Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formación de una rotura por inestabilidad-fisuras de punto triple
Iron, steel and other metal industries
da
start af instabilitetsbrud - revner i korngrænsesammenstød
de
Bruchbildung durch Instabilitaet - Dreipunktrisse
el
έναρξη θραύσης από αστάθεια-ρωγμή τριπλού σημείου
en
formation of rupture by instability - three-point-fissure
fr
initiation de la rupture par instabilité - fissures à un point triple
it
formazione di fratture dovute a instabilità - cri=che a punto triplo
nl
scheurvorming of breukinitiatie door instabiliteit scheur n vanuit een tripelpunt
Formulario degli atti messi a punto nell'ambito del Consiglio dell'Unione europea
da
formularsamling til brug ved udarbejdelsen af retsakter i Rådet for Den Europæiske Union
el
Τυπικό των πράξεων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Manual of Precedents for acts established within the Council of the European Union
fi
Euroopan unionin neuvoston säädöskäsikirja
fr
Formulaire des actes établi dans le cadre du Conseil de l'Union européenne
nl
Modellen voor de handelingen van de Raad van de Europese Unie
pl
Wzory i wskazówki dotyczące aktów sporządzanych w ramach Rady Unii Europejskiej
ro
Modele de acte redactate în cadrul Consiliului Uniunii Europene
sk
Príručka pre tvorbu právnych aktov v rámci Rady Európskej únie
sl
Priročnik za oblikovanje aktov, ki se pripravljajo v okviru Sveta Evropske unije
sv
Handbok för utformning av akter i Europeiska unionens råd
forza esercitata sul punto di aggancio
Natural and applied sciences
da
trækevne
de
Zugkraft
el
ικανότητα φόρτωσης
en
drawbar pull up
es
tracción en el gancho
fi
vetokyky
fr
effort au crochet
nl
trekkracht aan de trekhaak
pt
esforço no gancho
sv
dragkraft
fracción de alto punto de ebullición
da
højtkogende fraktion
de
hochsiedende Fraktion
el
κλάσμα υψηλού σημείου ζέσεως
en
high-boiling fraction
fr
fraction à haut point d'ébullition
it
frazione altobollente
nl
hoogkokende fractie
fracción de bajo punto de ebullición
da
lavtkogende fraktion
de
niedrigsiedende Fraktion
el
κλάσμα χαμηλού σημείου ζέσεως
en
low-boiling fraction
fr
fraction à bas point d'ébullition
it
frazione bassobollente
nl
laagkokende fractie
frecuencia de acceso a punto de recogida
Communications
da
hvor hyppigt der er adgang til indsamlingsstedet
de
Häufigkeit der Abholung
el
συχνότητα πρόσβασης σε σημείο περισυλλογής
en
frequency of access to collection point
fr
fréquence d'accès au point de levée
it
frequenza di accesso al punto di raccolta
nl
frequentie waarmee men toegang heeft tot de ophalingspunten
pt
frequência de acesso ao ponto de recolha
frecuencia en el punto de ganancia a 3 dB
Electronics and electrical engineering
da
3 dB frekvens
,
3 dB punkt
de
Frequenz im-3dB-Punkt
el
f3dB
,
συχνότητα στο σημείο απολαβής 3 dB
en
f3dB
,
frequency at 3 dB gain point
fi
f3dB
fr
fréquence à -3 db
nl
f3dB
,
frequentie bij het 3dB-versterkingspunt
pt
frequência a 3 dB
sv
3-dB-frekvens
funcionamiento de punto fijo
Iron, steel and other metal industries
da
centralbetjening af koksovnsmaskineri
de
Einpunktbetrieb
el
λειτουργία από ένα σημείο
en
one-centre operation
,
one-spot operation
es
funcionamiento en una sola posición
fr
marche à point fixe
nl
eenpositiebedrijf
pt
funcionamento a ponto fixo
sv
centralmanövrering
garantire la messa a punto delle cause
LAW
da
tilvejebringe(de bedst mulige betingelser for)sagens fremme
de
die Vorbereitung der Entscheidungen gewährleisten
el
εξασφαλίζω την προετοιμασία των υποθέσεων
en
ensure that cases are prepared for hearing
es
impulsar el procedimiento
fr
assurer la mise en état des affaires
nl
het voldingen van de zaken bespoedigen
pt
garantir a preparação dos processos para julgamento
genero de punto cauchutado
da
gummerede trikotagevarer
,
gummierede trikotagevarer
de
kautschutiertes Gewirke
el
πλεκτά είδη συνδυασμένα με καουτσούκ
en
rubberised knitted and crocheted goods
fr
bonneterie caoutchoutée
it
maglieria gommata
nl
gegummeerd brei- en haakwerk
pt
malha com borracha