin de lavage des trottoirs
nl
trottoirsproeimachine
velocità di marcia
Communications
TRANSPORT
da
kørehastighed
de
Fahrgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πορείας
en
running speed
es
velocidad de crucero
,
velocidad de media marcha
,
velocidad de recorrido
fi
ajonopeus
fr
vitesse de marche
nl
rijsnelheid
sv
körhastighet
velocità di marcia
TRANSPORT
da
kørehastighed
de
Fahrgeschwindigkeit
en
running speed
fr
vitesse de marche
nl
rijsnelheid
velocità di marcia a vista
TRANSPORT
da
højeste hastighed ved kørsel på sigt
de
Geschwindigkeit bei Fahrt auf Sicht
el
επιτρεπόμενη ταχύτητα πορείας με οπτική αντίληψη
en
restricted speed
es
velocidad de marcha a la vista
fr
vitesse de marche à vue
nl
snelheid bij rijden op zicht
pt
velocidade de marcha à vista
velocità di marcia libera
TRANSPORT
da
højeste tilladte hastighed
de
Streckenhöchstgeschwindigkeit
,
zulässige Streckengeschwindigkeit
el
ταχύτητα ελεύθερης πορείας
en
free-running speed
es
velocidad de marcha libre
fr
vitesse de marche libre
nl
hoogst toegelaten snelheid
pt
velocidade de marcha livre
velocità massima in marcia addietro
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
største hastighed under bakning
de
Höchstgeschwindigkeit rückwärts
el
μέγιστη ταχύτητα ανάποδα
en
maximum astern speed
es
velocidad máxima marcha atrás
et
suurim kiirus tagasikäigul
fi
suurin vauhti taaksepäin
fr
vitesse maximale en marche arrière
ga
uasluas ar gcúl
mt
spid massimu b'lura
nl
maximumsnelheid achteruit
pt
velocidade máxima à ré
sl
največja hitrost pri vožnji nazaj
sv
högsta marschfart bakåt
,
maximal fart back
,
maximal gånghastighet
velocità massima in marcia avanti
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
største fart fremover
de
höchste Dienstgeschwindigkeit voraus
el
μέγιστη υπηρεσιακή ταχύτητα πρόσω
en
maximum ahead service speed
es
velocidad máxima de servicio avante
et
ekspluatatsiooniline kiirus edasikäigul
fi
suurin käyttövauhti eteenpäin
fr
vitesse maximale de service en marche avant
ga
uasluas seirbhíse ar aghaidh
mt
spid massimu 'l quddiem tas-servizz
nl
maximum dienstsnelheid vooruit
pt
velocidade de ponta avante
,
velocidade máxima avante
,
velocidade máxima de serviço avante
sl
največja hitrost pri vožnji naprej
sv
gång framåt med högsta marschfart
,
högsta marschfart framåt
,
maximal fart fram
velocità media di marcia
Communications
TRANSPORT
da
middelhastighed
,
middelkørehastighed
de
mittlere Fahrgeschwindigkeit
,
mittlere Verkehrsgeschwindigkeit
el
μέση ταχύτητα πορείας
en
average running speed
es
velocidad media de recorrido
fi
keskiajonopeus
fr
vitesse moyenne de marche
nl
gemiddelde rijsnelheid
sv
medelhastighet
Dostopnost