Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
it
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
pt
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
injection port
da
injektionsport
de
Injektionsöffnung
fr
fenêtre d'injection
it
finestra d'iniezione
nl
injectie-opening
inland port
TRANSPORT
Building and public works
da
indlandshavn
,
kanalhavn
de
Binnenhafen
,
Hafenbecken
el
εσωτερική λεκάνη
,
εσωτερικός λιμένας
en
basin
,
fr
bassin intérieur
,
port intérieur
it
bacino
,
porto interno
mt
port intern
nl
kanaalhaven
inland waterway port
da
flodhavn
de
Binnenhafen
el
ποτάμιος λιμένας
es
puerto fluvial
fr
port fluvial
it
porto fluviale
nl
rivierhaven
pt
porto fluvial
inlet port
Iron, steel and other metal industries
de
einziehender Brenner
el
θυρίδα εισόδου
en
inlet port
es
conducto de aire
,
quemador de entrada de llama
,
quemador del lado de fuego
fi
imupoltin
fr
brûleur côté feu(F)
,
brûleur sur air(B)
it
bruciatore lato fiamma
,
bruciatore lato fuoco
nl
branderpoort vuurzijde
pt
abertura de entrada da chama
,
queimador do lado da chama
sv
inblåsningsöppning
inlet port
da
indsugningskanal
de
Ansaugkanal
,
Einlasskanal
,
Einlassquerschnitt
,
Einlaßkanal
el
χοάνη εισαγωγής
es
válvula de admisión
fr
chapelle d'admission
,
conduit d'admission
it
luce di aspirazione
nl
inlaatklep
,
inlaatklepruimte
pt
janela de admissão
inlet port
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indsugningskanal
de
Ansaugkanal
,
Einlasskanal
,
Einlassquerschnitt
el
χοάνη εισαγωγής
es
válvula de admisión
fr
chapelle d'admission
hr
usisni kanal
it
luce di aspirazione
nl
inlaatklepruimte
pl
otwór dolotowy
pt
janela de admissão
inlet port
Mechanical engineering
da
indsugningskanal
de
Einlasskanal
,
Saugkanal
,
Saugöffnung
el
κανάλι βαλβίδας εισαγωγής
en
inlet valve port
,
intake port
,
intake valve port
es
lumbrera de admisión
,
orificio de admisión
fr
lumière d'admission
,
orifice d'admission
it
foro d'immissione
,
orificio d'immissione
nl
inlaatpoort
pt
fresta de admissão
,
orifício de admissão
inlet port
Mechanical engineering
da
indløbsport
de
Versorgungsanschluss
el
στόμιο εισαγωγής
,
στόμιο τροφοδοτήσεως
en
supply port
es
orificio de alimentación
fi
sisäänmenoaukko
fr
orifice d'alimentation
,
orifice d'entrée
nl
toevoerpoort
pt
orifício de alimentação
,
orifício de entrada
sv
inloppsport