Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composição sem casco
de
Rohgemenge
el
Mίγμα χωρίς υαλόθραυσμα
en
cullet-free batch
,
raw batch
es
composición bruta
,
composición sin casco
fi
mänki
,
raakamänki
fr
composition sans calcin
it
composizione senza rottame
nl
gemeng zonder scherven
pt
composição bruta
,
sv
skärvfri mäng
compressão sem fusão
da
ikke-smeltelig presse
de
nicht-schmelzbares Pressen
el
μη τηκόμενο πιεστικό
en
non-fusible compression
es
compresión sin fusión
fr
compression sans fusion
it
non fondibile a pressione
nl
samendrukken zonder smelten
comprimento do parafuso sem-fim
Mechanical engineering
da
snekkelængde
de
Schneckenlaenge
el
μήκος ατέρμονα
en
worm facewidth
es
longitud del tornillo sinfin
fr
longueur de vis
it
lunghezza della vite
nl
wormlengte
comunicação sem taxa de duração
Communications
da
samtale uden tidstælling
de
Gespräch ohne Zeitzählung
el
κλήση χωρίς καταγραφή της διάρκειάς της
en
untimed call
es
comunicación sin tasa de duración
fi
kertaveloitettu puhelu
fr
communication non taxée à la durée
it
comunicazione con tassazione indipendente dalla durata
nl
gesprek zonder tijdtarief
sv
tidsoberoende samtal
comunicações sem conexão
Communications
da
forbindelsesløs kommunikation
de
CL-Kommunikation
,
verbindungslose Kommunikation
el
ασυνδεσιμικές επικοινωνίες
,
επικοινωνίες CL
en
CL communications
,
connectionless communications
es
comunicaciones sin conexión
fi
yhteydetön tietoliikenne
fr
communications en mode sans connexion
,
service sans connexion
nl
verbindingsloze dienst
sv
förbindelsefri kommunikation
comutador manual sem corda
Communications
da
snorløst omstillingsbord
de
schnurloser Schrank
el
μεταλλάκτης χωρίς κορδόνια
en
cordless switchboard
es
conmutador manual de llaves
,
conmutador manual sin cordones
fi
nauhaton välityspöytä
fr
commutateur manuel sans cordon
,
commutateur manuel à clés
it
tavolo d'operatrice senza cordoni
nl
koordloze post
pt
comutador manual de chaves
,
sv
snörlöst växelbord
comutador sem controlo
Electronics and electrical engineering
da
ikke-kontrollerende switch
el
ανελεγκτικός μεταγωγέας
en
non-controlling switch
es
central de conmutación sin control
fi
ohjaamaton kytkin
fr
commutateur sans contrôle
nl
niet-besturende switch
sv
ickekontrollerande väljare
conceção sem impacto no ambiente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
зелен дизайн
cs
design šetrný k životnímu prostředí
,
„zelený“ design
da
grønt design
,
miljørigtigt design
,
miljøvenligt design
de
grünes Design
,
umweltfreundliches Design
,
ökologisches Design
el
οικολογικός σχεδιασμός
en
environment-friendly design
,
green design
es
concepción sin impacto sobre el medio ambiente
et
keskkonnahoidlik disain
,
keskkonnasõbralik disain
fi
ekologinen suunnittelu
,
vihreä suunnittelu
,
ympäristöystävällinen suunnittelu
fr
conception sans impact pour l'environnement
,
conception verte
ga
dearadh glas
hr
dizajn prihvatljiv za okoliš
it
progettazione attenta all'ambiente
,
progettazione rispettosa dell'ambiente
lt
aplinką tausojantis projektavimas
mt
disinn ekoloġiku
nl
groen ontwerp
pl
ekodesign
,
projekt przyjazny środowisku
,
zielony projekt
pt
conceção verde
ro
proiectare verde
sk
zelený dizajn
sl
zeleno oblikovanje
sv
miljövänlig design
concentração previsivelmente sem efeitos
Chemistry
bg
PNEC
,
предполагаема недействаща концентрация
cs
PNEC
,
odhad koncentrace, při které nedochází k nepříznivým účinkům
da
PNEC
,
beregnet nuleffektkoncentration
de
PNEC
,
abgeschätzte Nicht-Effekt-Konzentration
el
PNEC
,
προβλεπόμενη συγκέντρωση χωρίς επιπτώσεις
en
PNEC
,
predicted no-effect concentration
es
PNEC
,
concentración prevista sin efecto
et
PNEC
,
arvutuslik mittetoimiv sisaldus
fi
PNEC
,
arvioitu vaikutukseton pitoisuus
fr
PNEC
,
concentration prédite sans effet
hu
PNEC
,
becsült hatásmentes koncentráció
it
PNEC
,
concentrazione prevedibile priva di effetti
lt
PNEC
,
prognozuojama poveikio nesukelianti koncentracija
lv
PNEC
,
paredzamā beziedarbības koncentrācija
mt
PNEC
,
konċentrazzjoni ta' bla effett previst
nl
PNEC
,
voorspelde concentratie zonder effect
pl
PNEC
,
przewidywane stężenie niepowodujące zmian w środowisku
pt
PNEC
,
ro
PNEC
,
concentrație predictibilă fără efect
sk
PNEC
,
predpokladaná koncentrácia, pri ktorej nedochádza k žiadnym účinkom
sl
PNEC
,
predvidena koncentracija brez učinka
sv
PNEC
,
uppskattad nolle...
concentração previsível sem efeitos
Health
ENVIRONMENT
da
PNEC
,
beregnet nul-effekt-koncentration
de
PNEC
,
vorausgesagter auswirkungsloser Wert
,
vorhergesagte Konzentration, bei der keine Wirkung auftritt
el
PNEC
,
προβλεπόµενη συγκέντρωση χωρίς επιπτώσεις
,
προβλεπόμενη συγκέντρωση άνευ επιπτώσεων
,
προβλεπόμενη συγκέντρωση στην οποία δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
en
PNEC
,
Predicted No Effect Concentration
es
PNEC
,
concentración prevista sin efecto
fi
PNEC
,
ennakoitu vaikutukseton pitoisuus
,
ennustettu vaikutukseton pitoisuus
fr
PNEC
,
concentration prédite sans effet
,
concentration prévisible sans effet
,
concentration prévue sans effet
it
PNEC
,
concentrazione alla quale è prevista l'assenza di effetti
,
concentrazione prevista senza effetti
,
prevedibile concentrazione senza effetti
nl
PNEC
,
concentratie beneden welke er naar verwachting geen schadelijke effecten optreden
,
voorspelde nuleffectconcentratie
pt
PNEC
,
concentração sem efeito previsível
ro
PNEC
,
concentrație previzibilă fără efect
sv
PNEC
,
förutsedd nolleffektkoncentration
Dostopnost