Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ras van Bruenn
da
Bruenn-racen
de
Bruenn-Rasse
el
φυλή Bruenn
en
Bruenn race
es
raza de Bruenn
fr
race de Bruenn
it
razza Bruenn
pt
raça de Bruenn
ras voor de wijnbereiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druesort til persning
de
Keltertraubensorte
en
wine-grape variety
es
variedad de uvas de vinificación
fi
viininvalmistukseen käytettävä rypälelajike
fr
variété à raisin de cuve
it
varietà classificata come uva da vino
pt
casta de uva de vinho
sv
sort för vinframställning
ras voor verschillende doeleinden;type voor verschillende doeleinden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombinationsrace
de
Mehrzweckrind
el
βοοειδές συνδυασμένων αποδόσεων
en
multi-purpose cattle
es
bovino de aprovechamiento mixto
,
bovino de aptitud mixta
fi
yhdistelmärotuinen karja
,
yhdistelmärotuinen nauta
fr
bovin à fins multiples
,
bovin à plusieurs fins
it
bovino ad attitudine mista
sv
kombinationsras
resistent ras
Natural and applied sciences
da
resistent sort
de
resistente Sorte
el
ανθεκτική ποικιλία
en
resistant variety
es
variedad resistente
fi
resistentti lajike
,
vastustuskykyinen lajike
fr
variété résistante
it
varietà resistente
pt
variedade resistente
sv
resistent cultivar
,
resistent sort
Roodbont ras van België
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Race Pie-rouge de Belgique
Schwyzer ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Schwyz race
de
Schwyzer Rasse
el
γένος schwyz
en
Schwyz breed
es
raza de Schwyz
fr
race de Schwyz
it
razza di Schwyz
pt
raça de Schwyz
secundair kenmerk van een ras
Natural and applied sciences
da
sekundær egenskab hos en sort
de
unwesentliches Merkmal einer Sorte
el
δευτερεύον χαρακτηριστικό μιας ποικιλίας
en
secondary character of a variety
es
características secundarias de una variedad
fr
caractéristique secondaire d'une variété
it
caratteristica secondaria di una varietà
pt
característica secundária de uma variedade
selektera för att få fram en ny ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avle en ny type på grundlag af eksisterende type
de
umzüchten
el
εξαλλαγή παλαιού τύπου με επιλογή
en
to breed a new type from an existing strain
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
sélectionner pour modifier le type ancien;modifier le type ancien
ga
tíopa nua a phórú as tréithchineál atá ann cheana
nl
omfokken
sindrome ta' xengil ir-ras
el
σύνδρομο τρομώδους κεφαλής
,
σύνδρομο τρόμου κεφαλής
en
headshaking syndrome
es
cabeceo
et
pearaputamise sündroom
ga
siondróm croite cinn
lt
galvos kratymo sindromas
lv
galvas kratīšanās sindroms
pl
kiwanie głową
,
rzucanie głową
,
syndom headshaking
,
syndorm potrząsania głową
sl
sindrom tresenja glave