Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
línea de masa tampón
Iron, steel and other metal industries
da
støbestribe
de
Fugenfaden vom Walzenstein
el
γραμμές από την ποδιά
en
drag line
es
línea de vertedero
fi
vetoviiva
fr
ligne de masse-tampon
pt
linha de arrastamento
,
linha de massa-tampão
sv
draglinje
llanta de masa oscilante
da
rotor-krans
de
Reif fuer Schwungmasse
en
oscillating weight rim
fr
jante de masse oscillante
it
cerchione della massa oscillante
pt
camba de massa oscilante
sv
rotorkrans
longitud de difusión en masa
Electronics and electrical engineering
da
bulk diffusionslængde
,
substrat diffusionslængde
de
Volumendiffusionslänge
el
μήκος διάχυσης στη μάζα
en
bulk diffusion length
fr
longueur de diffusion dans le corps
it
lunghezza di diffusione nella massa
nl
diffusielengte in de bulk van het materiaal
pt
comprimento da difusão na massa
sv
diffusionslängd i bulk
łączna skuteczna masa pojazdu
Land transport
bg
обща ефективна маса на превозното средство
cs
celková účinná hmotnost vozidla
el
συνολική πραγματική μάζα οχήματος
en
total effective vehicle mass
fi
ajoneuvon todellinen kokonaismassa
fr
masse totale effective du véhicule
hu
Mt
,
jármű tényleges össztömege
it
Mt
,
massa totale effettiva del veicolo
lt
bendra tikroji transporto priemonės masė
lv
transportlīdzekļa faktiskā kopējā masa
,
transportlīdzekļa kopējā faktiskā masa
nl
totale effectieve voertuigmassa
pt
massa total efetiva do veículo
maksymalna całkowita masa do lądowania
bg
максимална маса за кацане
cs
maximální konstrukční přistávací hmotnost
da
maksimal strukturel landingsmasse
de
höchstzulässige Landemasse (maximum structural landing mass)
el
μέγιστη δομική μάζα προσγείωσης
en
maximum structural landing mass
es
masa máxima estructural para aterrizaje
et
suurim lubatud maandumismass
fi
suurin sallittu rakenteellinen laskumassa
fr
masse structurale maximale à l’atterrissage
it
massa massima strutturale all’atterraggio
lt
didžiausioji konstrukcinė tūpimo masė
nl
maximaal toelaatbare structurele landingsmassa
pt
massa máxima estrutural à aterragem
ro
masa maximă la aterizare
sk
maximálna konštrukčná pristávacia hmotnosť
sv
maximal strukturell landningsmassa
maksymalna dopuszczalna masa brutto
TRANSPORT
en
maximum permissible gross mass
fr
masse brute maximale admise
maksymalna masa bez paliwa
bg
максимална маса на самолета без горивото
cs
maximální hmotnost bez paliva
da
maksimal masse uden brændstof
de
höchstzulässige Leertankmasse
el
μέγιστη μάζα χωρίς καύσιμο
en
maximum zero fuel mass
es
masa máxima con combustible cero
et
maksimaalne mass ilma kütuseta
fi
suurin sallittu massa ilman polttoainetta
fr
masse maximale sans carburant
it
massimo peso massa a zero carburante
lt
didžiausioji masė be degalų
nl
maximum massa zonder brandstof
pt
massa máxima com o combustível a zero
sk
maximálna hmotnosť bez paliva
sv
maximal massa utan bränsle
maksymalna masa startowa dla śmigłowców
bg
максимална излетна маса за хеликоптери
cs
maximální vzletová hmotnost vrtulníku
de
höchstzulässige Startmasse für Hubschrauber
el
μέγιστη μάζα απογείωσης για ελικόπτερα
en
maximum take-off mass for helicopters
es
masa máxima de despegue para helicópteros
et
kopteri suurim lubatud stardimass
fi
helikopterin suurin sallittu lentoonlähtömassa
fr
masse maximale au décollage pour les hélicoptères
it
massa massima al decollo per elicotteri
lt
didžiausioji sraigtasparnio kilimo masė
pt
massa máxima à descolagem para helicópteros
ro
masa maxima admisă la decolare prntru elicoptere
sk
maximálna vzletová hmotnosť pre vrtuľníky
sv
maximal startmassa för helikopter