Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolazione del serbatoio per controllo della piena nominale
Building and public works
da
regulering af et reservoir efter oversvømmelsesprognoser
de
Staubeckenbewirtschaftung unter Beachtung des Ausbauhochwassers
el
ρύθμισις υδροταμιευτήρος δι'ελέγχου της κατά μελέτην πλημμύρας
en
reservoir regulation by control of project design flood
es
regulación de un embalse para controlar la máxima avenida prevista en proyecto
fr
régulation de réservoir par maîtrise de la crue nominale d'aménagement
nl
reservoirregeling aan de hand van ontwerp-hoogwater
pt
regulação do reservatório por controlo da cheia prevista no projeto
sv
reglering för optimalt högvattenutnyttjande
respingente ad asta piena
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stangpuffer
de
Stangenpuffer
el
προσκρουστήρας με ράβδο
en
buffer with rod
,
rod buffer
es
tope de vástago
fr
tampon à tige
nl
buffer met stang
rete per il controllo della piena
de
Hochwassermessnetz
en
flood measurement network
,
flood measuring network
fr
réseau de mesure des niveaux de crue
,
réseau de mesure pour les hautes eaux
it
rete di misura di piene
,
ricorso di piena giurisdizione
LAW
da
fuld prøvelsesret
de
Klage in Verfahren mit unbeschränkter Ermessensnachprüfung
el
προσφυγή πλήρους δικαιοδοσίας
en
unlimited jurisdiction in appeals
es
recurso de plena jurisdicción
fr
recours de pleine juridiction
it
ricorso di legittimità e di merito
,
nl
beroep in volle omvang
pt
recurso de plena jurisdição
ricorso di piena giurisdizione
en
proceedings in which the Court has unlimited jurisdiction
es
recurso de plena jurisdicción
fi
asia, jossa yhteisöjen tuomioistuimella on täysi harkintavalta
fr
un recours de pleine juridiction (devant la Cour)
ga
imeachtaí ina bhfuil dlínse neamhtheoranta ag an gCúirt
rilevatore automatico di cassetta piena
Information technology and data processing
da
ølkasseinspektion
de
Flaschenkasteninspector
el
συσκευή για τον έλεγχο της πληρότητας των κιβωτίων
en
filled crate inspector
es
inspector automático de caja llena
fr
inspecteur automatique de casier plein
nl
krattenmanco-apparatuur
pt
inspetor automático de grades cheias
sv
utrustning för backkontroll
ruota a gomma piena
TRANSPORT
da
hjul med massiv gummiring
de
Rad mit Vollgummireifen
el
τροχός με συμπαγές ελαστικό
en
flanged wheel
,
solid rubber tire wheel
,
solid rubber tyre wheel
es
rueda de banda maciza
,
rueda de goma maciza
fr
roue à bandage plein
,
roue à boudin
it
ruota a semipneumatico
nl
wiel met massieve band
,
wiel met volrubberband
pt
roda de bandagem maciça
,
roda maciça
ruota di pressione piena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
massiv trykrulle
de
volle Druckrolle
el
γεμάτος τροχός πίεσης
,
συμπαγής τροχός πίεσης του χώματος
,
τροχός πίεσης για αυλάκια
en
solid press wheel
es
rueda compresora sólida
fr
roue de pression pleine
nl
vollevelg-aandrukwiel
pt
roda compressora maciça
ruota piena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Scheibenrad
en
disc wheel
es
rueda de disco
fr
roue à disque
,
roue à voile plein
it
ruota a disco
,
ruota piena
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pladehjul
de
Scheibenrad
el
πλήρης τροχός
,
συμπαγής τροχός
en
disc wheel
,
wheel with solid centre
es
rueda de centro lleno
fr
roue pleine
,
roue à centre plein
,
roue à toile pleine
it
ruota a disco pieno
,
nl
schijfwiel
pt
roda do corpo maciço