Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nós imeachta díláraithe
bg
децентрализирана процедура
cs
decentralizovaný postup
,
decentralizovaný postup registrace
da
decentral procedure
,
decentraliseret fællesskabsprocedure
de
dezentralisiertes Gemeinschafts-Zulassungsverfahren
,
dezentralisiertes Verfahren
el
αποκεντρωμένη διαδικασία
en
decentralised authorisation procedure
,
decentralised procedure
es
procedimiento comunitario de autorización descentralizado
,
procedimiento de autorización descentralizado
et
detsentraliseeritud menetlus
fi
hajautettu lupamenettely
,
hajautettu menettely
fr
procédure communautaire d'autorisation décentralisée
,
procédure décentralisée
ga
nós imeachta údaraithe díláraithe
hr
DCP
,
decentralizirani postupak
hu
decentralizált eljárás
it
procedura decentrata
,
procedura decentrata di autorizzazione
lt
decentralizuota rinkodaros leidimų suteikimo procedūra
lv
decentralizētā procedūra
mt
proċedura diċentralizzata
,
proċedura ta' awtorizzazzjoni deċentralizzata
nl
gedecentraliseerde communautaire procedure voor vergunningsverlening
,
gedecentraliseerde procedure
pl
proced...
nós imeachta do mhíchothromaíocht mhaicreacnamaíoch
Economic policy
bg
ПМД
,
процедура при макроикономически дисбаланси
cs
postup při makroekonomické nerovnováze
da
PMU
,
proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer
de
MIP
,
Verfahren bei einem makroökonomischen Ungleichgewicht
el
ΔΜΑ
,
διαδικασία μακροοικονομικών ανισορροπιών
en
MIP
,
macroeconomic imbalance procedure
es
PDM
,
procedimiento de desequilibrio macroeconómico
et
makromajandusliku tasakaalustamatuse menetlus
fi
makrotalouden epätasapainoa koskeva menettely
fr
PDM
,
procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques
hr
MIP
,
postupak u slučaju makroekonomske neravnoteže
hu
a makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás
it
PSM
,
procedura per gli squilibri macroeconomici
,
procedura per lo squilibrio macroeconomico
lt
MDP
,
makroekonominio disbalanso procedūra
lv
MNNP
,
makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' żbilanċ makroekonomiku
nl
PMO
,
procedure voor macro-economische onevenwichtigheden
pl
procedura dotycząca zakłóceń równowagi makroekonomicznej
pt
PDM
,
procedime...
nós imeachta eadrána
Civil law
de
Schiedsverfahren
,
Schlichtungsverfahren
en
arbitration procedure
,
arbitration proceedings
es
procedimiento arbitral
fi
välimiesprosessi
fr
procédure arbitrale
,
procédure d'arbitrage
it
procedura arbitrale
nl
arbitrageprocedure
pl
postępowanie polubowne
pt
processo de arbitragem
nós imeachta eisceachtúil athbhreithniúcháin
LAW
bg
извънредни способи за защита
da
særlige retsmidler
en
exceptional review procedures
,
exceptional review proceedings
fi
erityiset muutoksenhakukeinot
,
ylimääräiset muutoksenhakukeinot
fr
voies de recours extraordinaires
it
mezzi straordinari di ricorso
sv
särskilda rättsmedel
nós imeachta eitilte
cs
letový postup
de
Flugverfahren
en
flight procedure
es
procedimiento de vuelo
et
protseduur
fi
lentomenetelmä
mt
proċedura tat-titjira
pl
procedura lotu
pt
procedimento de voo
ro
procedură de zbor
sl
letalski postopek
sv
flygprocedur
nós imeachta exequatur
bg
производство по екзекватура
,
процедура за екзекватура
,
процедура на екзекватура
cs
doložka vykonatelnosti
,
řízení o prohlášení vykonatelnosti
de
Exequaturverfahren
,
Verfahren auf Erteilung der Vollstreckungsklausel
,
Verfahren über die Zulassung der Zwangsvollstreckung
el
διαδικασία κήρυξης της εκτελεστότητας
en
exequatur procedure
es
procedimiento de exequátur
et
välisriigi kohtuotsuste täidetavaks tunnistamise menetlus
fi
eksekvatuurimenettely
,
täytäntöönpanomenettely
fr
procédure d'exéquatur
hu
exequatur eljárás
,
végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás
it
procedura di exequatur
lt
egzekvatūros procedūra
lv
eksekvatūras procedūra
mt
proċedura ta' exequatur
nl
exequaturprocedure
pl
postępowanie w sprawie exequatur
pt
procedimento de exequatur
ro
procedura de exequatur
sk
konanie o vyhlásenie vykonateľnosti
sl
postopek eksekvature
sv
exekvaturförfarande
nós imeachta fionraíochta
Tariff policy
bg
митническа процедура с отложено плащане
cs
režim s podmíněným osvobozením od cla
da
suspensionsprocedure
de
Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς αναστολής
,
τελωνειακή διαδικασία αναστολής
,
τελωνειακό καθεστώς αναστολής
en
suspensive arrangement
,
suspensive customs procedure
,
suspensive procedure
es
régimen de suspensión
fi
suspensiomenettely
fr
régime suspensif
hr
suspenzivni postupak
it
regime sospensivo
lt
sąlyginio neapmokestinimo procedūra
nl
opschortende regeling
,
schorsingsregeling
pl
procedura zawieszająca
,
zawieszająca procedura celna
pt
regime suspensivo
ro
regim suspensiv
sl
odložni postopek
sv
suspensivt arrangemang
nós imeachta fionraí próiseála isteach
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
hu
aktív feldolgozási felfügge...
nós imeachta fiosrúchánach
LAW
da
inkvisitorisk proces
,
inkvisitorisk procesordning
,
inkvisitorisk strafferetspleje
de
inquisitorisches Verfahren
el
εξεταστική διαδικασία
en
inquisitorial procedure
es
procedimiento inquisitivo
fi
inkvisitorinen menetelmä
,
tutkimismenetelmä
fr
procédure inquisitoire
it
processo inquisitorio
nl
inquisitoire rechtspleging
pt
processo inquisitório
sl
inkvizitorni postopek
nós imeachta gan cur i gcoinne
European Union law
da
indsigelsesprocedure
de
Nichtwiderspruchsverfahren
el
διαδικασία µη διατύπωσης αντιρρήσεων
en
non-opposition procedure
es
procedimiento de no oposición
,
procedimiento de silencio administrativo
fi
vastalauseettomuusmenettely
fr
procédure de non-opposition
it
procedura di non opposizione
mt
proċedura ta' ebda oppożizzjoni
,
proċedura ta' non-oppożizzjoni
nl
non-oppositieprocedure
pt
procedimento de não oposição
ro
procedură de non-opoziție
sk
postup nevznesenia námietok
sv
icke-invändningsförfarande