Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ne teisėkūros procedūra priimtas aktas
European Union law
bg
незаконодателен акт
cs
nelegislativní akt
da
ikkelovgivningsmæssig retsakt
de
Rechtsakt ohne Gesetzescharakter
el
μη νομοθετική πράξη
en
non-legislative act
es
acto no legislativo
et
muu kui seadusandlik akt
fi
muu kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävä säädös
fr
acte non législatif
ga
gníomh neamhreachtach
hr
nezakonadavni akt
hu
nem jogalkotási aktus
it
atto non legislativo
lt
įstatymo galios neturintis aktas
,
įstatymo galios neturintis teisės aktas
lv
neleģislatīvais akts
mt
att mhux leġislattiv
nl
niet-wetgevingshandeling
pl
akt o charakterze nieprawodawczym
,
akt o charakterze nieustawodawczym
pt
acto não legislativo
ro
act fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny akt
sl
nezakonodajni akt
sv
icke-lagstiftningsakt
ne tinklais perduodama energija
ENERGY
cs
nesíťová energie
de
nicht netzgebundene Energie
el
ενέργεια εκτός δικτύου
en
non-net-bound energy
es
energía fuera de red
,
energía independiente de la red
,
energía no conectada a la red
,
energía sin conexión a red
et
energia, mis ei ole võrguenergia
fr
énergie hors réseau
ga
fuinneamh lasmuigh den eangach
hr
energija koja nije preuzeta iz mreže
it
energia fuori rete
lv
pie tīkla nepiesaistīta enerģija
mt
enerġija barra min-netwerk
nl
niet-netgebonden energie
pl
energia pozasieciowa
ro
energie în afara rețelei
sk
nesieťová energia
sl
energija, ki ni bila prevzeta iz (javnega) omrežja
ne varietur
de
endgültig
,
ne varietur
el
ίνα μη παραλλαγή
es
ne varietur
fr
ne varietur
it
ne varietur
pt
ne varietur
ne visą darbo dieną
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
som bibeskæftigelse
de
nebenberuflich
el
δευτερεύουσα επαγγελματική δραστηριότητα
en
avocational
,
part-time
,
side-line
,
spare-time
fr
à temps partiel
,
à titre d'activité professionnelle secondaire
lt
ne visą darbo laiką
ro
cu fracțiune de normă
,
cu timp parțial
ne yhteisön toimielimet, joiden päätökset ovat riidan aiheena
en
the institutions whose decisions are in dispute
fr
les institutions dont les décisions sont en cause
ga
na hinstitiúidí a bhfuil a gcinntí faoi dhíospóid
odluka da se mišljenje ne izradi
EUROPEAN UNION
bg
решение за неизготвяне на становище или доклад
cs
rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy
da
beslutning om ikke at udarbejde udtalelse eller rapport
de
Absehen von einer Stellungnahme oder von einem Bericht
en
decision not to draw up an opinion
,
decision not to draw up an opinion or a report
es
renuncia a la elaboración de un dictamen o de un informe
et
arvamuse või aruande koostamisest loobumine
fi
päätös olla antamatta lausuntoa tai selvitystä
fr
décision de ne pas élaborer un avis
,
renonciation à l’élaboration d’un avis ou d’un rapport
ga
cinneadh gan tuairim nó tuarascáil a tharraingt suas
hu
vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása
it
Rinuncia a elaborare un parere o rapporto
lt
atsisakymas parengti nuomonę ar pranešimą
,
sprendimas nerengti nuomonės ar pranešimo
lv
lēmums neizstrādāt atzinumu vai ziņojumu
mt
rinunzja għat-tħejjija ta' opinjoni jew rapport
nl
besluit om geen advies of rapport uit te brengen
pl
decyzja o niewydawaniu opinii
,
odstąpienie od opracowania opinii lub rap...
organizam koji ne pripada ciljnoj skupini
Chemistry
bg
нецелеви организъм
cs
necílový organismus
da
organisme uden for målgruppen
de
Nichtzielorganismus
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
en
non-target organism
es
organismo nº objetivo
et
muu kui sihtorganism
fi
muu kuin kohde-eliö
fr
organisme non cible
hu
nem célszervezet
,
nem célzott szervezet
it
organismo diverso dall'organismo bersaglio
,
organismo non bersaglio
lt
nekontroliuojamas organizmas
lv
nemērķa organisms
mt
l-organiżmi li mhumiex fil-mira
nl
niet-doelorganisme
pl
organizm inny niż zwalczane
pt
organismo não visado
ro
organism nevizat
sk
necieľový organizmus
sl
neciljni organizem
sv
icke-målorganism