Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention measures
FINANCE
Information technology and data processing
da
interventionsforanstaltninger
de
Interventionsmassnahmen
el
μέτρα παρέμβασης
es
medidas de intervención
et
sekkumismeetmed
fr
mesures d'intervention
it
misure d'intervento
lt
intervencijos priemonės
nl
interventiemaatregelen
pl
środki interwencji
pt
medidas de intervenção
sl
intervencijski ukrepi
intervention measures comprising buying-in, storage and disposal
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventioner i form af opkøb, oplagring og afsætning
de
Intervention in Form von Ankauf, Lagerung und Absatz
el
παρεμβάσεις που συνίστανται σε αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση
es
intervenciones consistentes en operaciones de compra, almacenamiento y salida
fr
interventions consistant en achat, stockage et écoulements
it
intervento consistente in operazioni di acquisto, magazzinaggio e smercio
nl
interventies in de vorm van aankoop, opslag en afzet
pt
intervenções que consistem na compra, armazenagem e escoamentos
investment measures related to trade in goods
Trade policy
da
investeringsforanstaltninger i tilknytning til varehandel
el
επενδυτικά μέτρα που συνδέονται αποκλειστικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές
fr
MIC
,
mesures concernant les investissements qui sont liées au commerce des marchandises
nl
investeringsmaatregelen die betrekking hebben op de handel in goederen
Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982
da
fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om forskellige foranstaltninger til sikring af en bedre afvikling af budgetproceduren, af 30. juni 1982
de
Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission über verschiedene Maßnahmen zur Gewährleistung einer besseren Abwicklung des Haushaltsverfahrens
el
Κοινή δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής όσον αφορά διάφορα μέτρα προκειμένου να διασφαλιστεί καλύτερη λειτουργία της διαδικασίας του προϋπολογισμού, της 30ής Ιουνίου 1982
es
Declaración común del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativa a diferentes medidas dirigidas a garantizar un mejor desarrollo del procedimiento presupuestario
,
Declaración común relativa a diferentes medidas dirigidas a garantizar un mejor desarrollo del procedimiento presupuestario
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteinen julistus erilaisista toimenpiteistä talousarviomenettelyn parantamiseksi, annettu 30 päivänä k...
joint measures to promote consumption of certain products
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles foranstaltninger med henblik på udvidelse af forbruget af visse varer
de
gemeinsame Massnahmen zur Foerderung des Verbrauchs bestimmter Erzeugnisse
el
κοινά μέτρα για την προώθηση ορισμένων προϊόντων
,
κοινά μέτρα για την προώθηση της καταναλώσεως ορισμένων προ2bόντων
es
acciones comunes para el desarrollo del consumo de determinados productos
fi
yhteiset toimet joidenkin tuotteiden kulutuksen edistämiseksi
fr
des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits
hu
közös intézkedések bizonyos termékek fogyasztásának előmozdítására
lv
kopīgi pasākumi dažu produktu patēriņa veicināšanai
mt
miżuri konġunti sabiex ikun promoss il-konsum ta' ċerti prodotti
nl
gemeenschappelijke acties voor de ontwikkeling van het verbruik van bepaalde producten
pl
wspólne działania na rzecz zwiększenia poziomu konsumpcji niektórych produktów
pt
ações comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos
sv
gemensamma åtgärder för att främja ...
land development measures
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedring
de
Bodenmelioration
,
Bodenverbesserung
,
Melioration
el
έγγειος βελτίωση
en
land improvement (operations)
fi
maan tuottokyvyn parantaminen
,
maanparannus
fr
amélioration des terres
,
amélioration foncière
land improvement measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedringsforanstaltninger
de
landeskulturelle Maßnahmen
fi
maanparannustoimenpiteet
fr
mesures d'aménagement foncier
nl
beheer gericht op landschapsbehoud
sv
grundförbättrande åtgärd
legislative and regulatory changeover measures
FINANCE
da
overgangsforanstaltninger,der er fastsat ved lov
de
gesetzgeberische Umstellungsmaßnahmen und Umstellungsverordnungen
el
νομοθετικές και κανονιστικές ρυθμίσεις για τη μετάβαση
es
medidas legislativas y normativas relacionadas con la transición
fi
lainsäädännölliset siirtymätoimet
fr
mesures législatives et réglementaires de basculement
it
misure legislative e regolamentari per il passaggio
nl
wet-en regelgeving i.v.m.de overschakeling
pt
medidas legislativas e regulamentares com vista à transição
sv
lagstiftningsåtgärder inför övergången till euron
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
LoI
es
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
,
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
,
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska...
Liquid Shares Locate Arrangements and Measures
cs
ujednání a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da
lokaliseringsordninger og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de
Lokalisierungszusagen und -maßnahmen für liquide Aktien
el
ρυθμίσεις και μέτρα εντοπισμού ρευστών μετοχών
es
pactos y medidas de localización de valores líquidos
ga
Socruithe agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
mt
arranġament u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl
porozumienia i środki dotyczące zlokalizowania akcji płynnych
pt
mecanismos e medidas de localização de ativos com liquidez
sk
dojednania a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl
sporazumi in ukrepi o lociranju likvidnih delnic